A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
149
similar
results for Auto Bild
Search single words:
Auto
·
Bild
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Auto
innenraumisolationen
{pl}
[auto]
auto
mobile
interior
insulation
Auto
innenverkleidungen
{pl}
[auto]
auto
mobile
inner
lining
Auto
instandsetzungen
{pl}
[auto]
auto
mobile
repair
Auto
mobilaufbauten
{pl}
[auto]
auto
mobile
assemblies
Auto
mobilbedarf
{m}
[auto]
auto
mobile
need
Auto
mobilbereich
{m}
[auto]
auto
mobile
range
Auto
mo
bild
ichtungen
{pl}
[auto]
auto
mobile
seals
Auto
mobilemblem
{n}
[auto]
auto
mobile
emblem
Auto
mobilentwicklung
{f}
[auto]
auto
mobile
development
Auto
mobilentwicklungsdienstleister
{m}
[auto]
auto
mobile
development
service
provider
Auto
mobilersatzteile
{pl}
[auto]
auto
mobile
spare
parts
Auto
mobilinnenausstattungsteile
{pl}
[auto]
auto
mobile
interior
equipment
parts
Auto
mobilkomponenten
{pl}
[auto]
auto
mobile
components
Auto
mobilkonstruktion
{f}
[auto]
auto
mobile
construction
Auto
mobilkonstruktionsteile
{pl}
[auto]
auto
mobile
structural
components
Auto
mobilleasing
{n}
[econ.]
[fin.]
[auto]
auto
mobile
leasing
Auto
mobillichttechnik
{f}
[auto]
auto
mobile
light
technology
Auto
mobillogistik
{f}
[auto]
auto
mobile
logistic
Auto
mobilmarkt
{m}
[econ.]
[auto]
auto
mobile
market
Auto
mobilmontagemaschinen
{pl}
[auto]
auto
mobile
assembly
machines
Auto
mobilproduktion
{f}
[auto]
auto
mobile
production
Auto
mobilrecycling
{n}
[auto]
auto
mobile
recycling
Auto
mobilrelais
{n}
[auto]
auto
mobile
relay
Auto
mobilschalter
{m}
[auto]
auto
mobile
switch
Auto
mobilseetransporte
{pl}
[auto]
auto
mobile
transportation
by
sea
Auto
mobilsektor
{m}
[auto]
auto
mobile
sector
Auto
mobilservice
{m}
[auto]
auto
mobile
service
Auto
mobilspedition
{f}
[auto]
auto
mobile
conveyance
Auto
mobilsysteme
{pl}
[auto]
auto
mobile
systems
Auto
mobiltechnologie
{f}
[auto]
auto
mobile
technology
Auto
mobilteile
{pl}
[auto]
auto
mobile
parts
Auto
mobilteppiche
{pl}
[auto]
auto
mobile
carpets
Auto
mobiltextilien
{pl}
[auto]
auto
mobile
textiles
Auto
mobilwirtschaft
{f}
[econ.]
[auto]
auto
mobile
economy
Auto
sattlerei
{f}
[auto]
auto
mobile
upholstery
workshop
Auto
schild
{n}
[auto]
auto
mobile
shield
Auto
schild
{n}
[auto]
car
signpost
Auto
tuningteile
{pl}
[auto]
auto
mobile
tuning
systems
Abwehrkörper
{m}
;
Antikörper
{m}
;
Abwehrstoff
{m}
;
Immunkörper
{m}
;
Schutzkörper
{m}
[biol.]
antibody
;
immune
body
Abwehrkörper
{pl}
;
Antikörper
{pl}
;
Abwehrstoffe
{pl}
;
Immunkörper
{pl}
;
Schutzkörper
{pl}
antibodies
;
immune
bodies
Anaphylaxieantikörper
{m}
anaphylactic
antibody
antiidiotypischer
Antikörper
anti-idiotypic
antibody
antithrombozytärer
Immunkörper
antiplatelet
immune
body
Antizellkern-Antikörper
{m}
anti-nuclear
antibody
artfemder
Antikörper
xeno-antibody
;
xenogenic
immune
body
auto
aggressiver
Antikörper
auto
aggresive
antibody
auto
loger
Antikörper
auto
logous
antibody
blockierender
Antikörper
blocking
antibody
blutgruppenspezifischer
Antikörper
blood-group
specific
antibody
Epstein-Barr-Virus-Antikörper
Epstein-Barr
virus
antibody
idiotypischer
Antikörper
idiotypic
antibody
isologer
Antikörper
isologue
antibody
Kälte-reaktiver
Antikörper
cold-reactive
antibody
komplementbindender
Antikörper
complement-fixing
antibody
kreuzreagierende
Antikörper
cross-reacting
antibody
monoklonale
Antikörper
/MAK/
monoclonal
antibodies
/MAB/
nichtkonjugierter
monoklonaler
Antikörper
unconjugated
monoclonal
antibody
thermolabiler
Antikörper
heat-labile
antibody
Treponema-immobilisierender
Immunkörper
treponema-immobilizing
immune
body
zellständiger
Antikörper
cell-bound
antibody
Antikörper
gegen
Bruzellen
antibrucella
immune
body
Antikörper
gegen
das
eigene
Gewebe
auto
-antibody
Antikörper
gegen
steroid
bild
ende
Zellen
steroid
cell
antibody
gegen
etw
.
Antikörper
/
Schutzkörper
entwickeln
to
develop
antibodies
against
sth
.
Ansteckung
{f}
;
Infektion
{f}
(
Vorgang
)
[med.]
infection
(process)
Ansteckungen
{pl}
;
Infektionen
{pl}
infections
Allgemeininfektion
{f}
;
systemische
Infektion
;
Infektion
des
gesamten
Körpers
general
infection
;
systemic
infection
Bazilleninfektion
{f}
bacillary
infection
;
bacillosis
Ansteckung
im
Krankenhaus
;
nosokomiale
Infektion
;
Nosokomialinfektion
{f}
hospital-acquired
infection
;
health-care-associated
infection
/HAI/
;
nosocomial
infection
Ansteckung
über
die
Luft
;
aerogene
Ansteckung
airborne
infection
Ansteckung
über
die
Hände
hand-borne
infection
Ansteckung
durch
einen
Überträger
vector-borne
infection
Ansteckung
durch
Keimzellen
germinal
infection
;
heredo-infection
Ansteckung
durch
Staub
dust-borne
infection
Ansteckung
über
das
Trinkwasser
water-borne
infection
aufsteigende
Infektion
;
retrograde
Infektion
ascending
infection
;
retrograde
infection
äußere
Infektion
external
infection
;
hetero-infection
bakterielle
Infektion
;
Bakterieninfektion
{f}
bacterial
infection
Bissinfektion
{f}
bite
infection
direkte
Infektion
direct
infection
;
contact
infection
Doppelinfektion
{f}
;
Koinfektion
{f}
co-infection
;
coinfection
erneute
Ansteckung
reinfection
exogene
Infektion
exogenous
infection
Herdinfektion
{f}
;
Fokalinfektion
{f}
focal
infection
Folgeinfektionen
{pl}
subsequent
infections
iatrogene
Infektion
iatrogenic
infection
Impfdurchbruchinfektion
{f}
;
Durchbruchinfektion
{f}
;
Impfdurchbruch
{m}
[ugs.]
vaccine
breakthrough
infection
;
breakthrough
infection
Kontaktansteckung
{f}
;
Kontaktinfektion
{f}
contact
infection
;
contagion
Kreuzinfektion
{f}
cross-infection
lokale
Infektion
;
Lokalinfektion
{f}
local
infection
milde
Infektion
mild
infection
;
subinfection
Mischinfektion
{f}
(
mit
verschiedenen
Erregern
)
mixed
infection
multiple
Infektion
;
Mischinfektion
{f}
multiple
infection
;
mixed
infection
opportunistische
Infektion
opportunistic
infection
Retroinfektion
{f}
retroinfection
;
retrofection
[rare]
schleichende
Infektion
slow
infection
Schmierinfektion
{f}
smear
infection
Sekundärinfektion
{f}
(
mit
einem
anderen
Erreger
)
secondary
infection
Selbstinfektion
{f}
;
Auto
infektion
{f}
;
auto
gene
Infektion
;
endogene
Infektion
self-infection
;
auto
infection
;
auto
genous
infection
;
endogenous
infection
Simultaninfektion
{f}
(
gleichzeitige
Infektion
mit
zwei
verschiedenen
Erregern
)
simultaneous
infection
stille
Ansteckung
;
subklinische
Infektion
silent
infection
;
subclinical
infection
Superinfektion
{f}
superinfection
Toxininfektion
{f}
toxicoinfection
Tröpfcheninfektion
{f}
droplet
infection
unterschwellige
Infektion
;
subakute
Infektion
low-level
infection
;
low-grade
infection
;
inapparent
infection
;
subacute
infection
verborgene
Ansteckung
hidden
infection
;
cryptoinfection
virale
Infektion
;
Virusinfektion
{f}
viral
infection
;
virus
infection
zusätzliche
Infektion
;
sekundäre
Infektion
consecutive
infection
;
secondary
infection
im
Krankenhaus
erworbene
Infektion
;
Krankenhausinfektion
{f}
;
Spitalsinfektion
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
nosokomiale
Infektion
hospial-acquired
infection
;
hospital
infection
;
nosocomial
infection
;
health
care-associated
infection
/HCAI/
im
Kontakt
mit
der
Allgemeinbevölkerung
erworbene
Infektion
community-acquired
infection
Artillerie
{f}
[mil.]
artillery
schwere
Artillerie
heavy
artillery
Atomartillerie
{f}
atomic
artillery
Feldartillerie
{f}
field
artillery
;
foot
artillery
Panzerartillerie
{f}
self-propelled
artillery
;
locomotive
artillery
;
mobile
artillery
Aufkleber
{m}
;
Klebezettel
{m}
;
Klebeschild
{n}
;
Etikett
{n}
;
Pickerl
{n}
[Ös.]
sticker
Aufkleber
{pl}
;
Klebezettel
{pl}
;
Klebeschilder
{pl}
;
Etiketten
{pl}
;
Pickerl
{pl}
stickers
Auto
aufkleber
{m}
;
Auto
pickerl
{n}
[Ös.]
car
sticker
Kundendienstaufkleber
{n}
technical
service
sticker
elektronische
Aufkleber
{pl}
(
bei
Nachrichtendiensten
)
electronic
stickers
(on
messenger
services
)
Autismus
{m}
;
Störung
{f}
im
Autismusspektrum
;
Autismusspektrumstörung
{f}
/ASS/
[med.]
[psych.]
autism
;
autism
spectrum
disorder
/ASD/
;
autism
spectrum
condition
/ASC/
Kind
mit
Autismus
;
autistisches
Kind
child
on
the
spectrum
Babyschale
{f}
(
Rückhalteeinrichtung
)
[auto]
baby
shell
(child
restraint
)
Babyschalen
{pl}
baby
shells
Elektro
auto
{n}
;
Elektromobil
{n}
[humor.]
;
akkubetriebenes
Fahrzeug
{n}
[selten]
[auto]
electric
car
;
electrically
powered
car
;
e-car
;
battery
electric
vehicle
/BEV/
[rare]
Elektro
auto
s
{pl}
;
Elektromobile
{pl}
;
akkubetriebene
Fahrzeuge
{pl}
electric
cars
;
electrically
powered
cars
;
e-cars
;
battery
electric
vehicles
Elektromobil
{n}
;
Seniorenmobil
{n}
(
für
bewegungseingeschränkte
Personen
)
[auto]
[med.]
mobility
scooter
Elektromobile
{pl}
;
Seniorenmobile
{pl}
mobility
scooters
Fahrbahnverengung
{f}
[auto]
narrow
section
of
road
Fahrbahnverengungen
{pl}
narrow
sections
of
road
Fahrbahnverengung
! (
Warnschild
)
Road
narrows
! (warning
sign
)
Fahrzeugdatenschild
{n}
[auto]
vehicle
data
sticker
Fahrzeugdatenschilder
{pl}
vehicle
data
stickers
Fahrzeugkran
{m}
;
Auto
kran
{m}
;
Pneukran
{m}
[Schw.]
;
Kranwagen
{m}
[auto]
mobile
crane
;
lorry-mounted
crane
[Br.]
;
crane
lorry
[Br.]
;
truck-mounted
crane
[Am.]
;
crane
truck
[Am.]
Fahrzeugkrane
{pl}
;
Auto
krane
{pl}
;
Pneukrane
{pl}
;
Kranwagen
{pl}
mobile
cranes
;
lorry-mounted
cranes
;
crane
lorries
;
truck-mounted
cranes
;
crane
trucks
Teleskopmobilkran
{m}
;
Auto
-Teleskopkran
{m}
mobile
crane
with
telescoping
boom
Fertigungsmenge
{f}
;
Produktionsmenge
{f}
;
Produktionsvolumen
{n}
;
Fertigungsleistung
{f}
;
Produktionsleistung
{f}
;
Produktion
{f}
;
Ausstoß
{m}
(
eines
Wirtschaftssektors/Betriebs
)
[econ.]
amount
produced
;
volume
of
production
;
production
volume
;
production
;
output
;
turnout
;
out-turn
(of
an
economic
sector/business
)
die
Jahresproduktion
eines
Betriebs
the
annual
output
;
the
annual
turnout
of
a
business
Auto
mobilproduktion
auto
mobile
output
;
auto
mobile
production
die
weltweite
Fertigungsmenge
the
world
output
Gesamtproduktion
{f}
total
output
;
total
production
Geamtproduktion
der
Landwirtschaft
agricultural
output
Produktionsleistung
pro
Arbeitsstunde
production
/
output
per
man
hour
volkswirtschaftliche
Produktionsleistung
the
country's
output
die
Tagesleistung
;
die
Tagesproduktion
der
Fabrik
the
daily
output
;
the
daily
production
;
the
daily
turnout
of
the
factory
Industrieproduktion
{f}
industrial
output
;
industrial
production
More results
Search further for "Auto Bild":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners