BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Radioaktivität {f} [phys.] radioactivity

abgeklungene Radioaktivität cooled-down radioactivity

Radioaktivität der Luft airborne radioactivity

induzierte Radioaktivität induced radioactivity

künstliche Radioaktivität artificial radioactivity

natürliche Radioaktivität natural(-occurring) radioactivity

Restradioaktivität {f} residual radioactivity; residual activity

Aktivitätsverminderung {f}; Abklingen {n}; Aberregung {f}; Abkühlen {n} (von Radioaktivität) [phys.] decay; cooling (of radioactivity) [listen] [listen]

Becquerel {n} (Einheit der Radioaktivität) [phys.] Becquerel

Curie {n} (Einheit der Radioaktivität, Einheitenzeichen Ci) [phys.] curie (a unit of radioactivity, symbol Ci)

Dosisbelastung {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.] dose load (radioactivity)

Dosiswirkungskurve {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.] dose-response curve (radioactivity)

Dosis-Wirkung-Verhältnis {n} (Radioaktivität) [phys.] [med.] dose-effect relation (radioactivity)

Gamma-Radioaktivität {f}; Gammaaktivität {f} [phys.] gamma radioactivity; gamma activity

neutronenverursachte Gammaaktivität neutron-induced gamma activity /NIGA/

Isoaktinen {pl}; Höhenlinien {pl} mit gleicher Strahlungsstärke (Radioaktivität) [phys.] isoactines; isoactinic lines; fall-out contours (radioactivity)

Versetzungsdosis {f}; höchstzulassige berufsbedingte Dosis {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.] standing-off dose (radioactivity)

Dosimeter {n}; Dosismessgerät {n}; Dosisleistungsmesser {m}; Strahlendosismesser {m}; Strahlenspürer {m} (Radioaktivität) [techn.] (radiation) dosimeter; dosemeter; dose rate meter (radioactivity)

Dosimeter {pl}; Dosismessgeräte {pl}; Dosisleistungsmesser {pl}; Strahlendosismesser {pl}; Strahlenspürer {pl} dosimeters; dosemeters; dose rate meters

Strahlendosisleistung {f}; Dosisleistung {f} (Radioaktivität) [phys.] [med.] radiation dose rate; dose rate (radioactivity)

Bestrahlungsdosisleistung {f} [med.] exposure dose rate

Gammadosisleistung {f} gamma dose rate

Zerfallskurve {f} (Radioaktivität) [phys.] decay curve (radioactivity)

Zerfallskurven {pl} decay curves

Zerfallsrate {f} (Radioaktivität) [phys.] decay rate (radioactivity)

Zerfallsraten {pl} decay rates

radioaktiv {adj} [phys.] radioactive

radioaktiver more radioactive

am radioaktivsten most radioactive

radioaktive Stoffe radioactive substances

radioaktiver Müll; radioaktiver Abfall radioactive waste; radiowaste

radioaktiver Grundstoff radioelement

radioaktiv sein; strahlen [listen] to be radioactive

nicht radioaktiv; inaktiv; frei von Radioaktivität inactive; cold [listen]