Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
53
ähnliche
Ergebnisse für Grazer SC
Einzelsuche:
Grazer
·
SC
Tipp:
Mustersuche:
Wort*
Deutsch
Englisch
sich
(
einen
Körperteil
)
auf
sc
hürfen
;
ab
sc
hürfen
;
wund
sc
hürfen
;
aufkratzen
;
auf
sc
hrammen
;
ab
sc
hrammen
[Dt.]
[ugs.]
{vt}
[med.]
to
sc
rape
yourself
/ a
body
part
;
to
graze
yourself
/ a
body
part
sich
auf
sc
hürfend
;
ab
sc
hürfend
;
wund
sc
hürfend
;
aufkratzend
;
auf
sc
hrammend
;
ab
sc
hrammend
sc
raping
yourself
;
grazing
yourself
sich
aufge
sc
hürft
;
abge
sc
hürft
;
wund
ge
sc
hürft
;
aufgekratzt
;
aufge
sc
hrammt
;
abge
sc
hrammt
sc
raped
yourself
;
grazd
yourself
sich
die
Haut
ab
sc
hürfen
/
sc
hürfen
[ugs.]
to
sc
rape
your
skin
;
to
graze
your
skin
Ich
habe
mir
beim
Niederfallen
das
Knie
aufgekratzt
.
I
sc
raped
/
grazed
my
knee
when
I
fell
.
streifen
;
leicht
berühren
{vt}
to
graze
;
to
sc
uff
;
to
touch
lightly
streifend
;
leicht
berührend
grazing
;
sc
uffing
;
touching
lightly
gestreift
;
leicht
berührt
grazed
;
sc
uffed
;
touched
lightly
streift
;
berührt
leicht
grazes
;
sc
uffs
;
touches
lightly
streifte
;
berührte
leicht
grazed
;
sc
uffed
;
touched
lightly
Sc
hulanfänger
{m}
;
Erstklässler
{m}
;
Erstklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
child
starting
sc
hool
; (primary)
sc
hool
starter
[Br.]
;
first-grade
student
[Am.]
;
first-grader
[Am.]
[coll.]
Sc
hulanfänger
{pl}
;
Erstklässler
{pl}
;
Erstklassler
{pl}
children
starting
sc
hool
;
sc
hool
starters
;
first-grade
students
;
first-graders
Tiere
weiden
lassen
{vt}
[agr.]
to
graze
animals
;
to
pasture
animals
Grauer
Pfaufasan
{m}
[ornith.]
burmese
peacock-pheasant
Grauerdhacker
{m}
[ornith.]
greyish
miner
Silberraupenfänger
{m}
[ornith.]
Grauer's
cuckoo
shrike
Kivubu
sc
hsänger
{m}
[ornith.]
Grauer's
warbler
Achtklässler
{m}
;
Achtklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
eighth
grader
Achtklässler
{pl}
;
Achtklassler
{pl}
eighth
graders
Auf
sc
hlagzünder
{m}
;
Auf
sc
hlagszünder
{m}
;
Aufprallzünder
{m}
[mil.]
impact
fuse
;
impact
fuze
[Am.]
;
percussion
fuse
;
percussion
fuze
[Am.]
;
contact
fuse
;
contact
fuze
[Am.]
Auf
sc
hlagzünder
{pl}
;
Auf
sc
hlagszünder
{pl}
;
Aufprallzünder
{pl}
impact
fuses
;
impact
fuzes
;
percussion
fuses
;
percussion
fuzes
;
contact
fuses
;
contact
fuzes
allseitig
wirkender
Auf
sc
hlagszünder
all-ways
impact
fuse
direkt
wirkender
Auf
sc
hlagzünder
direct-action
fuse
indirekt
wirkender
Auf
sc
hlagzünder
;
Trägheitszünder
graze
fuze
;
inertia
fuze
Begräbniszeremonie
{f}
;
Bestattungszeremonie
{f}
(
am
Grab
);
Grabzeremonie
{f}
burial
service
;
burial
ceremony
Begräbniszeremonien
{pl}
;
Bestattungszeremonien
{pl}
;
Grabzeremonien
{pl}
burial
services
;
burial
ceremonies
Drittklässler
{m}
;
Drittklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
third
grader
Drittklässler
{pl}
;
Drittklassler
{pl}
third
graders
Elftklässler
{m}
;
Elftklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
eleventh
grader
Elftklässler
{pl}
;
Elftklassler
{pl}
eleventh
graders
Fünftklässler
{m}
;
Fünftklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
fifth
grader
Fünftklässler
{pl}
;
Fünftklassler
{pl}
fifth
graders
Gaffer
{m}
gawper
;
gazer
;
gaper
Gaffer
{pl}
gawpers
;
gazers
;
gapers
Glasierma
sc
hine
{f}
;
Überziehma
sc
hine
{f}
;
Glasierer
{m}
[ugs.]
glazing
machine
;
glazer
[coll.]
