A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
combinations of subjects
combinatorial
combinatorial test
combinatorics
combine
combine drill
combine drills
combine harvester
combine harvesters
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for
Combine
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Zusammenschluss
{m}
;
Gemeinschaft
{f}
;
Verbund
{m}
[econ.]
[pol.]
combine
;
combination
[Am.]
Zusammenschlüsse
{pl}
;
Gemeinschaften
{pl}
;
Verbünde
{pl}
combine
s
;
combinations
etw
.
mit
etw
.
kombinieren
;
verknüpfen
{vt}
to
combine
sth
.
with
sth
.
kombinierend
;
verknüpfend
combining
kombiniert
;
verknüpft
combine
d
kombiniert
combine
s
kombinierte
combine
d
zwei
Dinge
miteinander
verbinden
{vt}
to
combine
two
things
;
to
(acceptably)
mix
two
things
zwei
Dinge
miteinander
verbindend
combining
two
things
;
mixing
two
things
zwei
Dinge
miteinander
verbunden
combine
d
two
things
;
mixed
two
things
das
Angenehme
mit
dem
Nützlichen
verbinden
to
combine
business
with
pleasure
das
Moderne
mit
dem
Traditionellen
verbinden
to
mix
the
modern
and
the
traditional
etw
.
mit
etw
.
verbinden
;
vereinen
{vt}
to
combine
sth
.
with
.
sth
.
verbindend
;
vereinend
combining
verbunden
;
vereint
combine
d
vereinte
Anstrengungen
combine
d
efforts
sich
mit
etw
.
verbinden
;
mit
etw
.
eine
Verbindung
eingehen
{vi}
[chem.]
to
combine
with
sth
.
sich
verbindend
;
eine
Verbindung
eingehend
combining
sich
verbunden
;
eine
Verbindung
eingegangen
combine
d
etw
.
mit
etw
.
verquicken
{vt}
to
combine
sth
.
with
sth
.
verquickend
combining
verquickt
combine
d
Drilldüngemaschine
{f}
[agr.]
combine
drill
Drilldüngemaschinen
{pl}
combine
drills
Reihendüngemaschine
{f}
[agr.]
combine
drill
Reihendüngemaschinen
{pl}
combine
drills
zusammenwirken
;
vereint
wirken
{vi}
to
act
in
combination
;
to
combine
zusammenwirkend
;
vereint
wirkend
acting
in
combination
;
combining
zusammengewirkt
;
vereint
gewirkt
acted
in
combination
;
combine
d
Hier
haben
mehrere
Faktoren
glücklich
zusammengewirkt
.
There
has
been
a
happy
coincidence
of
several
factors
here
.
Baumwollvollerntemaschine
{f}
[agr.]
cotton
combine
Baumwollvollerntemaschinen
{pl}
cotton
combine
s
Einkaufsgemeinschaft
{f}
[econ.]
buying
group
;
buying
combine
;
purchasing
pool
Einkaufsgemeinschaften
{pl}
buying
groups
;
buying
combine
s
;
purchasing
pools
Energiekonzern
{m}
;
Stromkonzern
{m}
[econ.]
energy
combine
;
energy
company
;
power
company
;
electricity
group
Energiekonzerne
{pl}
;
Stromkonzerne
{pl}
energy
combine
s
;
energy
companies
;
power
companies
;
electricity
groups
Mähdrescher
{m}
[agr.]
harvester-thresher
;
combine
harvester
;
combine
Mähdrescher
{pl}
harvester-threshers
;
combine
harvesters
;
combine
s
Verkaufsgemeinschaft
{f}
[econ.]
selling
group
;
selling
combine
;
selling
pool
Verkaufsgemeinschaften
{pl}
selling
groups
;
selling
combine
s
;
selling
pools
Wohnungsbaukombinat
{n}
[veraltet]
housing
construction
combine
Wohnungsbaukombinate
{pl}
housing
construction
combine
s
Räumplatte
{f}
(
Mähdrescher
)
[agr.]
cutter
bar
cleaning
plate
(combine
harvester
)
zusammenspielen
{vi}
(
Faktoren
,
etc
.)
to
act
in
combination
;
to
combine
Anstrengung
{f}
;
Bemühung
{f}
;
Bemühen
{n}
; (
persönlicher
)
Einsatz
{m}
;
Effort
{m}
[Schw.]
[selten]
effort
Anstrengungen
{pl}
;
Bemühungen
{pl}
efforts
mit
vereinten
Kräften
etw
.
tun
to
pool/
combine
/unite
your
efforts
to
do
sth
.
im
Bemühen
,
etw
.
zu
tun
in
an
effort
to
do
sth
.
die
bisherigen
Bemühungen
the
efforts
undertaken
to
date
trotz
aller
Anstrengungen
/
Bemühungen
despite
all
efforts
ständige
Bemühungen
;
fortgesetzte
Anstrengungen
um
etw
.
sustained
efforts
for
sth
.
Wir
haben
große
Anstrengungen
unternommen
,
um
sicherzustellen
,
dass
...
We
have
made
strong/major/significant
efforts
to
ensure
that
...
Es
sollten
noch
mehr
Anstrengungen
unternommen
werden
,
damit
...
Efforts
should
be
stepped
up
to
...
Dreschtrommel
{f}
(
Mähdrescher
)
[agr.]
threshing
cylinder
;
threshing
drum
(combine
harvester
)
Dreschtrommeln
{pl}
threshing
cylinders
;
threshing
drums
Mähbalken
{m}
;
Messerbalken
{m}
;
Schneidbalken
{m}
;
Schnittbalken
{m}
(
Mähdrescher
)
[agr.]
cutter
bar
;
sickle
bar
(combine
harvester
)
Mähbalken
{pl}
;
Messerbalken
{pl}
;
Schneidbalken
{pl}
;
Schnittbalken
{pl}
cutter
bars
;
sickle
bars
Messerführungsplatte
{f}
(
Mähdrescher
)
[agr.]
cutter
bar
wearing
plate
(combine
harvester
)
Messerführungsplatten
{pl}
cutter
bar
wearing
plates
Schneidwerk
{n}
(
Mähdrescher
)
[agr.]
header
(combine
harvester
)
Schneidwerke
{pl}
headers
Schneidwerksfinger
{m}
(
Mähdrescher
)
[agr.]
sickle
guard
;
sickle
finger
(combine
harvester
)
Schneidwerksfinger
{pl}
sickle
guards
;
sickle
fingers
etw
.
miteinander
verbinden
;
integrieren
[geh.]
[selten]
{vt}
(
zu
etw
.) (
zwei
oder
mehr
Sachen
)
to
integrate
sth
. (into
sth
.) (combine
two
or
more
things
to
form
a
whole
)
miteinander
verbindend
;
integrierend
integrating
miteinander
verbunden
;
integriert
integrated
die
zwei
Ansätze
miteinander
verbinden
to
integrate
the
two
approaches
die
einzelnen
Komponenten
zu
einem
einzigen
System
verbinden
to
integrate
the
single
components
into
a
whole
system
Search further for "Combine":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners