Kiter : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

94 ähnliche Ergebnisse für Kiter

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Eiter, Eiter..., Kater, Kiten, Köter, Liter, Titer	Ähnliche Wörter: ankle-biter, high-titer..., kilter, kite, kites, liter, low-titer..., miter, nail-biter, niter, off-kilter, titer
	Antikörpergehalt {m}; Schutzkörpergehalt {m}; Antikörpertiter {m} [med.]	antibody titre [Br.]; antibody titer [Am.]; immune body titre [Br.]; immune body titer [Am.]
	Bengel {m}; Lauser {m}; Murkel {m}; Steppke {m} [Berlin]; Bams {m} [Bayr.] [Ös.]; Gof {m} [Schw.] [ugs.] (kleines Kind)	ankle-biter [Am.] [Austr.] [humor.] (young child)
	Drachensurfen {n} [sport]	kite boarding
	Fußhupe {f} [humor.] (kleiner Hund)	ankle biter [coll.] (small dog)
	Gehrung {f}; Gehre {f} [selten] (Eckverbindung)	mitre [Br.]; miter [Am.] (type of edge joint)
	Gehrungswinkel {m} (45 Grad) [math.]	miter angle (45 degrees)
	Gewichtsnummerierung {f}; Titer {m} (von Fasern) [textil.]	linear mass density (of fibres)
	Infektionstiter {m} (Virologie) [med.]	infection titre [Br.]; infective titre [Br.]; infection tirer [Am.]; infective titer [Am.] (virology)
	Kater Karlo (Walt Disney-Figur) [lit.]	Peg-Leg Pete; Black Pete (Walt Disney character)
	Maßlösung {f}; Titerlösung {f} [chem.]	titre solution [Br.]; titer solution [Am.]; titrimetric solution
	Millimoläquivalent {n} (pro l)	millimol equivalent (per liter); meq/l
	Mitraträger {m}; Mitrafer {m}; Infularius {m} [relig.]	mitre bearer [Br.]; miter bearer [Am.]
	Salpeter {m}; Kaliumnitrat {n} [chem.]	salpetre [Br.]; saltpeter [Am.]; potassium nitrate; nitre [Br.]; niter [Am.]
	Titer {m} (Konzentration, bei der eine Lösung noch Wirksamkeit entfaltet) [biol.] [chem.]	titre [Br.]; titer [Am.]
	Virusbelastung {f}; Viruslast {f} [ugs.] [med.]	viral burden; viral load; viral titre [Br.]; viral titer [Am.]
	Zentiliter {m}; hundertstel Liter	centilitre; centiliter [Am.]
	Zitterpartie {f}	nail-biting event; nail-biter
	drachensurfen; kitesurfen {vi}	to kite board; to kite surf
	hochtitrig {adj} [biochem.]	high-titre ... [Br.]; high-titer... [Am.]
	literweise {adv}	by the litre [Br.]; by the liter [Am.]; by the gallon
	niedrigtitrig {adj} [biochem.]	low-titre ... [Br.]; low-titer... [Am.]
	pyogen {adj}; Eiter bildend [med.]	pyogenic
	verrückt; wahnsinnig {adj} (Person, die ausgefallene/gefährliche Dinge tut)	lunatic; maniac (of a person doing off-kilter or dangerous things)
	Kiting {n}; Kiten {n} [sport]	kiting
	Rotmilan {m}; Roter Milan {m}; Gabelweihe {f}; Königsweihe {f} (Milvus milvus) [ornith.]	red kite
	Schwarzmilan {m}; Schwarzer Milan (Milvus migrans) [ornith.]	black kite
	Langschnabelweih {m} [ornith.]	hot-billed kite
	Schwalbenweih {m} [ornith.]	swallow-tailed kite
	Perlaar {m} (Gampsonyx swainsonii) [ornith.]	pearl kite
	Brahminenweih {m} [ornith.]	brahminy kite
	Keilschwanzweih {m} [ornith.]	whistling kite
	Schwarzbrustmilan {m} [ornith.]	black-breasted buzzard kite
	Doppelzahnweih {m} [ornith.]	double-toothed kite
	Braunschenkelweih {m} [ornith.]	rufous-tighed kite
	Cayenneweih {m} [ornith.]	grey-headed kite
	Schopfmilan {m} [ornith.]	square-tailed kite
	Gelbschnabelmilan {m} [ornith.]	yellow-billed kite
	Hakenweih {m} [ornith.]	slender-billed kite
	Schneckenweih {m}; Schneckenmilan {m} (Rostrhamus sociabilis) [ornith.]	snail kite; Everglade kite
	Der gestiefelte Kater (Märchen) [lit.]	Puss in Boots (fairy tale)
