BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

radiation [listen] Strahlung {f} [phys.]

soft/hard radiation [listen] harte/weiche Strahlung; energiearme/energiereiche Strahlung

initial radiation Anfangsstrahlung {f}

background radiation Hintergrundstrahlung {f}

ionizing radiation (of radioactive substances); radioactive radiation; nuclear radiation ionisierende Strahlung (radioaktiver Substanzen); radioaktive Strahlung

cascade radiation Kaskadenstrahlung {f}

radiation [listen] Ausstrahlung {f} [listen]

radiations Ausstrahlungen {pl}

radiation dose Strahlendosis {f} [phys.]

per capita dose Pro-Kopf-Dosis

genetically-significant dose /GSD/ genetisch signifikante Dosis

median lethal dose mittlere tödliche Dosis

radiation exposure Strahlenbelastung {f}; Strahlenexposition {f} [geh.] [biol.] [med.]

maximum permissible exposure /MPE/ höchstzulässige Strahlenbelastung

whole-body exposure Ganzkörperbelastung {f}

radiation [listen] Abstrahlung {f} [phys.]

radiation safety officer Beauftragter {m} für allgemeinen Strahlenschutz; Strahlenschutzbeauftragter {m}

radiation apparatus; radiation lamp Bestrahlungsapparat {n} [med.]

radiation apparatuses; radiation lamps Bestrahlungsapparate {pl}

radiation sequela Bestrahlungsfolge {f}; Bestrahlungskomplikation {f} [med.]

radiation sickness; radiation poisoning Bestrahlungskrankheit {f} [med.]

radiation angle; penetration angle Einstrahlwinkel {m}

radiation angles; penetration angles Einstrahlwinkel {pl}

radiation space (furnace) Gasraum {m}; Strahlraum {m} (Feuerungsanlage)

radiation absorbed dose; rad /rd/ (unit of absorbed dose of ionizing radiation) Rad {n} /rd/ (Einheit der aufgenommenen Energiedosis ionisierender Strahlung) [phys.] [hist.]

radiation dome; radome Radarkuppel {f}; Radom {n}; wetterfeste Verkleidung einer Antennenanlage

radiation (evolutionary biology) [listen] Radiation {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]

adaptive radiation adaptive Radiation

radiation treatment; radiotherapy; (ir)radiation therapy; emanotherapy; actinotherapy Strahlenbehandlung {f}; Strahlentherapie {f}; Radiotherapie {f} [med.]

radiation treatments; radiotherapies; radiation therapies; emanotherapies; actinotherapies Strahlenbehandlungen {pl}; Strahlentherapien {pl}; Radiotherapien {pl}

radiation anaemia Strahlenanämie {f} [med.]

radiation dermatitis; radiodermatitis; roentgenoderma Strahlendermatitis {f}; Strahlendermitis {f} [med.]

radiation sensitivity; radiosensitivity Strahlenempfindlichkeit {f} [biol.]

genetic radiosensitivity genetische Strahlenempfindlichkeit

radiation erythema Strahlenerythem {n} [med.]

radiation sickness Strahlenkrankheit {f} [med.]

radiation castration Strahlenkastration {f} [med.]

radiation carcinoma Strahlenkrebs {m} [med.]

radiation (ir)radiation cataract; cyclotron cataract Strahlenkatarakt {m} [med.]

radiation sickness; X-ray sickness Strahlenkater {m} [med.]

radiation medicine Strahlenmedizin {f} [med.]

radiation myelitis Strahlenmyelitis {f} [med.]

radiation necrosis; radionecrosis Strahlennekrose {f} [med.]

radiation victim Strahlenopfer {n}

radiation victims Strahlenopfer {pl}

radiation retinopathy Strahlenretinopathie {f} [med.]

(ir)radiation damage; radiation injury; radiation lesion Strahlenschädigung {f}; Strahlenschaden {m} [biol.]

radiation damages; radiation injuries Strahlenschädigungen {pl}; Strahlenschäden {pl}

radiation trap Strahlenschleuse {f}

radiation traps Strahlenschleusen {pl}

radiation protection allgemeiner Strahlenschutz {m}; Stahlenschutz {m} [phys.]

radiation safety personenbezogener Strahlenschutz {m}; Personenstrahlenschutz {m} [phys.]

radiation protection/shielding; protection against radiation (material) [listen] Strahlenschutz {m} (Material)

Radiation Protection Act Strahlenschutzgesetz {n} [jur.]

radiation protection gloves Strahlenschutzhandschuhe {pl}

radiation protection guidelines Strahlenschutzrichtlinien {pl} [adm.]

radiation protection apron Strahlenschutzschürze {f}

radiation protection aprons Strahlenschutzschürzen {pl}

radiation protection shield Strahlenschutzschild {m}

radiation protection shields Strahlenschutzschilde {pl}

radiation protection screen Strahlenschutzschirm {m} [techn.]

radiation protection screens Strahlenschutzschirme {pl}

radiation protection valve (nuclear engineering) Strahlenschutztür {f} (Kerntechnik) [techn.]

radiation protection valves Strahlenschutztüren {pl}

radiation protection monitoring Strahlenschutzüberwachung {f}

radiation protection cell; hot cell; hot cave (nuclear engineering) Strahlenschutzzelle {f} (Kerntechnik) [techn.]

radiation protection cells; hot cells; hot caves Strahlenschutzzellen {pl}

radiation detection device Strahlenspürgerät {n}

radiation detection devices Strahlenspürgeräte {pl}

radiation syndrome Strahlensyndrom {n} [med.]

radiation accident Strahlenunfall {m}

radiation accidents Strahlenunfälle {pl}

radiation poisoning Strahlenvergiftung {f}; Strahlenintoxikation {f} [med.]

radiation levels Strahlenwerte {pl} [phys.]

radiation pattern Strahlungsbild {n}; Strahlungscharakteristik {f}

radiation patterns Strahlungsbilder {pl}; Strahlungscharakteristiken {pl}

radiation pressure Strahlungsdruck {m}

More results >>>