Polje : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

344 similar results for Polje

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Pole, BO-PET-Folie, Boje, Bolle, Conway-Folge, Dolde, Dole, Dolle, Folge, Folie, Holme, Jolle, Koje, Kolke, Mole, Molke, Molle, N-Tole, Overhead-Projektor-Folie, PE-Folie, Palme	Similar words: Pole, double-pole, four-pole, pole, pole-changeable, pole-jumping, pole-vault
	Abflachung {f} / Abplattung {f} an den Polen [math.]	oblateness
	Ballen (zum Schellackpolieren) {m}	fad; rubber (for shellac polishing)
	Battarismus {m} (überhastete, polternde Sprechweise) [med.]	battarism
	Bettgalgen {m} [med.]	bed lifting pole; bed gallows
	Birkenpollen {pl} [bot.] [med.]	birch pollen
	Bohnenstange {f}; Lulatsch {m} [ugs.] (große, schlanke Person)	string bean; beanpole; beanpole [coll.] (tall, thin person)
	Brachial-Rhetorik {f}; Poltern {n}	tub-thumping [Br.]
	Dahlanderschaltung {f} [electr.]	Dahlander pole changing
	Dickkopf- oder Quappengroppen {pl} (Psychrolutidae) (zoologische Familie) [zool.]	fathead sculpins; fatheads; tadpole sculpins (zoological family)
	mit dem Eidotter an einem Pol; telolezithal (Ei) {adj} [biol.]	with the yolk accumulated near the vegetal pole; telolecithal (of an egg)
	Einpoldern {n}; Einpolderung {f}; Eindeichen {n}; Eindeichung {f} an der Küste (Vorgang) (Wasserbau)	coastal impounding (water engineering)
	(dekoratives) Endstück {n} einer Stange (Gardinenstange; Fahnenstange, Geländerpfosten, Zaun usw.)	finial (ornament at the end of a rod, rail, pole, fence etc.)
	Exine {f} (äußere Schicht eines Pollenkorns oder einer Spore) [bot.]	exine (outer layer of a pollen grain or spore)
	Flaggen-Kaiserfisch {m}; Hawaii-Kaiserfisch {m} (Apolemichthys arcuatus) [zool.]	bandit angel; black banded angel
	Flugpollen {m}	flying pollen
	Junggesellinnenabschied {m}; Frauenparty vor der Hochzeit; Damen-Polterabend {m} [Ös.]	hen night; hen party; hen weekend [Br.]; bachelorette party [Am.]
	Froschdorsch {m} (Raniceps raninus) [zool.]	tadpole fish
	Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch {m}; Dreifleck-Engelfisch {m} (Apolemichthys trimaculatus) [zool.]	flagfin angel
	Gepolter {n}	rumbling
	Gerüststange {f}; Rüstbaum {m} [constr.]	scaffolding standard; trestle pole; gin pole [Am.]
	Glanzschleifen {n}; Schwabbeln {n}; Polieren {n} auf der Schwabbelscheibe (nach dem Galvanisieren)	polishing with the buff wheel; buffing; burnishing (after electroplating)
	Glattheit {f}; Glätte {f}; Poliertheit {f}	slickness
	Goldtupfen-Kaiserfisch {m}; Gelbpunkt-Engelfisch {m} (Apolemichthys xanthopunctatus) [zool.]	goldflake angel
	Gräserpollen {pl} [bot.] [med.]	grass pollen
	Groschen {m}; Grosz {m} (Währungsuntereinheit in Polen) [fin.]	grosz (monetary subunit in Poland)
	Indischer-Ozean-Dipol {m} [meteo.]	Indian Ocean dipole; Indian niño
	Inkugel {f} (eines Polyeders) [math.]	inscribed sphere; insphere (of a polyhedron)
	Jakobsleitern {pl}; Himmelsleitern {pl}; Sperrkräuter {pl} (Polemonium) (botanische Gattung) [bot.]	Jacob's ladders (botanical genus)
	Junggesellenabschied {m}; Herren-Polterabend {m} [Ös.]	stag party; stag night [Br.]; bucks party [Austr.]
	Kartellrecht {n}; Kartellgesetzgebung {f} [jur.] [econ.]	anti-trust legislation [Am.]; antitrust law; legislation against monopolies
	Kopffüßler {pl} (Kinderzeichnungen)	tadpole figures (children's drawings)
	Kugelgestein {n}; Kugeldiorit {m}; Orbikulit {m} [geol.]	orbicular diorite; kugel diorite; corsite; Napoleonite
	Linienfestpunkt {m} [telco.]	storm-guyed pole
	Metropolisierung {f}; Wachstum weniger Metropolen innerhalb eines Landes	metropolisation; metropolitanization
	Monopolzerschlagung {f} [econ.]	trustbusting
	Nordpol {m} [geogr.]	North Pole
	Oberpol {m}; Obergeschoss {n} (der Niere) [anat.]	upper pole; superior pole (of the kidney)
	Polaritätswechsel {m}; Polaritätsumkehr {f}; Polumkehr {f}; Umpolung {f} [ugs.] [electr.]	polarity reversal; pole reversal
	Polemik {f}	polemic; polemics
	Polente {f} [ugs.]	cops [coll.]
	Polesien {n} [geogr.]	Polesia
	Polflucht {f} [geol.]	drift away from the poles
	Polierdrücken {n}; Glanzdrücken {n}; Glattwalzen {n}; Feinwalzen {n}; Prägepolieren {n} [veraltend]; Pressglanzpolieren {n} [veraltend] [techn.]	press-polishing; burnishing
	Poliergold {n}	burnish gold
	Polierläppen {n}; Schwabbeln {n} [techn.]	buffing; polishing
	Poliermittel {n} (für das Polierdrücken) [techn.]	burnishing compound
	Polierpapier {n}	polishing paper
	Polierpaste {f} [techn.]	polishing compound
	Polierpulver {n} (Schmuckbearbeitung)	putty powder; putty (jewellery work)
	Polierrot {n}	jeweller's rouge
More results