Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Schaukochen
Schauloch
Schaulochstöpsel
Schaulustiger
Schaum
Schaumaufbereitung
Schaumbad
Schaumbekämpfung
Schaumbekämpfungsmittel
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
16 Ergebnisse für
Schaum
Tipp:
Umrechnen von Maßeinheiten
Deutsch
Englisch
Schaum
{m}
;
Schaum
stoff
{m}
foam
;
foamed
material
halbharter
Schaum
stoff
;
zähharter
Schaum
stoff
semi-rigid
foam
Beständigkeit
von
Schaum
persistence
of
foam
Die
Feuerwehr
setzte
Wasser
und
Schaum
ein
.
Firefighters
used
water
and
foam
.
porig-zellig
;
aufgeschäumt
;
Schaum
...
{adj}
(
Kunststoffverarbeitung
)
cellular
;
foamed
(plastics
processing
)
Schaum
kunststoff
{m}
cellular
plastic
;
foamed
plastic
;
foam
plastic
[rare]
geschlossenzelliger
Gummi
;
Zellgummi
{m}
cellular
rubber
;
rubber
with
closed
cells
Schaum
{m}
;
Shampoo
{n}
(
in
Zusammensetzungen
) (
schäumendes
Reinigungsmittel
)
shampoo
(in
compounds
) (foaming
cleaner
)
Auto
schaum
{m}
;
Autoshampoo
{n}
carshampoo
Polster
schaum
{m}
;
Polstershampoo
{n}
upholstery
shampoo
Teppich
schaum
{m}
;
Teppichshampoo
{n}
carpet
shampoo
Schaum
{m}
(
von
Getränken
)
[cook.]
froth
(of
drinks
)
Milch
schaum
{m}
milk
froth
Schaum
vor
dem
Mund
haben
{vi}
[med.]
[zool.]
to
be
foaming
at
the
mouth
;
to
be
frothing
at
the
mouth
Der
Hund
hatte
Schaum
vor
dem
Mund
.
The
dog
was
frothing
at
the
mouth
.
Schaum
{m}
lather
Schaum
{m}
(
Brauerei
)
yeast
(brewery)
Bau
schaum
{m}
;
Füll
schaum
{m}
;
PU-
Schaum
{m}
[constr.]
construction
foam
;
expanding
foam
;
filling
foam
;
polyurethane
foam
;
PU
foam
Dämm
schaum
{m}
;
Isolier
schaum
{m}
insulating
foam
Klebe
schaum
{m}
;
Schaum
kleber
{m}
adhesive
foam
;
foam
glue
Montage
schaum
{m}
installation
foam
Polyurethan-
Schaum
{m}
;
Polyurethan
schaum
{m}
;
PUR-
Schaum
{m}
;
PU-
Schaum
{m}
;
Bau
schaum
{m}
polyurethane
foam
gespritzter
PUR-Hart
schaum
spray-applied
polyurethane
foam
PU-geschäumt
{adj}
polyurethane
foamed
Polyethylen-
Schaum
{m}
;
PE-
Schaum
{m}
;
polsternder
Schaum
stoff
polyethylene
foam
Raum-Zeit-
Schaum
{m}
[phys.]
space-time
foam
Schaum
ünze
{f}
medallion
schaum
ig
;
mit
Schaum
bedeckt
{adj}
scummy
Zum
Löschen
Trockenpulver
oder
Schaum
verwenden
.
Kein
Wasser
verwenden
. (
Sicherheitshinweis
)
In
case
of
fire
use
dry
chemical
or
foam
.
Never
use
water
. (safety
note
)
Beständigkeit
{f}
;
Persistenz
{f}
(
gegenüber
biologischen/chemischen
Vorgängen
)
[biol.]
[chem.]
[envir.]
persistence
;
persistency
(against
biological/chemical
processes
)
Beständigkeit
von
Schaum
;
Schaum
stabilität
{f}
persistence
of
foam
;
foam
persistence
Biopersistenz
{f}
(
von
Asbest
in
der
Lunge
usw
.)
[med.]
bio
persistence
(of
asbestos
in
the
lungs
etc
.)
Emulsionsbeständigkeit
{f}
emulsion
persistence
wirksam
sein
;
sich
auswirken
{vi}
[adm.]
[jur.]
to
operate
sich
vorteilhaft/nachteilig
auf
jdn
./etw.
auswirken
to
operate
in
favour/against
sb
./sth.
Das
Gesetz
greift
nicht
richtig
.
The
law
is
not
operating
properly
.
Der
Schaum
stellt
einen
wirksamen
Filter
dar
.
The
foam
operates
as
an
effective
filter
.
Die
verspätete
Ausübung
eines
Rechts
stellt
keinen
Verzicht
darauf
dar
.
No
delay
in
exercising
any
right
shall
operate
as
a
waiver
thereof
.
Weitersuche mit "Schaum":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner