A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Endenergieverbrauch
Endentgasung
Enderzeugnis
Endezeichen
Endfertigung
Endfestigkeit
Endfilter
Endfläche
Endgegner
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Endfertigung
Word division: End·fer·ti·gung
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Beurteilung
und
Prüfung:
Der
Antragsteller
muss
eine
Berechnung
des
VOC-Gesamtverbrauchs
während
der
Endfertigung
der
Schuhe
,
gegebenenfalls
zusammen
mit
ergänzenden
Daten
,
Prüfergebnissen
und
Unterlagen
,
vorlegen
,
wobei
die
Berechnung
nach
EN
14602
zu
erfolgen
hat
. [EU]
Assessment
and
verification:
the
applicant
shall
provide
a
calculation
of
the
total
use
of
VOCs
during
final
shoe
production
,
together
with
supporting
data
,
test
results
and
documentation
as
appropriate
,
with
the
calculation
made
using
EN
14602
.
Der
Gesamtverbrauch
an
VOC
während
der
Endfertigung
der
Schuhe
darf
im
Durchschnitt
20
g
VOC/Paar
nicht
überschreiten
. [EU]
The
total
use
of
VOCs
during
final
footwear
production
shall
not
exceed
,
on
average
,
20
gram
VOC/pair
.
Die
chemische
Synthese
,
Fermentierung
und
Extraktion
sowie
die
Formulierung
und
die
Endfertigung
von
Arzneimitteln
und
,
sofern
an
demselben
Standort
hergestellt
,
von
Zwischenprodukten
. [EU]
The
chemical
synthesis
,
fermentation
,
extraction
,
formulation
and
finishing
of
pharmaceutical
products
and
,
where
carried
out
at
the
same
site
,
the
manufacture
of
intermediate
products
.
technische
und
Marketingvorteile
der
Endfertigung
von
Elektroden
und
Elektrodennippeln
in
Deutschland
gegenüber
einer
Endfertigung
in
Indien
. [EU]
technical
and
marketing
advantages
of
having
the
electrodes
and
electrode
nipples
finished
in
Germany
as
opposed
to
in
India
.
Verwendung
flüchtiger
organischer
Verbindungen
(
VOC
)
bei
der
Endfertigung
der
Schuhe
[EU]
Use
of
volatile
organic
compounds
(VOCs)
during
final
assembly
of
shoes
Wird
eine
Halbfertigware
vor
der
weiteren
Verarbeitung
oder
dem
ersten
Schritt
der
Endfertigung
möglicherweise
gelagert
,
ist
die
Haltbarkeitsdauer
der
Halbfertigware
auf
der
Grundlage
der
Daten
zu
errechnen
,
die
sich
aus
Stabilitätsstudien
ergeben
haben
. [EU]
Where
an
intermediate
product
may
be
stored
prior
to
further
processing
or
primary
assembly
, a
shelf
life
for
the
intermediate
product
shall
be
defined
on
the
basis
of
the
data
resulting
from
stability
studies
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Endfertigung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt