English | German | |
---|---|---|
teacup | Teetasse {f} | |
teacups | Teetassen {pl} | |
pot-binding effect [Br.]; bathtub effect [Am.]; teacup syndrome [Am.] | Blumentopfwirkung {f}; Blumentopfeffekt {m} [agr.] | |
tempest | heftiger Sturm {m}; Gewittersturm {m}; Gewitter {n} | |
tempests | heftige Stürme {pl}; Gewitterstürme {pl}; Gewitter {pl} | |
a storm in a teacup [Br.]; a tempest in a teapot [Am.] [fig.] | ein Sturm im Wasserglas [übtr.] |