Glasierma
sc
hinen
{pl}
;
Überziehma
sc
hinen
{pl}
;
Glasierer
{pl}
glazing
machines
;
glazers
Lebensmittelglasierma
sc
hine
{f}
food
glazing
machine
Lederglasierma
sc
hine
{f}
leather
glazing
machine
Keramikglasierma
sc
hine
{f}
ceramics
glazing
machine
Gravierstichel
{m}
;
Stahlstichel
{m}
;
Stichel
{m}
(
Gravieren
)
[art]
graver
;
burin
(engraving)
Gravierstichel
{pl}
;
Stahlstichel
{pl}
;
Stichel
{pl}
gravers
;
burins
Fadenstichel
{m}
multiple
graver
;
multiple
lining
tool
;
multiliner
;
half-tone
comb
Spitzstichel
{m}
contour
graver
Hautab
sc
hürfung
{f}
;
Ab
sc
hürfung
{f}
;
Sc
hürfwunde
{f}
[med.]
skin
excoriation
;
abrasion
;
graze
;
gall
Hautab
sc
hürfungen
{pl}
;
Ab
sc
hürfungen
{pl}
;
Sc
hürfwunden
{pl}
skin
excoriations
;
abrasions
;
grazes
;
galls
Käsereibe
{f}
[cook.]
cheese
grater
Käsereiben
{pl}
cheese
graters
Keramikglasierer
{m}
;
Glasierer
{m}
;
Glasiererin
{f}
(
Person
)
ceramics
glazer
;
glazer
(person)
Keramikglasierer
{pl}
;
Glasierer
{pl}
;
Glasiererinnen
{pl}
ceramics
glazers
;
glazers
Brandglasierer
{m}
pyroglazer
Küchenreibe
{f}
;
Reibeisen
{n}
;
Reibe
{f}
;
Küchenraspel
{f}
;
Raspel
{f}
[cook.]
grater
Küchenreiben
{pl}
;
Reibeisen
{pl}
;
Reiben
{pl}
;
Küchenraspeln
{pl}
;
Raspeln
{pl}
graters
Mangobäume
{pl}
;
Mangopalmen
{pl}
(
Mangifera
) (
botani
sc
he
Gattung
)
[bot.]
mango
trees
(botanical
genus
)
Gewöhnlicher
Mangobaum
{m}
(
Mangifera
indica
)
common
mango
tree
Grauer
Mangobaum
{m}
;
Stinkender
Mangobaum
{m}
(
Mangifera
foetida
)
grey
mango
tree
;
horse
mango
tree
;
bachang
tree
Neuntklässler
{m}
;
Neuntklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
ninth
grader
Neuntklässler
{pl}
;
Neuntklassler
{pl}
ninth
graders
Pflugbagger
{m}
;
Lader
{m}
(
Straßenbau
)
[constr.]
loader
(road
building
)
Pflugbagger
{pl}
;
Lader
{pl}
loaders
Pflugbagger
mit
Diskus
sc
har
elevating
grader
Pflugbagger
mit
Keil
sc
har
elevating
loader
Planiergerät
{n}
[constr.]
leveller
;
grader
Planiergeräte
{pl}
levellers
;
graders
Planiergerät
auf
Rädern
turnadozer
Planier
sc
hwenklader
{m}
grader-type
swing-loader
Planier
sc
hwenklader
{pl}
grader-type
swing-loaders
Planierwalze
{f}
(
Straßenbau
)
[techn.]
grader
roller
(road
building
)
Planierwalzen
{pl}
grader
rollers
Prüfer
{m}
;
Beurteiler
{m}
;
Examinator
{m}
[geh.]
[school]
[stud.]
examination
marker
[Br.]
;
exam
marker
[Br.]
;
marker
[Br.]
