Yong : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

905 ähnliche Ergebnisse für Yong

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bong, GONG-Zug, Gong, Ping-Pong, Ping-Pong-Schläger, Ping-Pong-Verfahren, Song, Ytong	Ähnliche Wörter: bong, decades-long, dong, eight-day-long, eight-year-long, eleven-day-long, eleven-year-long, fifteen-day-long, fifteen-year-long, five-day-long, five-year-long, four-day-long, four-year-long, fourteen-day-long, gong, long, long-accustomed, long-acting, long-awaited, long-dated, long-desired
	Adultismus {m}; Diskriminierung {f} von Jugendlichen [soc.]	adultism; discrimination against young people
	Antennenwelse {pl} (Pimelodidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-whiskered catfishes (zoological family)
	der lange Arm des Gesetzes [übtr.]	the long/strong arm of the law [fig.]
	sexuelle Attraktivität {f} (einer jungen Frau)	nubility (of a young woman)
	Barkarole {f}; Barcarole {f} (Venezianisches Gondellied) [mus.]	barcarolle; barcarole (song of Venetian gondoliers)
	Bengel {m}; Lauser {m}; Murkel {m}; Steppke {m} [Berlin]; Bams {m} [Bayr.] [Ös.]; Gof {m} [Schw.] [ugs.] (kleines Kind)	ankle-biter [Am.] [Austr.] [humor.] (young child)
	Bockkäfer {pl} (Cerambycidae) (zoologische Familie) [zool.]	longhorn beetles; long-horned beetles; longicorns (zoological family)
	Brutpflege {f}; Brutfürsorge {f} [zool.]	care of young; parental care (given to the young)
	Ceram-Nasenbeutler {m} (Rhynchomeles prattorum) [zool.]	Seram Island long-nosed bandicoot; Seram bandicoot
	Christlicher Verein junger Menschen /CVJM/	Young Men's Christian Association /YMCA/
	Christlicher Verein junger Frauen und Mädchen	Young Women's Christian Association /YWCA/
	auf die Dauer	in the long run
	Dienstzulage {f} [fin.]	seniority allowance; seniority pay; long service award
	Dorfjugend {f}	village youth; country youth; young people of the village; young hicks [pej.]
	Elastizitätsmodul {n,m}; E-Modul {n,m} [math.]	modulus of elasticity; elastic modulus; Young's modulus [Am.]
	Fahrendschalter {m}; Katzfahrendschalter {m} [techn.]	cross travel limit switch; long travel limit switch
	Fahrgeschwindigkeit {f} (beim Kran)	long travel speed (crane)
	Faserrichtung {f}; Maschinenrichtung {f} (Papierherstellung)	long direction; machine direction (papermaking)
	Fern...	long-distance; remote
	Fernempfang {m}	longrange reception; long-distance reception
	Ferntransport {m}	long distance transport
	Fräulein {n}	young lady
	Galerie {f} [arch.] [hist.]	long gallery
	Gasbeton {m}; Luftporenbeton {m}; Porenbeton {m}; Leichtbeton {m}; Ytong ® [constr.]	gas concrete; cellular concrete, porous concrete, lightweight concrete; aerated concrete; autoclaved concrete; autoclaved aerated concrete /AAC/, autoclaved cellular concrete /ACC/; autoclaved lightweight concrete /ALC/; aircrete ®; ytong ®
	langfristiger Gewinn	stock long pull
	Gongspiel {n} (chromatisch) [mus.]	tuned gong-carillon
	Gospelsong {m}; Gospel {m} [mus.]	gospel song; gospel
	Grüne Hohlzunge {f} (Coeloglossum viride) [bot.]	frog orchid; long-bracted green orchid
	Hängepartie {f} [übtr.]	long-drawn-out affair
	Hakenkäfer {pl}; Klauenkäfer {pl} (Dryopidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-toed water beetles (zoological family)
	das Hohelied der Liebe (Bibel, 1. Korinther 13) [relig.]	the Song of Love
	das Hohelied Salomos; das Lied der Lieder (Bibel, altes Testament) [relig.]	the Song of Solomon; the Song of Songs; the Canticle of Canticles [rare]
	Hünenbett {n} [hist.]	long barrow
	Infantizid {m} (Tötung von Jungtieren der eigenen Art) [zool.]	infanticide (killing of young of the same species)
	in die Jahre kommen {vi}	to be getting on in years; to reach middle age; to be getting long in the tooth [fig.]
	Jugendalter {n}	young age
	Jugendamt {n}; Jugendhilfeamt {n} [Dt.]; Jugendhilfebehörde {f} [Dt.]; Jugendwohlfahrtsamt {n} [Ös.]; Jugendwohlfahrtsbehörde {f} [Ös.] [adm.]	youth welfare service office; youth welfare office; children and young people's service office [Br.]; CYP office [Br.]
	Jugendfürsorge {f}; Jugendpflege {f}; Jugendhilfe {f} [Dt.]; Jugendwohlfahrt {f} [Ös.] [adm.] [soc.]	youth welfare service; youth welfare; children and young people's service [Br.]
	die Jugendlichen	the young
	Jugendschutz {m}	legal protection for children and young persons
	Jugendstadium {n}	young stage; immature stage; youth(ful) stage
	Jungdamen- und -herrenkomitee {n} (Balleröffnung) [Ös.]	Young Ladies' and Gentlemen's Dance Committee (ball opening)
	die Jungen	the young; the young ones
	Junge {n}; Junges [zool.]	young one; pup
	die Junggebliebenen {pl}	the young-at-heart
	Jungtiere aufziehen; Junge aufziehen {vt} [zool.]	to rear young
	Jungvieh {n} [agr.]	young stock
	Juso {m}; Jungsozialist {m}; Jungsozialistin {f}	young socialist
	Kampflied {n}	battle song
	Kelaart-Langkrallenspitzmaus {f} (Feroculus feroculus) [zool.]	Kelaart's long-clawed shrew
Weitere Ergebnisse