Ausbil : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

211 similar results for Ausbil

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Ausbau, Ausbiss, Austin, Bauseil, Baustil	Similar words: Aussie, Austin, abseil, assail, bulbil
	Abblende {f}; Ausblende {f}; allmähliches Ausblenden {n} (Film, TV, Video)	fade-out (film, TV, video)
	Aplasie {f}; Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils [med.]	aplasia; non-development of an organ
	(geologische) Aufschlusslinie {f}; Ausbisslinie {f} [geol.] [min.]	exposure line
	Ausbildung {f} von Bibliothekaren / Bibliothekarinnen	education of librarians
	zur Ausbildung gehörend	educational {adj}
	Ausbildung {f} menschlichen Lebens; Hominisation {f}; Anthropogenese {f}; Anthropogenie {f} [selten] (Evolutionsbiologie) [biol.]	development of human life; hominization; hominisation [Br.]; anthropogenesis; anthropogeny [rare] (evolutionary biology)
	Ausbildung {f} des Charakters; Charakterbildung {f} [psych.]	character formation
	Ausbildungsbeihilfe {f}; Ausbildungszulage {f}	education allowance; training allowance
	Ausbildungsbetrieb {m}	company that takes on trainees
	Ausbildungsbibliothek {f}	training library
	Ausbildungsfunktion {f}	educational function; training function
	Ausbildungshilfe {f}	educational endowment
	Ausbildungskosten {pl}; Schulungskosten {pl}	training costs; schooling costs
	Ausbildungsmethoden {pl}	teachware
	Ausbildungsmöglichkeiten {pl}; Ausbildungsplätze {pl}	training possibilities; vocational training opportunities
	Ausbildungsplatzabgabe {f}	training levy
	(breites) Ausbildungsspektrum {n}	(broad) range of training; spectrum of training; educational spectrum
	Ausbildungsstandards {pl}	training standards
	Ausbildungsrichtlinien {pl}; Ausbildungsvorschriften {pl}	training rules
	Ausbildungsschwerpunkt {m}	key course element
	Ausbildungisstand {m}	training level; level of training
	Ausbildungsvergütung {f}	training allowance; apprenticeship pay; apprentice's pay
	Ausbildungsvertrag {m}; Lehrvertrag {m}	articles of apprenticeship
	Ausbildungsvertrag {m}	indentures {pl}
	Ausblaskammer {f} [techn.]	pressure chamber
	allmähliches Ausblenden {n} (einer Grafik) [comp.]	fading
	Ausbläser {m} (Tunnel- und Rohrvortrieb) [constr.]	blown-out shot; blowout; failed hole (tunnel and pipe boring)
	Ausbleiben {n} eines Samenergusses / Ejakulats (trotz Orgasmus); Aspermatismus {m}; Aspermie {f} [med.]	aspermatism; aspermia; dry orgasm; dry run [coll.] (failure to ejaculate semen despite orgasm)
	Ausblende {f}; allmähliches Ausblenden {n} (Radio, Audio)	fade-out (radio, audio)
	Ausblenden {n} (von Darstellungselementen in einer Klippmaske) [comp.]	shielding; reverse clipping
	Ausbluten {n} (Farbverlust) [textil.]	bleeding (loss of dye)
	Ausblühen {n}; Auswitterung {f} [envir.]	efflorescence
	Ausblühen {n} (von Pflanzen) [bot.]	blooming (of plants)
	Ausblühen {n} (Gerben)	blooming (tanning)
	Ausblühsperre {f} [constr.]	efflorescence barrier
	Ausblühung {f}; Blume {f} (auf Leder durch pflanzliche Gerbstoffe) (Gerben)	bloom; spew [dated]; spue [dated] (on leathers tanned with vegetable tannins) (tanning)
	Aussicht {f}; Ausblick {m}	perspective [formal]
	Blutentleerung {f}; Entblutung {f}; Ausbluten {n}	exsanguination
	Diphallie {f}; doppelte Ausbildung {f} des Penis [med.]	diphallia
	Freiplatz {m} (kostenloser Ausbildungsplatz) [school] [stud.]	free place
	Geldaushilfe {f}; Aushilfe {f} [fin.]	accommodation
	Grundlehrgang {m} (Ausbildung)	basic training course
	Heterosporie {f} (Ausbildung von Sporen unterschiedlicher Größe) [bot.]	heterospory (production of spores of different sizes)
	Isosporie {f} (Ausbildung von Sporen gleicher Größe) [bot.]	isospory (production of spores of the same size)
	Mimese {f}; Tarnungsstäuschung {f} (Ausbildung von Merkmalen der natürlichen Umgebung, um Fressfeinde, Beutetiere usw. zu täuschen) [biol.]	mimesis; masquerade (evolutionary development of features of the natural environment to deceive predators/preys etc.)
	Notfallausbildung {f}; Ausbildung {f} für den Notfall	emergency drill
	Prognose {f}; Ausblick {m}; Perspektive {f} (Aktien)	prospectus
	Verschießen {n}; Ausbleichen {n} (von Farben) [textil.]	fading; discolouration [Br.]; discoloration [Am.] (of colours)
	Virilismus {m} (Ausbildung sekundärer männlicher Geschlechtsmerkmale bei einer Frau) [med.]	virilism (development of secondary male sexual characteristics in a woman)
	Windanriss {m}; Windkolk {m}; Ausblasung {f} [geogr.]	blow-out
More results