DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
datadata abusedata accessdata accesses
data accuracydata acquirementdata acquisitiondata acquisition scheme
data acquisition schemesdata acquisition systemdata acquisition unit
Search for:
Mini search box
 

664 similar results for Data-
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Data-Mining {n}; statistische Datenanalyse {f} (Analyse großer Datenbestände zur Erkennung von Zusammenhängen und Trends) [comp.] [statist.] data mining; statistical data analysis (analysis of large data inventories to identify patterns and trends)

statistische Analyse von Textdatenbeständen; Text-Mining {n} text data mining; text mining

statistische Analyse von Bilddatenbeständen video data mining

Text- und Data-Mining text and data mining /TDM/

Datenerfassungsgerät {n}; Messwerterfassungsgerät {n}; Datenlogger {m} [ugs.] data-logging device; data logger

Datenerfassungsgeräte {pl}; Messwerterfassungsgeräte {pl}; Datenlogger {pl} data-logging devices; data loggers

Messwerterfassungsanlage {f} [meteo.] data-logging system; weather data logger

Datenverarbeitungsmaschine {f} [comp.] data-processing machine

Datenverarbeitungsmaschinen {pl} data-processing machines

Datensatz {m} [comp.] data record; record; data set; information set [listen]

Datensätze {pl} data records; records; data sets; information sets [listen]

Datensatz mit fester Länge fixed-length record; fixed-size record

Datensatz mit variabler Länge variable-length record

leerer Datensatz dummy data record; dummy record

Fluggastdatensatz {m} passenger name record

Kaufdatensätze {pl} purchase records

einen Datensatz anlegen to create a record

Abflussdaten {pl} [envir.] discharge data; streamflow data; flow data

Abgreifen {n} von Daten auf Zahlkarten [comp.] [electr.] card skimming (criminal capturing of payment card data)

Abrufbarkeit {f} (von Daten, Erinnerungen usw.) [comp.] [psych.] retrievability (of data, memories etc.)

Abtastfilterung {f} sampled data filtering

Adressdaten {pl} address data

Adressdatenverarbeitung {f} address data processing

Aktualisierungshäufigkeit {f}; Aktualisierungsrate {f} (bei Daten) [comp.] update rate; refresh rate (of data)

Aktualität {f} (von Daten) timeliness (of data)

Alphadaten {pl} [comp.] alpha data

Altdaten {pl}; veraltete Daten {pl} aged data

Analogdatenverarbeitung {f} analogue data processing

Analogwertschreiber {m} analog data recorder

Anfangskennung {f}; Vorspann {m} (Datenkommunikation) [comp.] [telco.] begin flag; preamble (data communications) [listen]

eine Angabe a piece of data

Anlagenstammdaten {pl} asset master data

Anlagenstammdatenübernahme {f} asset master data transfer

Anonymisierung {f} (zum Schutz sensibler Daten) data masking; data obfuscation (for protecting sensitive information)

Arbeitslosenzahlen {pl} unemployment figures; unemployment data

Arbeitszustand {m} des Übertragungskanals [comp.] active data link channel

Armaturenblatt {n} valve data sheet

Artikelstammdaten {pl} [comp.] article master data

Aufbaudaten {pl} set-up data

Auftragsdatenverarbeitung {f} /ADV/; Datenverarbeitung {f} im Auftrag [comp.] [jur.] commissioned data processing

Ausgangsdaten {pl}; Urdaten {pl} raw data

Anfangswert-Anweisung {f} (FORTRAN) [comp.] data initialization statement (FORTRAN)

Auslesen {n} (von gespeicherten Daten) [comp.] read-out (of stored data)

Bankdaten {pl} bank data

Belichtungsdatei {f} [print] image data file

Beschriftungsseite {f} (eines Datenträgers usw.) label side (of a data medium etc.)

Bestelldaten {pl} order data; ordering data

Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f} operating and machine data logging

Betriebsdatenauswertung {f} evaluation of operational data

Betriebsdaten {pl} operating data

Betriebsdatenerfassung {f} /BDE/ [econ.] production data acquisition /PDA/

Betriebsdatenerfassung {f} factory data capture; industrial data capture

Betriebsdatenerfassung {f} operating data logging

Betriebsleistungsdaten {pl} operating performance data

Beweisbarkeit {f}; Nachweisbarkeit {f}; Unleugbarkeit {f} (bei der Datenübermittlung) [comp.] non-repudiation (in data communication)

Bezugsdaten {pl}; Referenzdaten {pl} reference data

Bezugsdaten {pl} acquisition data

Biobank {f} (biologische Präparate mit dazugehörigen Patientendaten für wissenschaftliche Untersuchungen) [med.] [sci.] biorepository; biobank (biospecimen and associated patient data for scientific investigation)

Blinddaten {pl}; Leerdaten {pl} [comp.] null data; dummy data

Bodendaten {pl} (Raumfahrt) ground data (astronautics)

Buchhaltungsdaten {pl}; Buchführungsdaten {pl}; Buchungsdaten {pl} [econ.] [adm.] accounting data; accounting information

Buchungsangaben {pl} booking data

Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.] cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners