A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
refundable tax credits
refunded
refunding
refundings
refunds
refurbish
refurbish the woodwork
refurbish your skills
refurbished
Search for:
ä
ö
ü
ß
1883 results for
refunds
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Ab
25
.
August
2006
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Milch
und
Milcherzeugnisse
[EU]
Export
refunds
on
milk
and
milk
products
applicable
from
25
August
2006
Ab
dem
14
.
Dezember
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Eier
[EU]
Export
refunds
on
eggs
applicable
from
14
December
2012
Ab
dem
19
.
Oktober
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Geflügelfleisch
[EU]
Export
refunds
on
poultrymeat
applicable
from
19
October
2012
Ab
dem
20
.
April
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Eier
[EU]
Export
refunds
on
eggs
applicable
from
20
April
2012
Ab
dem
20
.
April
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Geflügelfleisch
[EU]
Export
refunds
on
poultrymeat
applicable
from
20
April
2012
Ab
dem
20
.
April
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Rindfleisch
[EU]
Export
refunds
on
beef
and
veal
applicable
from
20
April
2012
Ab
dem
20
.
April
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Schweinefleisch
[EU]
Export
refunds
on
pigmeat
applicable
from
20
April
2012
Ab
dem
20
.
Januar
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Eier
[EU]
Export
refunds
on
eggs
applicable
from
20
January
2012
Ab
dem
20
.
Januar
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Geflügelfleisch
[EU]
Export
refunds
on
poultrymeat
applicable
from
20
January
2012
Ab
dem
20
.
Januar
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Schweinefleisch
[EU]
Export
refunds
on
pigmeat
applicable
from
20
January
2012
Ab
dem
20
.
Juli
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Geflügelfleisch
[EU]
Export
refunds
on
poultrymeat
applicable
from
20
July
2012
Ab
dem
21
.
September
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Eier
[EU]
Export
refunds
on
eggs
applicable
from
21
September
2012
Ab
dem
21
.
September
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Rindfleisch
[EU]
Export
refunds
on
beef
and
veal
applicable
from
21
September
2012
Ab
dem
22
.
Juni
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Eier
[EU]
Export
refunds
on
eggs
applicable
from
22
June
2012
Ab
dem
22
.
Juni
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Rindfleisch
[EU]
Export
refunds
on
beef
and
veal
applicable
from
22
June
2012
Ab
dem
23
.
März
2012
geltende
Ausfuhrerstattungen
für
Rindfleisch
[EU]
Export
refunds
on
beef
and
veal
applicable
from
23
March
2012
Abweichend
von
Artikel
12
Absatz
3
begründen
herstellungsbedingte
Verluste
von
2
GHT
oder
weniger
einen
Anspruch
auf
Erstattung
. [EU]
By
way
of
derogation
from
Article
12
(3),
losses
of
2 %
or
less
by
weight
inherent
in
the
manufacture
of
the
goods
shall
be
eligible
for
refunds
.
Abweichend
von
Artikel
17
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
612/2009
wird
der
Nachweis
der
Erfüllung
der
Zollförmlichkeiten
im
Hinblick
auf
die
Abfertigung
zur
Einfuhr
für
die
Gewährung
einer
durch
Ausschreibung
für
alle
Drittländer
festgesetzten
Erstattung
nicht
verlangt
,
wenn
der
Marktbeteiligte
nachweist
,
dass
mindestens
1500
Tonnen
Getreideerzeugnisse
das
Zollgebiet
der
Union
auf
einem
seetüchtigen
Schiff
verlassen
haben
. [EU]
Notwithstanding
Article
17
of
Regulation
(EC)
No
612/2009
,
proof
of
completion
of
customs
formalities
for
import
shall
not
be
required
for
payment
of
refunds
fixed
in
a
contract
awarded
for
refunds
on
exports
to
all
third
countries
,
provided
that
the
operator
provides
proof
that
a
quantity
of
at
least
1500
tonnes
of
cereal
product
have
left
the
customs
territory
of
the
Union
on
board
a
vessel
suitable
for
sea
transport
.
Abweichend
von
Artikel
161
Absatz
3
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2913/92
gelten
die
für
die
Insel
Helgoland
bestimmten
Erzeugnisse
für
die
Anwendung
der
Vorschriften
über
die
Zahlung
der
Ausfuhrerstattungen
als
ausgeführt
. [EU]
By
way
of
derogation
from
Article
161
(3)
of
Regulation
(EEC)
No
2913/92
,
agricultural
products
consigned
to
the
Island
of
Heligoland
shall
be
deemed
to
be
exported
for
the
purposes
of
the
provisions
on
the
payment
of
refunds
.
Abweichend
von
Unterabsatz
1
kann
die
Kommission
nach
dem
im
Rahmen
der
gemeinsamen
Agrarpolitik
festgelegten
einschlägigen
Verwaltungsausschussverfahren
Präferenzbedingungen
und
-zugangsregelungen
für
die
Waren
festlegen
,
die
für
Ausfuhrerstattungen
oder
Interventionsmaßnahmen
in
Betracht
kommen
. [EU]
By
way
of
derogation
from
the
first
subparagraph
,
the
Commission
may
,
in
accordance
with
the
relevant
management
committee
procedure
established
under
the
common
agricultural
policy
,
determine
privileged
conditions
and
arrangements
for
access
of
products
eligible
for
export
refunds
or
intervention
measures
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "refunds":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
