A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14
similar
results for non-equation
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
English
German
equation
[fig.]
Problemkreis
{m}
;
Problemfeld
{n}
;
Spiel
{n}
[übtr.]
to
be
part
of
the
equation
im
Spiel
sein
;
eine
Rolle
spielen
;
mitspielen
[ugs.]
to
enter
(into)
the
equation
ins
Spiel
kommen
;
zum
Faktor
werden
to
bring
sth
.
into
the
equation
etw
.
ins
Spiel
bringen
Things
become
more
difficult
when
drugs
are
part
of
the
equation
.
Die
Sache
wird
schwieriger
,
wenn
Drogen
im
Spiel
sind
.
The
southern
states
will
be
an
important
part
of
the
election
equation
.
Die
Südstaaten
werden
bei
den
Wahlen
eine
wichtige
Rolle
spielen
.
The
tourist
industry
forms
a
crucial
part
of
Greek's
economic
equation
.
Die
Fremdenverkehrsbranche
spielt
für
die
griechische
Wirtschaft
eine
entscheidende
Rolle
.
When
children
enter
the
equation
,
further
tensions
may
arise
within
a
marriage
.
Wenn
Kinder
ins
Spiel
kommen
,
kann
es
zu
weiteren
Spannungen
in
einer
Ehe
kommen
.
Money
didn't
enter
the
equation
when
he
offered
to
help
.
Geld
war
bei
seinem
Hilfsangebot
nicht
im
Spiel
.
The
question
of
cost
has
now
entered
the
equation
.
Die
Kostenfrage
ist
nun
akut/schlagend
[Ös.]
geworden
.
You
brought
religion
into
the
equation
,
not
me
.
Du
hast
die
Religion
ins
Spiel
gebracht
,
nicht
ich
.
That
doesn't
enter
the
equation
for
me
.
Das
spielt
für
mich
keine
Rolle
.
equation
Gleichung
{f}
[math.]
equation
s
Gleichungen
{pl}
equation
of
the
second
degree
;
quadratic
equation
Gleichung
zweiten
Grades
;
quadratische
Gleichung
equation
of
the
third
degree
;
cubic
equation
Gleichung
dritten
Grades
;
kubische
Gleichung
equation
of
the
xth
degree
Gleichung
xten
Grades
;
Gleichung
xter
Ordnung
equation
of
kinetics
;
equation
of
kinetic
and
potential
energy
Arbeitsgleichung
{f}
equation
of
condition
;
condition
equation
;
conditional
equation
;
constraints
equation
Bedingungsgleichung
{f}
conditional
equation
Bestimmungsgleichung
{f}
equation
of
elasticity
Elastizitätsgleichung
{f}
equation
of
energy
Energiegleichung
{f}
;
Energiesatz
{m}
field
equation
Feldgleichung
{f}
equation
of
a
straight
line
Geradengleichung
{f}
equation
of
equilibrium
Gleichgewichtsgleichung
{f}
gravitational
equation
Gravitationsgleichung
{f}
equation
of
the
centre
;
equation
of
a
circle
with
the
origin
at
the
centre
Mittelpunktsgleichung
{f}
equation
of
the
locus
Ortsgleichung
{f}
equation
of
periods
Periodengleichung
{f}
chemical
equation
Reaktionsgleichung
{f}
equation
of
thermal
state
Wärmegleichung
{f}
equation
of
time
Zeitgleichung
{f}
equation
of
continuity
Zustandsgleichung
{f}
equation
of
state
Zustandsgleichung
[phys.]
identical
equation
allgemeingültige
Gleichung
;
identische
Gleichung
to
solve
an
equation
for
x
eine
Gleichung
nach
x
freistellen
differential
equation
Differentialgleichung
{f}
[math.]
differential
equation
s
Differentialgleichungen
{pl}
Airy's
differential
equation
Airy'sche
Differentialgleichung
Bessel's
differential
equation
;
Bessel
equation
Bessel'sche
Differenzialgleichung
biharmonic
equation
;
bipotential
equation
biharmonische
Differentialgleichung
Cauchy-Riemann
differential
equation
s
;
Cauchy-Riemann
equation
s
Cauchy-Riemann'sche
Differentialgleichungen
Clairaut's
differential
equation
Clairaut'sche
Differentialgleichung
elliptic
partial
differential
equation
;
elliptic
differential
equation
elliptischer
Typus
der
partiellen
Differentialgleichung
;
elliptische
Differentialgleichung
Hamilton's
partial
differential
equation
;
Hamilton-Jacobi
equation
Hamilton'sche
partielle
Differentialgleichung
;
Hamilton-Jacobi'sche
Differentialgleichung
hypergeometric
differential
equation
;
hypergeometric
equation
;
Gauss'
differential
equation
;
Gaussian
differential
equation
hypergeometrische
Differentialgleichung
;
Gauß'sche
Differentialgleichung
hyperbolic
partial
differential
equation
;
hyperbolic
differential
equation
hyperbolischer
Typus
der
partiellen
Differentialgleichung
;
hyperbolische
Differentialgleichung
linear
differential
equation
with
constant
coefficients
lineare
Differentialgleichung
mit
konstanten
Koeffizienten
Bernoulli's
differential
equation
;
Bernoulli
differential
equation
;
Bernoulli's
equation
nichtlineare
Differentialgleichung
erster
Ordnung
;
Bernoulli'sche
Differentialgleichung
;
Bernoulli'sche
Gleichung
Laplace's
differential
equation
;
Laplace
linear
equation
;
Laplace's
equation
;
potential
equation
partielle
Differentialgleichung
zweiter
Ordnung
;
Laplace'sche
Differentialgleichung
;
Laplace-Gleichung
;
Potentialgleichung
stochastic
differential
equation
/SDE/
stochastische
Differentialgleichung
to
convert
;
to
transform
sth
. (from
sth
.
in/into
sth
.)
etw
.
umwandeln
;
wandeln
[ugs.]
(
von
etw
.
in
etw
.);
etw
.
umformen
;
etw
.
in
etw
.
konvertieren
{vt}
converting
;
transforming
umwandelnd
;
wandeln
;
umformend
;
konvertierend
converted
;
transformed
umgewandelt
;
gewandelt
;
umgeformt
;
konvertiert
converts
;
transforms
wandelt
um
;
wandelt
;
formt
um
;
konvertiert
converted
;
transformed
wandelte
um
;
wandelte
;
formte
um
;
konvertierte
to
transform
a
mathematical
equation
eine
mathematische
Gleichung
umformen
to
convert
digital
into
analogous
signals
digitale
in
analoge
Signale
umwandeln
system
of
equation
s
;
equation
system
Gleichungssystem
{n}
[math.]
systems
of
equation
s
;
equation
systems
Gleichungssysteme
{pl}
conjugate
equation
system
konjugiertes
Gleichungssystem
linear
system
of
equation
s
;
linear
system
lineares
Gleichungssystem
normal
equation
Normalgleichung
{f}
[math.]
normal
equation
s
Normalgleichungen
{pl}
constitutive
equation
Zustandsgleichung
{f}
constitutive
equation
s
Zustandsgleichungen
{pl}
conversion
;
transformation
of
an
equation
Umformung
{f}
;
Transformation
{f}
einer
Gleichung
[math.]
conversions
;
transformations
Umformungen
{pl}
;
Transformationen
{pl}
similarity
transformation
;
homothetic
transformation
Ähnlichkeitstransformation
{f}
;
Homothetie
{f}
equivalence
transformation
Äquivalenzumformung
{f}
Lorentz
transformation
Lorentz-Transformation
{f}
normal
form
;
perpendicular
form
(of a
straight-line
equation
)
Hesse'sche
Normalform
{f}
;
Hesse-Form
{f}
(
einer
Geradengleichung
)
[math.]
Saha-Langmuir
equation
Saha-Ionisierungsgleichung
{f}
;
Saha-Gleichung
{f}
[phys.]
ill-conditioned
(system
of
equation
s
,
matrix
)
schlecht
konditioniert
{adj}
(
Gleichungssystem
,
Matrix
)
[math.]
formula
Formel
{f}
[math.]
formulas
;
formulae
Formeln
{pl}
quadratic
formula
(for
normalized
quadratic
equation
s
)
abc-Formel
;
Mitternachtsformel
{f}
[humor.]
(
für
gemischtquadratische
Gleichungen
)
for
mula
of
calculation
Berechnungsformel
{f}
[math.]
formula
evaluation
Formelauswertung
{f}
Barlow's
formula
Kesselformel
{f}
Newton-Cotes
formula
Newton-Cotes-Formel
world
formula
Weltformel
{f}
edge
condition
(in
the
equation
of
equilibrium
etc
.)
Randbedingung
{f}
(
bei
der
Gleichgewichtsgleichung
usw
.)
[phys.]
edge
conditions
Randbedingungen
{pl}
rearranging
(of
equation
s
)
Umstellung
{f}
(
von
Gleichungen
)
[math.]
rearrangings
Umstellungen
{pl}
Search further for "non-equation":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners