Shari : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

264 similar results for Shari

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Sari, Shark-finning, Bauchfrei-T-Shirt, Charis, Feng-Shui, Hai, Harn, Harn..., Harz, Huri, Mari, Ni-hard, SAR-Einsatz, SAR-Hubschrauber, SAR-Leitstelle, SAR-Leitstellen, Saar, Safari, Sahara, San-Cristobal-Star, Sandarach-Harz	Similar words: needle-sharp, plough--share, plow--share, razor-sharp, ride-share, sari, shard, share, share-out, sharia, shark, sharp, sharp-cornered, sharp-edged, sharp-eyed, sharp-lipped, sharp-sighted, sharp-tongued, sharp-witted, tack-sharp
	Wohngemeinschaft {f} /WG/ [soc.]	shared accommodation; flatshare [Br.]; flat sharing [Br.]; shared apartment [Am.]
	Wohngemeinschaften {pl}	shared accommodations; flatshares; flat sharings; shared apartments
	betreute Wohngemeinschaft	supervised flat-sharing community
	in einer Wohngemeinschaft leben	to share a flat with others; to live in a flat-share [Br.]
	Fahrgemeinschaft {f} [transp.]	car pool; ride share [Am.]; ride sharing [Am.]
	Fahrgemeinschaften {pl}	car pools; ride shares
	eine Fahrgemeinschaft bilden	to carpool; to ride-share
	Agiorücklage {f}; Kapitalrücklage {f}; Kapitalüberschuss {m} (Rücklage, die nicht aus dem Jahresüberschuss stammt) (Wertpapiere) [fin.]	share premium reserve; premium reserve; capital surplus (capital paid in excess of par value) (securities)
	Aktienbesitz {m} [fin.]	share [Br.]/stock [Am.] ownership; shareholding; stockholding [Am.]; holding of shares [Br.]/stocks [Am.]
	Aktienbestand {m}; Aktienportfolio {n}; Aktienportefeuille {n}; Aktiendepot {n} [fin.]	share portfolio [Br.]; stock portfolio [Am.]
	Aktienbezugsrecht {n} [fin.]	share [Br.]/stock [Am.] purchase right; stock (option) right [Br.]
	Aktienkapitalübertragung {f} [fin.]	share spin-off; stock spin-off [Am.]
	Aktienpreisindex {m}	share price index; stock price index
	Aktienrückkauf {m}	share buyback; buyback
	Aktientausch {m}; Aktienumtausch {m} [fin.]	share swap [Br.]; stock swap [Am.]; exchange of shares / stocks
	Aktienzertifikat {n}; Aktienurkunde {f}	share certificat [Br.]; stock certificate [Am.]
	Anteil-Ramping {n} (Börse) [fin.]	share ramping; pump and dump (stock exchange)
	Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employer's contribution; employer's share
	Belegschaftsaktie {f}	employees' share
	Beteiligung {f} der Mitarbeiter am Aktienkapital der Firma [econ.] [fin.]	share ownership for employees; employees' share ownership; employees' stock ownership [Am.]
	eine Bürogemeinschaft mit jdm. haben {vi}	to share an office with sb.
	C {n}; Cis {n}; Ces {n}; Cisis {n}; Ceses {n} [mus.]	C; C sharp; C flat; C double sharp; C double flat
	D {n}; Dis {n}; Des {n}; Disis {n}; Deses {n} [mus.]	D; D sharp; D flat; D double sharp; D double flat
	Doppelkreuz-Zeichen {n}; Rautezeichen {n}; Raute {f} [ugs.]; Lattenkreuz {n} [humor.]; Gartenzaun {n} [Süddt.] [humor.]; Gartenhag {n} [BW] [Schw.] [humor.] [ling.] [print]	number sign; sharp; hash sign; hashtag sign; hash; pound sign [Am.]; octothorp [rare]; octothorpe [rare] (often wrongly: hashtag)
	Eibruchrate {f}; Bruchrate {f} (Geflügelhaltung) [agr.]	share of cracked eggs (poultry rearing)
	Eigenkapitalanteil {m}; Eigenkapitalquote {f} [econ.]	capital ratio; equity share; equity ratio; ratio of equity to total capital; ratio of owners' / shareholders' funds to total assets
	Einkommensanteil {m}	income share
	Emissions-Pressekonferenz {f} [fin.]	share issue press conference
	F {n}; Fis {n}; Fes {n}; Fisis {n}; Feses {n} [mus.]	F; F sharp; F flat; F double sharp; F double flat
	Feuerschwanz-Fransenlipper {m} (Epalzeorhynchus bicolor) [zool.]	red-tailed (black) shark
	Fuchshai {m}; Drescherhai {m} (Alopias vulpinus) [zool.]	thresher shark
	G {n}; Gis {n}; Ges {n}; Gisis {n}; Geses {n} [mus.]	G; G sharp; G flat; G double sharp; G double flat
	Glattbrand {m}; Glattfeuer {n}	sharp fire
	Grüner Fransenlipper {m} (Epalzeorhynchus frenatus) [zool.]	red finned shark
	H {n}; His {n}; B {n}; Hisis {n}; Heses {n} [mus.]	B; B sharp; B flat; B double sharp; B double flat
	Haibarbe {f} (Balantiocheilus melanopterus) [zool.]	silver shark; bala shark
	Haifischflossensuppe {f} [cook.] shark [fin.]	soup
	Haiflossenfischen {n}; Shark-finning {n}	shark finning
	Flügelkopf-Hammerhai {m} (Eusphyra blochii) [zool.]	winghead shark
	Hauptanteil {m} (von Gewinn, Beute)	major share; main share; lion's share [fig.]
	Hauptschuld {f}	main share of the blame
	mit jdm. im selben Haushalt leben; in Haushaltsgemeinschaft leben {vi} [soc.]	to live in the same household; to share a household with sb.
	Hundshai {m} (Galeorhinus galeus) [zool.]	school shark; soupfin shark; snapper shark; tope shark
	Inhaberaktie {f}	bearer share
	aggressiver Kleindisconter {m}; kleines Geschäft {n} mit aggressiver Preispolitik [econ.]	baby shark
	Knacken {m}	crack (sharp noise)
	Knacks {m}; Klicken {n}	snap (sharp thin sound)
	Kostenanteil {m} (der bei Aufteilung auf jdn./etw. entfällt) [econ.]	share of the cost(s)
	Kredithai {m} [übtr.]	loan shark [fig.]
	Kreisanteil {m} [fin.]	group share
	Kreuztonarten {pl} [mus.]	sharp keys
	Kursausschläge {pl} (Börse) [fin.]	sharp price fluctuations; price gyrations (stock exchange)
	Kursindex {m}	share price index; stock price index
	Kurssprung {m} (Börse) [fin.]	jump in (the) share price; surge in (the) share price (stock exchange)
	öffentliches Leihradsystem {n} [transp.]	bike sharing; bike share
More results