Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Feuerstätte
{f}
;
Feuerstelle
{f}
;
Feuerraum
{m}
;
Feuerungsanlage
{f}
;
Feuerung
{f}
(
in
Gebäuden
)
hearth
;
fireplace
;
firing
place
(indoors)
Feuerstätten
{pl}
;
Feuerstellen
{pl}
;
Feuerräume
{pl}
;
Feuerungsanlage
n
{pl}
;
Feuerungen
{pl}
hearths
;
fireplaces
;
firing
places
industrielle
Feuerungsanlage
{f}
;
Feuerraum
{m}
;
Feuerung
{f}
[techn.]
furnace
industrielle
Feuerungsanlage
n
{pl}
;
Feuerräume
{pl}
;
Feuerungen
{pl}
furnaces
Prozessfeuerungen
{pl}
process
furnaces
Abschlacken
{n}
;
Abschlackung
{f}
;
Entschlacken
{n}
;
Entschlackung
{f}
(
einer
Feuerungsanlage
) (
Metallurgie
)
[techn.]
removing
slag
;
slagging
(of a
furnace
) (metallurgy)
Gasraum
{m}
;
Strahlraum
{m}
(
Feuerungsanlage
)
radiation
space
(furnace)
Kipprost-Wurffeuerung
{f}
(
Feuerungsanlage
)
dump-grate
spreader
(furnace)
Kopfhöhe
{f}
(
einer
Feuerungsanlage
) (
Metallurgie
)
[techn.]
headroom
(of a
furnace
) (metallurgy)
Schlackenbildung
{f}
;
Verschlackung
{f}
(
in
einer
Feuerungsanlage
) (
Metallurgie
)
[techn.]
slag
formation
;
slagging
(in a
furnace
) (metallurgy)
![[listen]](/pics/s1.png "hearth")
German
English