Mlle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

647 similar results for Mlle

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: Elle, Male, Mole, Molle, alle	Similar words: Male, all-male, male, male-cat, male-cats, male-dominated, mile, mile-cruncher, mile-eater, mille-feuille, mole, mule, pack-mule, whack-a-mole
	weicher Schanker {m} (Ulcus molle) [med.]	soft chancre; chancroid; chancroidal; venereal ulcer
	Schubwagenspeiser {m} (Keramik) [techn.]	mule feeder
	Selfaktorgarn {n} [textil.]	mule spun yarn; mule twist
	Selfaktorkettgarn {n} [textil.]	mule warp thread
	Selfaktorkops {m}; umlaufende Wicklung {f} [textil.]	mule cop
	die männliche Sicht {f}; die männliche Sichtweise {f} [pej.] (Feminismus) [pol.]	the male gaze [pej.] (feminism)
	Soma {n}; die somatischen Zellen {pl} (alle Körperzellen, die keine Keimzellen sind) [biol.]	soma; the somatic cells (all body cells other than the reproductive cells)
	Sterile-Männchen-Methode {f} (indirekte Schädlingsbekämpfung) [agr.]	sterile-male method (indirect pest control)
	Sternnasenmaulwurf {m}; Sternmull {m} (Condylura cristata) [zool.]	star-nosed mole
	Terzel {m} (männlicher Greifvogel) [ornith.]	tercel [Br.]; tiercel [Am.] (male hawk)
	Tiglon {m}; Töwe {m} (Kreuzung zwischen Tigermännchen und Löwenweibchen) [zool.]	tiglon; tigon (hybrid between a male lion and a female tiger)
	Übervater {m}	alpha male
	Verbundenheit {f} unter Männern	male bonding
	Versicherungsunternehmen {n}, dem das beschädigte Schiff (und alle Rechte daran) überlassen wurde	abandonee (insurer to whom a damaged ship has been relinquished)
	Virilismus {m} (Ausbildung sekundärer männlicher Geschlechtsmerkmale bei einer Frau) [med.]	virilism (development of secondary male sexual characteristics in a woman)
	Wagenspinnen {n}; Selfaktorspinnen {n} [textil.]	mule spinning
	Wüstengoldmull {m} (Eremitalpa granti) [zool.]	Grant's golden mole
	Zwirnselfaktor {m} [textil.]	mule doubler
	alle acht Jahre; achtjährlich [geh.]; im Achtjahresabstand {adv}	every eight years; octennially
	alle fünf Jahre stattfindend {adj}	quinquennial
	alle zusammen	in a body
	(und) beide Male {adv}	(and) both times; (and) on both occasions
	brünstig; brünftig {adj}	rutting; in rut (male); in heat; on heat (female)
	alle elf Jahre; elfjährlich [geh.]; im Elfjahresabstand {adv}	every eleven years; undecennially
	endgültig; für alle Zeiten {adv}	immortally
	erledigt; geschafft; erschossen; fertig; fix und foxi; alle [Norddt.] [Mitteldt.]; ausgepowert sein {v} [ugs.]	to be worn out; shot; all in; done in; burshed; zonked; shattered [Br.]; knackered [Br.]; jaded [Ir.]; pooped [Am.]; tuckered out [Am.] [coll.]
	alle fünf Jahre; fünfjährlich [geh.]; im Fünfjahresabstand {adv}	quinquennially
	fünfjährlich; alle fünf Jahre stattfindend {adj}	five-yearly; quinquennial
	alle fünfzehn Jahre; fünfzehnjährlich [geh.]; im Fünfzehnjahresabstand {adv}	every fifteen years; quindecennially
	jeden zweiten Tag; alle zwei Tage {adv}	every other day
	alles locker lassen; alle Muskeln entspannen {v}	to let the body go limp
	männerdominiert; von Männern beherrscht {adj} [soc.]	male-dominated
	männlich {adj}	male
	rein männlich; nur aus Männchen bestehend {adj} [zool.]	all-male
	alle naselang {adv} [ugs.]	every little while
	alle neun Jahre; neunjährlich [geh.]; im Neunjahresabstand {adv}	every nine years; novennially
	für alle offen	non-sectarian {adj}
	um den/die/das sich alle möglichen Geschichten ranken	storied {adj} [Am.]
	nur rein und raus und fertig (männlicher Sex) [pej.]	wham-bam-thank-you-ma'am (male sex)
	alle über einen Kamm scheren {v} [übtr.]	to tar all with the same brush [fig.]
	alle sechs Jahre; sechsjährlich [geh.]; im Sechsjahresabstand {adv}	every six years; sexennially; sextennially [Am.] [pol.]
	sechsjährlich; alle sechs Jahre stattfindend {adj}	six-yearly; sexennial; sextennial [Am.] [pol.]
	sechsmonatlich {adj}; alle sechs Monate	six-monthly; every six months
	sexuell für alle Geschlechter offen; omnisexuell; pansexuell {adj}	sexually open to all genders; omnisexual; pansexual
	siebenjährlich; alle sieben Jahre stattfindend {adj}	seven-yearly; septennial
	alle sieben Jahre; siebenjährlich [geh.]; im Siebenjahresabstand {adv}	every seven years; septennially
	alle viere von sich strecken; mit ausgestreckten Armen und Beinen liegen {v}	to lie spread-eagled; to be spread-eagled
	untersetzt; gedrungen; stämmig; bullig {adj} (männlicher Körperbau)	stocky; chunky; thickset; heavyset; squab [archaic] (of a male build)
	alle vier Jahre; im Vierjahresabstand {adv}	every four years; quadrennially
	vierzehntägig erscheinende Zeitschrift {f}; alle zwei Wochen erscheinende Zeitschrift {f}; halbmonatlich erscheinendes Magazin {m}	fornightly (periodical issued every two weeks) [Br.]
More results