BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

syndrome Syndrom {n} [med.] [soc.]

syndromes Syndrome {pl}

Wernicke-Korsakoff syndrome /WKS/ Wernicke-Korsakow-Syndrom {n}

sleep apnoea [Br.]; sleep apnoea syndrome [Br.]; sleep apnea [Am.]; sleep apnea syndrome [Am.] Schlafapnoe; Schlafapnoe-Syndrom {n} /SAS/ [med.]

mixed sleep apnoea gemischte Schlafapnoe

obstructive sleep apnoea obstruktive Schlafapnoe

central sleep apnoea zentrale Schlafapnoe

withdrawal syndrome Entzugssyndrom {n}; Abstinenzsyndrom {n} [med.]

withdrawal syndromes Entzugssyndrome {pl}; Abstinenzsyndrome {pl}

alcohol withdrawal syndrome Alkoholentzugssyndrom {n}

fetal alcohol syndrome Alkoholembryopathie {f} [med.]

alcohol syndrome Alkoholsyndrom {n} [med.]

anxiety syndrome Angstsyndrom {n}

anxiety syndromes Angstsyndrome {pl}

Asperger's syndrome Asperger-Syndrom {n} [med.]

Severe Acute Respiratory Syndrome /SARS/ Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom {n} /SARS/; Schweres Akutes Atemwegssyndrom {n} [med.]

spinal disk syndrome; discopathy Bandscheibensyndrom {n} [med.]

Graves' disease; toxic goitre syndrome; exophthalmic goitre Basedow-Krankheit {f}; Basedow'sche Krankheit {f} [med.]

afterdrop syndrome Bergungsschock {m} [med.]

irradiation syndrome; radiation syndrome Bestrahlungssyndrom {n} [med.]

irradiation syndromes; radiation syndromes Bestrahlungssyndrome {pl}

tryptophane malabsorption syndrome Blaue-Windeln-Syndrom {n} [med.]

tegmental syndrome Brückenhaubensyndrom {n}; Gasperini-Syndrom {n} [med.]

burnout syndrome Burn-out-Syndrom {n} [med.]

couvade syndrome Couvade-Syndrom {n} [med.]

Milkman's syndrome Dekalzifizierungssyndrom {n}; Looser-Milkman-Syndrom {n}; Milkman-Syndrom {n} [med.]

Down's syndrome [Br.]; Down syndrome; trisomy 21 Down-Syndrom {n}; Downsyndrom {n}; Trisomie 21 {f} [med.]

olfactory reference syndrome /ORS/ Eigengeruchswahn {m} [psych.]

foreign accent syndrome /FAS/ Fremdsprachen-Akzent-Syndrom {n} /FAS/ [med.] [ling.]

plantar fascia contracture; Ledderhose's syndrome; Ledderhose's disease Fußsohlenfaszienkontraktur {f}; Schrumpfung {f} der Plantaraponeurose; Ledderhose-Syndrom {n} (Fibromatosis plantae) [med.]

decreased sound tolerance; soft sound sensitivity syndrome; select sound sensitivity syndrome /4S/; misophonia verminderte Geräuschtoleranz {f}; Überempfindlichkeit {f} gegenüber Alltagsgeräuschen; Misophonie {f} [med.]

trifacial neuralgic syndrome; facial/trigeminal neuralgia; prosop(oneur)algia; prosopodynia Gesichtsschmerz {m}; Quintusneuralgie {f}; Trigeminusneuralgie {f} [med.]

cast syndrome Gipsverbandsyndrom {n} [med.]

Gulf war syndrome Golfkrieg-Syndrom {n} [med.]

hand-foot-genital syndrome /HFGS/ Hand-Fuß-Genital-Syndrom {n} [med.]

hand-foot syndrome; palmar-plantar erythrodysesthesia; chemotherapy-induced acral erythema Hand-Fuß-Syndrom {n} /HFS/; palmar-plantare Erythrodysästhesie {f} /PPE/ [med.]

helper syndrome; helper's syndrome Helfersyndrom {n} [psych.]

brainstem syndrome Hirnstammsyndrom {n} [med.]

brainstem syndromes Hirnstammsyndrome {pl}

savantism; savant syndrome Inselbegabung {f}; Savant-Syndrom {n} [med.]

jugular foramen syndrome Jackson-Syndrom {n}; Tapia-Syndrom {n}; Foramen-jugulare-Syndrom {n} [med.]

spaghetti syndrome; cable tangle; jumble of cable Kabelsalat {m} [ugs.] [electr.]

Kallmann's syndrome /KS/; olfactogenital dysplasia Kallmann-Syndrom {n}; olfaktogenitales Syndrom [med.]

carpal tunnel syndrome Karpaltunnelsyndrom {n} [med.]

cat's-eye syndrome Katzenaugensyndrom {n} [med.]

cat cry syndrome; Lejeune's syndrome Katzenschreisyndrom {n} [med.]

shopping addiction; compulsive shopping; compulsive buying; shopaholism; sushma syndrome; oniomania Kaufsucht; Kaufwahn {m}; zwanghaftes Kaufen {n}; pathologisches Kaufen {n}; Oniomanie {f}; Noemie {f} [psych.]

sudden infant death syndrome /SIDS/; cot death [Br.] [coll.]; crib death [Am.] [coll.] plötzlicher Kindstod {m}; plötzlicher Säuglingstod {m}; Krippentod {m} [ugs.] (Mors subita infantium) [med.]

cerebellar syndrome Kleinhirnsyndrom {n} [med.]

Kluver-Bucy-Syndrome Klüver-Bucy-Syndrom {n} [med.]

brittle bones; brittle-bone disease; Eddowes' disease; Eddowes' syndrome; imperfect osteogenesis; osteopsathyrosis Knochenbrüchigkeit {f}; Glasknochenkrankheit {f}; Osteopsathyrose {f} (Osteogenesis imperfecta) [med.]

koro; genital retraction syndrome Koro {m}; Syndrom der genitalen Retraktion /SGR/ [med.]

Korsakoff's syndrome Korsakow-Syndrom {n} [med.] (Alkoholismus)

crocodile tears syndrome Krokodilstränensyndrom {n} [med.]

tinsel syndrome Lamettasyndrom {n}

menopausal syndrome Menopausensyndrom {n}; vegetativ-klimakterisches Syndrom [med.]

menstrual molimen; premenstrual tension /PMT/ premenstrual syndrome /PMS/; menstrual cramps Menstruationsbeschwerden {pl}; prämenstruelles Syndrom {n} /PMS/ [med.]

milk drinker's syndrome; Burnett's syndrome; milk-alkali syndrome (of hypercalcaemia) Milchtrinkersyndrom {n}; Milch-Alkali-Syndrom {n} [med.]

midbrain syndrome Mittelhirnsyndrom {n} [med.]

acute midbrain syndrome akutes Mittelhirnsyndrom

Mohr's syndrome Mohr-Syndrom {n} [med.]

More results >>>