Alphabetes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18 similar results for Alphabetes

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Alphabet, Alphabet...	Similar words: alphabet, alphabetic, alphabetic-numeric, alphabetise, alphabetises, alphabetizes
	Abkürzungsdschungel {m}; Buchstabensuppe {f} [ugs.] [pej.]	alphabet soup [coll.]
	Alphabetisierung {f}	alphabetization; alphabetisation [Br.]
	Alphabetisierungskampagne {f}; Kampagne gegen das Analphabetentum	literacy campaign
	Alphabetisierungsrate {f}; Alphabetisierungsgrad {m}	literacy rate
	Alphabetsortierung {f}	alphabetic sort
	Grenzwort {n} (fett am oberen/unteren Seitenrand eines alphabetischen Nachschlagewerks) [print]	guide word (in bold at the top of each page in an alphabetical reference work)
	alphabetisch {adv}	alphabetically
	alphabetisches Zeichen; Alphazeichen {n}; Buchstabe {m}	alphabetic character
	etw. alphabetisch ordnen {vt}	to arrange sth. alphabetically; to arrange sth. in alphabetical order
	Aufstellung {f} (Bibliothek)	set-up; setup [Am.] (library)
	alphabetische Aufstellung	alphabetic setup
	systematische Aufstellung	systematic setup
	Bibliothekskatalog {m}	library catalogue [Br.]; library catalog [Am.]
	Bibliothekskataloge {pl}	library catalogues; library catalogs
	alphabetischer Katalog; Formalkatalog	alphabetical catalogue; author-title catalogue; author catalogue
	Antiquariatskatalog {m}	antiquarian catalogue; second-hand catalogue
	Aufsatzkatalog {m}	analytical catalogue
	Bandkatalog {m}	book catalogue
	Benutzerkatalog {m}	public catalogue
	chronologischer Katalog	chronological catalogue
	geografischer Katalog	geographic catalogue
	handschriftlicher Katalog; Zettelkatalog {m}; Kärtchenkatalog {m}	card catalogue
	Kurztitelkatalog {m}	short-title catalogue; short-entry catalogue; brief-entry catalogue
	Lagerkatalog {m}	jobber's catalogue; stock catalogue
	systematischer Katalog	classified subject catalogue; classified catalogue; classed catalogue
	Titelkatalog {m}	title catalogue
	Code {m}; Kode {m}; Schlüssel {m} [comp.]	code
	Codes {pl}; Kodes {pl}; Schlüssel {pl}	codes
	alphabetischer Code	alphabetic code
	Kennzeichencode {m}	identification code
	Rabattcode {m}; Rabattkode {m} [econ.]	discount code
	Sicherheitscode {m}	security code
	einen Kode entziffern	to decipher a code
	einen Kode entschlüsseln/knacken [ugs.]	to break/crack a code
	Ordnung {f}; Anordnung {f}	order
	alphabetische Ordnung; alphabetische Anordnung	alphabetical order
	in alphabetischer Ordnung; in alphabetischer Anordnung	in alphabetical order
	numerische Ordnung	numerical order
	systematische Ordnung	systematic order
	Schriftsystem {n}; Schrift {f} [ling.]	writing system; writing; script
	Buchstabenschrift {f}; Alphabetschrift {f}; Segmentalschrift {f}	alphabetic script
	Bildschrift {f}	pictographic writing system
	Gebärdenschrift {f}	sign-writing
	Keilschrift {f} [hist.]	wedge-writing; cuneiform writing/script
	Magnetschrift {f} [comp.]	magnetic writing
	Ogamschrift {f}; Oghamschrift {f}; Ogam/Ogham [hist.]	ogham/ogam writing/script; ogham/ogam
	Runenschrift {f} [hist.]	runic writing/script
	Silbenschrift {f}; Syllabographie {f}	syllabic script
	Wortschrift {f}; Logographie {f}	logographic script
	arabische Schrift	Arabic script
	chinesische Schrift	Chinese script
	glagolitische Schrift; Glagoliza	Glagolitic writing; Glagolithic script; Glagolica
	griechische Schrift	Greek script
	kyrillische Schrift; Kyrilliza; Asbuka	Cyrillic script; azbuka
	lateinische Schrift; Lateinschrift	Roman script
	linksläufige Schrift	right-to-left writing system; right-to-left script
	rechtsläufige Schrift	left-to-right writing system; left-to-right script
	taktile Schrift; Profilschrift (für Sehbehinderte)	tactile writing system; raised lettering; embossed lettering (for the visually impaired)
	in Lateinschrift geschrieben	written in Roman script; written in the Roman alphabet; written in Roman letters
	Suppe {f} [cook.]	soup
	Suppen {pl}	soups
	Bohensuppe {f}	bean soup
	Buchstabensuppe {f}	alphabet soup
	Graupensuppe {f}	barley soup; barley broth
	Grießklößchensuppe {f}; Grießnockensuppe {f}; Grießnockerlsuppe {f} [Bayr.] [Ös.]	semolina dumpling soup
	Grießsuppe {f}	semolina soup
	(europäische) Nudelsuppe {f}	clear soup with vermicelli
	Tagessuppe {f}	soup of the day
	Suppe mit Pfannkuchenstreifen [Dt.]; Flädlesuppe [BW]; Flädlisuppe [Schw.]; Frittatensuppe [Ös.] {f}	clear soup with pancake strips
	alphabetisch {adj}	alphabetical; alphabetic
	alphabetischer Katalog	alphabetical catalogue
	alphabetische Ablage	alphabetical filing
	alphabetisches Ordnungssystem	alphabetical principle of arrangement
	alphabetisches Register	alphabetical index
	etw. alphabetisch ordnen; etw. alphabetisieren {vt}	to put sth. into alphabetical order; to alphabetize; to alphabetise [Br.] sth.
	alphabetisch ordnend; alphabetisierend	putting into alphabetical order; alphabetizing; alphabetising
	alphabetisch geordnet; alphabetisiert	put into alphabetical order; alphabetized; alphabetised
	ordnet alphabetisch; alphabetisiert	puts into alphabetical order; alphabetizes; alphabetises
	ordnete alphabetisch; alphabetisierte	put into alphabetical order; alphabetized; alphabetised
	alphabetisch geordnet sein; alphabetisiert sein	to be in alphabetical order
	jdn. alphabetisieren {vt}	to teach sb. to read and write
	alphabetisierend	teaching to read and write
	alphabetisiert	teached to read and write