;
exam
grader
[Am.]
;
grader
[Am.]
Prüfer
{pl}
;
Beurteiler
{pl}
;
Examinatoren
{pl}
examination
markers
;
exam
markers
;
markers
;
exam
graders
;
graders
Er
benotet
sehr
milde
.
He
is
a
generous/easy/soft
marker
.
[Br.]
;
He
is
a
generous/easy
grader
[Am.]
Reibma
sc
hine
{f}
;
Universalzerkleinerer
{m}
rotary
grater
;
refining
machine
;
refiner
Reibma
sc
hinen
{pl}
;
Universalzerkleinerer
{pl}
rotary
graters
;
refining
machines
;
refiners
Saatgutsortierer
{m}
[agr.]
seed
sorter
;
seed
grader
Saatgutsortierer
{pl}
seed
sorters
;
seed
graders
Sc
hlankloris
{pl}
(
Loris
) (
zoologi
sc
he
Gattung
)
[zool.]
slender
lorises
(zoological
genus
)
Grauer
Sc
hlanklori
{m}
(
Loris
lydekkerianus
)
grey
slender
loris
Roter
Sc
hlanklori
{m}
(
Loris
tardigradus
)
red
slender
loris
Sechstklässler
{m}
;
Sechstklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
sixth
grader
Sechstklässler
{pl}
;
Sechstklassler
{pl}
sixth
graders
Siebtklässler
{m}
;
Siebtklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
seventh
grader
Siebtklässler
{pl}
;
Siebtklassler
{pl}
seventh
graders
Straßenhobel
{m}
;
Bodenhobel
{m}
;
Erdhobel
{m}
(
Bauma
sc
hine
)
road
grader
;
grader
(construction
machine
)
Straßenhobel
{pl}
;
Bodenhobel
{pl}
;
Erdhobel
{pl}
road
graders
;
graders
Streif
sc
huss
{m}
graze
;
grazing
shot
Streif
sc
hüsse
{pl}
grazes
;
grazing
shots
Viehweide
{f}
;
Weide
{f}
[agr.]
pasture
;
pasturage
;
grazing
land
;
grazing
ground
;
grazing
Viehweiden
{pl}
;
Weiden
{pl}
pastures
;
pasturages
;
grazing
grounds
;
grazings
Allmendweide
{f}
;
Hutweide
{f}
;
Hutung
{f}
;
Triftweide
{f}
;
Trift
{f}
land
pasture
;
grazing
common
[Br.]
;
grazing
commons
[Am.]
Bergweide
{f}
;
Hochweide
{f}
;
Almweide
{f}
;
Alm
{f}
;
Alpweide
{f}
;
Senne
{f}
[Bayr.]
[Ös.]
mountain
pasture
;
alpine
pasture
;
alp
;
alpine
meadow
;
hill
farm
Fettweide
{f}
fertilized
pasture
Kuhweide
{f}
cow
pasture
Magerweide
{f}
pasture
of
low
productivity
Pferdeweide
{f}
horse
pasture
Sc
hafweide
{f}
sheep
pasture
Sommerweide
{f}
summer
pasture
;
summer
pasturage
;
summer
grazing
ground
;
summer
grazing
Standweide
{f}
intensively
grazed
pasture
Umtriebsweide
{f}
;
Rotationsweide
{f}
;
Koppelweide
{f}
rotational
grazing
;
rotation
pasture
[Am.]
Waldweide
{f}
;
Wytweide
{f}
[Schw.]
forest
pasture
;
wood
pasture
;
forest
grazing
ground
Winterweide
{f}
winter
pasture
;
winter
pasturage
;
winter
grazing
ground
;
winter
grazing
Viehzüchter
{m}
[agr.]
stockbreeder
;
stock
raiser
;
stock
farmer
;
grazier
(of
range
animals
)
Viehzüchter
{pl}
stockbreeders
;
stock
raisers
;
stock
farmers
;
graziers
Rinderzüchter
{m}
cattle
farmer
;
cattle
raiser
;
cattle
rancher
;
cattleman
[Am.]
Sc
hafzüchter
{m}
sheep
breeder
;
sheep
raiser
;
sheep
farmer
;
woolgrower
[Br.]
;
grazier
[Austr.]
