LOWG : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1158 ähnliche Ergebnisse für LOWG

Tipp:

Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Gamma-Log, Log, Log-Rangtest, Low-Noise-Band, Neutron-Log, log	Ähnliche Wörter: decades-long, drill-log, eight-day-long, eight-year-long, eleven-day-long, eleven-year-long, fifteen-day-long, fifteen-year-long, five-day-long, five-year-long, four-day-long, four-year-long, fourteen-day-long, log, log--home, log--homes, log--house, log--houses, log--lodge, log--lodges, log-off
	Abbruchverfahren {n} (Tiefflug) [aviat.]	abort procedure (low flying)
	Abmeldeverfahren {n}	log-off procedure
	Änderungsprotokoll {n}	activity log
	Änderungsprotokoll {n}	amendment log
	Altniederdeutsch {n} [ling.]	Old Low German
	Anrufliste {f} (Telefonfunktion) [telco.]	call log (telephone function)
	Antennenwelse {pl} (Pimelodidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-whiskered catfishes (zoological family)
	der lange Arm des Gesetzes [übtr.]	the long/strong arm of the law [fig.]
	tief eingestelltes Becken (Röntgenbefund) [med.]	low AP pelvis (x-ray report)
	Bockkäfer {pl} (Cerambycidae) (zoologische Familie) [zool.]	longhorn beetles; long-horned beetles; longicorns (zoological family)
	Bodenwindscherung {f} [aviat.]	low-level wind shear
	Bohrprofil {n} (Ölförderung)	drill log; well log; well section (oil production)
	Ceram-Nasenbeutler {m} (Rhynchomeles prattorum) [zool.]	Seram Island long-nosed bandicoot; Seram bandicoot
	auf die Dauer	in the long run
	Dienstzulage {f} [fin.]	seniority allowance; seniority pay; long service award
	Fahrendschalter {m}; Katzfahrendschalter {m} [techn.]	cross travel limit switch; long travel limit switch
	Fahrgeschwindigkeit {f} (beim Kran)	long travel speed (crane)
	Fahrtmesser {m}; Log {n}; Logge {f} (Geschwindigkeitsmessgerät) [naut.]	log
	flaches Fallen {n}; flaches Einfallen {n} [min.]	low inclination
	in dunklen Farbtönen / Tönen; in gedämpften Farben (nachgestellt) {adj} [photo.]	low-key; low-keyed
	Faserrichtung {f}; Maschinenrichtung {f} (Papierherstellung)	long direction; machine direction (papermaking)
	Fern...	long-distance; remote
	Fernempfang {m}	longrange reception; long-distance reception
	Ferntransport {m}	long distance transport
	Fettkohle {f} [min.]	fat coal; medium volatile bituminous coal [Am.]; low volatile bituminous coal
	Flachküste {f} [geogr.]	flat coast; low coast; low-lying coast; flat shore
	Flachwinkel {m} [mil.]	low angle /LA/
	auf kleiner Flamme kochen {vi}	to cook on a low heat
	Galerie {f} [arch.] [hist.]	long gallery
	Gammastrahlenmessung {f} im Bohrloch (Ölförderung) [geol.]	gamma-ray log (oil production)
	langfristiger Gewinn	stock long pull
	Grobvakuum {n}	low vacuum; rough vacuum
	Grüne Hohlzunge {f} (Coeloglossum viride) [bot.]	frog orchid; long-bracted green orchid
	Hängepartie {f} [übtr.]	long-drawn-out affair
	Hakenkäfer {pl}; Klauenkäfer {pl} (Dryopidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-toed water beetles (zoological family)
	Haselnussstamm {m} (Süßspeise) [cook.]	hazelnut log cake
	Hochnebel {m} [meteo.]	low stratus
	Hünenbett {n} [hist.]	long barrow
	Hunsrück {m} (Mittelgebirge in Deutschland) [geogr.]	Hunsruck mountains; Hunsrück (low mountain range in Germany)
	Hypoglykämie {f}; Hypoglycämie {f}; Unterzuckerung {f}; starke Absenkung des Blutzuckers [med.]	hypoglycaemia [Br.]; hypoglycemia [Am.]; low blood sugar
	Hypotension {f}; niedriger Blutdruck [med.]	hypotension; low blood pressure
	Hypotonie {f}; chronisch niedriger Blutdruck [med.]	hypotension; low blood pressure
	in die Jahre kommen {vi}	to be getting on in years; to reach middle age; to be getting long in the tooth [fig.]
	Kältefettung {f} [techn.]	low-viscosity greasing
	Kelaart-Langkrallenspitzmaus {f} (Feroculus feroculus) [zool.]	Kelaart's long-clawed shrew
	Kleinserie {f}	low volume production
	Kleinspannung {f} [electr.]	low voltage
	Kloben {m}; unbearbeiteter Holzklotz (als Brennstoff)	log (for fuel)
	mit geringem Kohlendioxidausstoss [envir.]	low-carbon-dioxide; low-carbon [coll.] {adj}
	Kraftstoffreserve-Warnleuchte {f} [auto]	low fuel level warning light
Weitere Ergebnisse