	Beständigkeit {f}; Echtheit {f} (von Materialien gegenüber oberflächlicher Einwirkung von Licht, Flüssigkeit, Reibung)	fastness (of materials to the action of light, liquids, friction on their surface)
	Beständigkeit gegen chemische Reinigung / gegenüber chemischer Reinigung	fastness to dry-cleaning
	Beständigkeit gegen(über) Sonnenlicht	fastness to sunlight; sunlight fastness
	Beuchechtheit {f} [textil.]	fastness to bucking; fastness to kier-boiling
	Blutechtheit {f} (Farbe)	fastness to bleeding (paint)
	Bügelechtheit {f} [textil.]	fastness to ironing; fastness to pressing
	Bügelechtheit {f} (Färbung)	colour [Br.]/color [Am.] fastness to hot pressing (dye)
	Dämpfechtheit {f} [textil.]	fastness to steaming
	Entbastungsechtheit {f} [textil.]	fastness to degumming; degumming fastness
	Farbbeständigkeit {f} gegen Licht	colour [Br.]/color [Am.] fastness to light
	Farbechtheit {f}	colour [Br.]/color [Am.] fastness
	Karbonisierechtheit {f} [textil.]	fastness to carbonizing
	Lichtechtheit {f}; Lichtbeständigkeit {f}; Beständigkeit gegen Lichteinwirkung	fastness to light; light-fastness
	Lösungsmittelechtheit {f}	fastness to solvents
	Merzerisierechtheit {f} [textil.]	fastness to mercerizing
	Pottingechtheit {f} [textil.]	fastness to potting
	Reibechtheit {f} [textil.]	fastness to rubbing
	Salzwasserechtheit {f}; Meerwasserechtheit {f} (Färbung)	fastness to saltwater (dye)
	Schweißechtheit {f} [textil.]	fastness to perspiration
	Trockenhitzeechtheit {f} [textil.]	fastness to dry heat
	Trockenlichtechtheit {f} [textil.]	fastness to light in dry state
	Überfärbeechtheit {f} [textil.]	fastness to cross-dyeing
	Walkechtheit {f} [textil.]	fastness to fulling
	Waschechtheit {f} [textil.]	fastness to washing
	Wasserechtheit {f}	fastness to water
	Wassertropfenechtheit {f} (Färbung)	fastness to water drops; fastness to water spotting (dye)
	Wetterechtheit {f} [textil.]	fastness to weathering
	Beuchkessel {m} [textil.]	bucking kier
	Beuchkessel {pl}	bucking kiers
	Bischofsmütze {f}; Mitra {f} [relig.]	bishop's hat; mitre [Br.]; miter [Am.]
	Bischofsmützen {pl}; Mitren {pl}	bishop's hats; mitres; miters
	Deltoid {n}; Drachenviereck {n} [Dt.] (Geometrie) [math.]	deltoid; kite (geometry)
	Deltoide {pl}; Drachenvierecke {pl}	deltoids; kites
	konkaves Deltoid; Pfeilviereck {n}; Windvogelviereck {n}	concave kite; arrowhead; dart
	Drachen {m}	kite
	Drachen {pl}	kites
	Papierdrachen {m}; Windvogel {m} [Nordwestdt.] [veraltend]	paper kite
	einen Drachen steigen lassen	to fly a kite
	Drachenläufer {m}	kite runner
	Drachenläufer {pl}	kite runners
	Eiter {m} [med.]	pus; matter
	mit Eiter gefüllt; vereitert	pus-filled
	Fesseldrachen {m}	captive kite
	Fesseldrachen {pl}	captive kites
	Fettsäure {f} [chem.]	fatty acid
	Fettsäuren {pl}; Speisefettsäuren {pl}	fatty acids
	essenzielle Fettsäure	essential fatty acid
	langkettige Fettsäure	long chain fatty acid
	gesättigte Fettsäure	saturated fatty acid /SFA/
	ungesättigte Fettsäure	unsaturated fatty acid
	trans-Fettsäuren	trans fat
	einfach ungesättigte Fettsäure	monounsaturated fatty acid /MUFA/; monounsaturate
	zweifach ungesättigte Fettsäure	diunsaturated fatty acid; diunsaturate
	mehrfach ungesättigte Fettsäure	polyunsaturated fatty acid /PUFA/; polyunsaturate
	Omega-3-Fettsäure	Omega-3 fatty acid
	Titer von Fettsäuren	setting point of fatty acids
	Fläschchen {n}; Kolben {m} [chem.]	flask
	Fläschchen {pl}; Kolben {pl}	flasks
	Literkolben {m}	liter flask
	Schliffkolben {m}	flask with standard taper-ground joint
	Kolben mit Ansatzrohr	tubulated flask
Weitere Ergebnisse