Viertklässler
{m}
;
Viertklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
fourth
grader
Viertklässler
{pl}
;
Viertklassler
{pl}
fourth
graders
Zehntklässler
{m}
;
Zehntklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
tenth
grader
Zehntklässler
{pl}
;
Zehntklassler
{pl}
tenth
graders
Zweitklässler
{m}
;
Zweitklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
second
grader
Zweitklässler
{pl}
;
Zweitklassler
{pl}
second
graders
Zwölftklässler
{m}
;
Zwölftklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
twelfth
grader
Zwölftklässler
{pl}
;
Zwölftklassler
{pl}
twelfth
graders
etw
.
abgrasen
;
etw
.
abweiden
{vt}
(
Tiere
)
[agr.]
to
crop
sth
.;
to
graze
on
sth
. (animals)
abgrasend
;
abweidend
cropping
;
grazing
abgegrast
;
abgeweidet
cropped
;
grazed
an
etw
.
entlang
sc
hrammen
{vi}
to
graze
against
sth
.
entlang
sc
hrammend
grazing
against
entlangge
sc
hrammt
grazed
against
ernst
;
feierlich
;
gemessen
;
würdig
;
wichtig
{adj}
grave
ernster
graver
am
ernstesten
gravest
grasen
;
weiden
;
äsen
{vi}
[agr.]
[zool.]
to
graze
;
to
browse
;
to
pasture
grasend
;
weidend
;
äsend
grazing
;
browsing
;
pasturing
gegrast
;
geweidet
;
geäst
grazed
;
browsed
;
pastured
grast
;
weidet
;
äst
grazes
;
browses
;
pastures
graste
;
weidete
;
äste
grazed
;
browsed
;
pastured
grau
{adj}
grey
[Br.]
;
gray
[Am.]
blaugrau
bluish
grey
;
blue-grey
[Br.]
;
bluish-gray
;
blue-gray
[Am.]
dunkelgrau
dark
grey
;
charcoal
grey
[Br.]
;
dark
gray
;
charcoal
grraey
[Am.]
kieselgrau
pebble
grey
;
pebble
gray
mattgrau
dull-grey
;
dull-gray
jdn
.
touchieren
{vt}
to
graze
sb
. (lightly)
touchierend
grazing
touchiert
grazed
Grus-Kraniche
{pl}
(
Grus
) (
zoologi
sc
he
Gattung
)
[ornith.]
grus
cranes
(zoological
genus
)
Grauer
Kranich
{m}
;
Eurasi
sc
her
Kranich
{m}
(
Grus
grus
)
common
crane
;
Eurasian
crane
Mönchskranich
{m}
(
Grus
monacha
)
hooded
crane
Sc
hwarzhalskranich
{m}
(
Grus
nigricollis
)
black-necked
crane
Tropfenflügeltyrannen
{pl}
(
Laniocera
) (
zoologi
sc
he
Gattung
)
[ornith.]
laniocera
mourners
(zoological
genus
)
Grauer
Tropfenflügeltyrann
(
Laniocera
hypopyrra
)
cinereous
mourner
Rötlicher
Tropfenflügeltyrann
(
Laniocera
rufe
sc
ens
)
speckled
mourner
Waldfalken
{pl}
(
Micrastur
) (
zoologi
sc
he
Gattung
)
[ornith.]
forest
falcons
(zoological
genus
)
Grauer
Waldfalke
{m}
;
Bleiwaldfalke
{m}
;
Einbindenwaldfalke
{m}
(
Micrastur
plumbeus
)
plumbeous
forest
falcon
;
Sc
later's
forest
falcon
Graurückenwaldfalke
{m}
(
Micrastur
mirandollei
)
slaty-backed
forest
falcon
;
Mirandolle's
forest
falcon
Kappenwaldfalke
{m}
(
Micrastur
semitorquatus
)
collared
forest
falcon
Mintonwaldfalke
{m}
(
Micrastur
mintoni
)
cryptic
forest
falcon
Sperberwaldfalke
{m}
;
Rotkehlwaldfalke
{m}
(
Micrastur
ruficollis
)
barred
forest
falcon
Traylorwaldfalke
{m}
(
Micrastur
buckleyi
)
lesser
collared
falcon
;
Buckley's
forest
falcon
;
Traylor's
forest
falcon
Zweibindenwaldfalke
{m}
(
Micrastur
gilvicollis
)
lined
forest
falcon
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Grazer SC":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner