zelar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

283 similar results for zelar

Tip:

	German	English
	Similar words: velar, Atlas-Zeder, Bear-Tranche, Belag, Curie-Zelle, Delir, Elan, Himalaya-Zeder, Klar, Lear-Ara, Libanon-Zeder, Merkel-Zelle, Molar, PV-Zelle, PVC-Belag, Salar, Talar, Velan, Zar, Zeder, Zelen-Ungleichung	Similar words: velar, Vela, Year, Yes-relay, Zeta, Zeya, alar, bear, bear!, bear-leader, belay, cedar, cellar, dear, dear-bought, debar, delay, dog-ear, ear, ear-piercing, ear-plug
	Abbeilen {n} der Wurzelanläufe (Forstwesen) [agr.]	removal of buttresses; laying-in (forestry)
	Absägen {n} der Wurzelanläufe [agr.]	removal of buttresses; laying-in (forestry)
	Akzelerationsprinzip {n}	acceleration principle
	Apigeninidin {n}; Gesneridin {n}; 3-Desoxypelargonidin {n} [chem.]	apigeninidin; apigenidin; gesneridin
	Ausleger {m}; vorspringender Träger; Hebelarm {m} [techn.]	cantilever; cantilever arm
	Basisproteste {pl} [pol.]	grassroots protests
	Basteln {n}; Bastelarbeiten {pl}; Bastelei {f}	handicraft work; handicrafts
	Beschleunigung {f}; Akzeleration {f} [geh.] (von etw.) [auto] [phys.] [übtr.]	speeding-up; acceleration (of sth.)
	Beschleunigungsphase {f} / Akzelerationsphase {f} bei der Gehbewegung [med.]	acceleration phase of gait
	Betreuungsverhältnis {n}	tutelary relationship
	Bettlerei {f}; Bettelarmut {f}	beggary
	Bezahlung {f} pro Einzelabruf [comp.] [telco.]	pay per view
	Bördelarbeit {f} [techn.]	flanged sheet work
	Bronzieren {n}; Bronzierung {f}; Streichen {n} mit Bronzefarbe; Lackieren {n} mit Metalleffekt	bronzing
	der heilige Christophorus; Christophorus (Schutzheiliger) [relig.]	Saint Christopher (tutelary saint)
	Einbringen {n}; Einbringung {f} nichtheimischer Pflanzenarten [envir.]	introduction of alien plant species
	Einzeladerabdichtung {f} [electr.]	single-wire sealing
	Einzelanfertigung {f}	single-piece production
	Einzeldraht...	single-wire
	Einzelfreistellung {f}	individual exemption
	Einzelgründung {f}	individual foundation
	Einzelherstellung {f}; Einzelfertigung {f}; Einzelanfertigung {f}; Einzelproduktion {f} [econ.]	single-piece production/fabrication; single-unit production/fabrication; production/fabrication in single units; small-scale production; individual production [Am.]
	Einzelkraft {f}	single force; concentrated force
	Einzelpraxis {f}; Einzelordination {f} [Ös.] [med.]	single-handed practice; solo practice
	Einzelradaufhängung {f} [auto]	independent wheel suspension
	Einzeltarif {m}	rate
	Erdbeschleunigung {f}; Fallbeschleunigung {f} [phys.]	gravitational acceleration; acceleration of gravity; accelaration of free fall
	Erweiterung {f} von Einzelkarten zu Sammelkarten [comp.] [hist.]	single-item punching converted to multiple-item punching
	Floristik {f} (Wissenschaft von den Verbreitungsgebieten der Pflanzenarten) [bot.] [sci.]	floristics (study of the distribution of plant species in an area)
	Furchenvogelartige {pl}; Furchenvögel {pl} (Cnemophilidae) (zoologische Familie) [ornith.]	satinbirds (zoological family)
	Gründigkeit {f} des Bodens; durchwurzelbarer Bodenraum {m} [agr.]	rootable soil depth
	Handwurzelarteriennetz {n} (Rete carpale dorsale) [anat.]	dorsal carpal network
	Herzalarm {m}; Rea-Funk {m} (im Krankenhaus) [med.]	crash call (at a hospital)
	Knochenporzellan {n} (feines Porzelalan)	bone china
	Königsgelb {n}; Rauschgelb {n}; Rubinschwefel {m}; Schwefelarsen {n}; Arsenblende {f}; Operment {n}; Auripigment {n} (Färbemittel)	king's yellow; arsenic yellow; yellow arsenic; yellow orpiment; orpiment; auripigment (colourant)
	Kreuzelastizität {f}	cross elasticity
	Kurbelarm {m}	crank arm
	Löffelarmlager {m} (Bagger) [constr.]	saddle block (of a digger or dredger)
	Meerkatzenartige {pl}; Meerkatzen im weiteren Sinn (Cercopithecini) (zoologische Tribus) [zool.]	cercopithecini (zoological tribe)
	Muskelarbeit {f}	muscular work; muscle work; work of the muscles
	Neuseeländische Graspflanze {f} [bot.] (Lilaeopsis novae-zelandiae)	micro sword
	Oberschenkelarterie {f}; Femoralarterie {f} (Arteria femoralis) [anat.]	femoral artery
	Parallelbetrieb {m}; Parallelarbeit {f} [comp.]	concurrent operation; parallel operation
	Pelargonidin {n}; 3,5,7,4'-Tetrahydroxyflavyliumkation {n} [chem.]	pelargonidin; 2-(4-Hydroxyphenyl)chromenylium-3,5,7-triol
	Pelargonin {n} [chem.]	pelargonin
	Regelarbeitszeit {f}	core working hours
	Rostrum {n} (Schnabel oder schnabelartiger Fortsatz) [anat.] [zool.]	rostrum (beak or beak-like projection)
	Schnitzelpressmasse {f}; Schnitzelmasse {f} (Kunststoff) [techn.]	moulded macerated plastic; moulded macerate; diced plastic [Am.]
	Schnitzelreinigung {f} (Papier) [techn.]	chip refining
	Schnitzeltrocknung {f} (bei Zuckerrüben) [agr.]	pulp drying
More results