.irish : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

673 similar results for .irish

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Abriss, Aisis, Anriss, Aorist, Arabismosaik-Virus, Arznei-Eibisch, Brise, Christ, Cisis, Crash, Crash-Test, Crash-Tests, Disis, Doris, Eibisch, Eibisch-Wurzel, Einriss, Eisis, Epstein-Barr-Virus, Epstein-Barr-Virus-Antikörper, Erdbeerringflecken-Virus	Similar words: Irish, fairish, finish, finish-bore, finish-bored, finish-boring, finish-machining, garish, girlish, minish, morish, noirish, parish, parish-pump, perish
	Abmaischen {n} (Brauerei)	finish mashing (brewery)
	Abschlusspolitur {f} [art]	polishing finish
	Acryl-Decklack {m}	acrylic finishing paint
	Acrylglashalbzeug {n} [chem.] [techn.]	semifinished products made from acrylic glass
	Acrylglashalbzeuge {pl} [chem.] [techn.]	semi-finished acrylic glass products
	Angehöriger des Ordens des Britischen Weltreiches	Member (of the Order) of the British Empire /MBE/
	Anschießen {n} von Blattgold [art]	application of a gold leaf (finish)
	Appretbrecher {m} [textil.]	finish breaker
	Arbeitsende {n}	work finish
	Aufrauen {n}; Rauen {n} (von Gewebe); Velourieren {n} (von Polyamid-Wirkware) [textil.]	teasing; teaseling; teasling; raising the nap; nap finish
	vorderer Augenkammerwinkel {m}; Kammerwinkel {m}; Filtrationswinkel {m} (Angulus iridocornealis) [anat.]	filtration angle; iridian angle; iridocorneal angle; iris angle
	Ausbaugewerke {pl} [constr.]	finishing craft; finishing trade
	Auskarde {f} [textil.]	finishing card; finisher
	Ausrüster {m}; Appreteur {m} [textil.]	finisher
	Ausrüstungseinrichtungen {pl}; Appretureinrichtungen {pl}; Veredelungseinrichtungen {pl} [textil.]	finishing equipment; dressing equipment
	(stilistische) Ausschmückung {f} [ling.]	(stylistic) flourish; embellishment
	Baissetendenz {f} [fin.]	bearish tendency
	Bandschleifen {n} (Glasbearbeitung)	linishing (glassworking)
	Baschkirisch {n} [ling.]	Bashkir
	Blutsaugen {n}	vampirism
	Breitausrüstung {f} [textil.]	open finishing
	Britisch Kurzhaar {f} /BKH/ (Katzenrasse) [zool.]	British Shorthair (cat breed)
	Britische Rheinarmee {f}; Rheinarmee {f} (Besatzungstruppe in Deutschland) [mil.] [hist.]	British Army of the Rhine /BAOR/; Army of the Rhine (occupation force in Germany)
	Datensalat {m} [comp.]	gibberish
	Deckanstrich {m}	top coat; finishing coat; finish (painting)
	Dilettantismus {m}	amateurishness
	Druckveredelung {f} [print]	print finishing
	Druckweiterverarbeitung {f}; Weiterverarbeitung {f} [print]	postpress; finishing
	(halbmatte) Eierschalenglätte {f} (Anstrichfarbe, Papier)	egg-shell finish; English finish (of paint or paper)
	Einbrennlackierung {f}	stoved-enamel finish; stoved enamel; stove-enamel
	Endanstrich {m} [mach.]	finishing coat
	Ende {n}; Abschluss {m}	finish
	Endfertigung {f}	completion; finishing
	Endoberfläche {f}	finish plating
	Erfahrungswissen {n}; empirisches Wissen {n}; Empirie {f}	knowledge by experience; experiential knowledge; empirical knowledge; a posteriori knowledge
	Erfahrungswissenschaft {f}; empirische Wissenschaft	empirical science
	Exzellenz; höchwürdigster Herr Bischof; höchwürdigster Herr (Anredetitel für einen katholischen Bischof) [relig.]	Most Reverend [Br.] [Ir.] (title as form of address for an Anglican archbiship/an Irish Catholic bishop)
	Fachverband {m} der Landschaftsgärtner; Fachverband {m} des Garten- und Landschaftsbaus [Dt.]; Garten- und Landschaftsbauverband {m} [Ös.]; GALABAU-Verband {m} [Ös.]; Fachgruppe {f} Garten- und Landschaftsbau [Schw.]; Fachgruppe {f} GaLaBau [Schw.] [agr.]	British Association of Landscape Industries /BALI/ [Br.]; American Landscape Contractors Association /ALCA/ [Am.] [Br.]
	Fanfare {f}	fanfare; flourish of trumpets; multitone horn
	Fertigbearbeitung {f}; Finissierung {f}; Finissage {f} (einer tragbaren Uhr)	finishing (of a watch)
	Fertigbearbeitung {f} (spanlos) [mach.]	finishing
	Fieberhitze {f}	feverish heat
	Fotofinish {n} [sport]	photo finish
	Funktionseinschränkung {f}; Funktionsverminderung {f}; Funktionseinbuße {f}; Unterfunktion {f} (eines Organs) [med.]	diminished functional activity; hypofunction (of an organ)
	Gärrösten {n} (Metallurgie) [techn.]	finishing roasting (metallurgy)
	Garbrand {m} (Keramik)	finishing firing (ceramics)
	Gegentaktbetrieb {m}; Zweirichtungsbetrieb {m}	push-pull action
	Gehäuseoberfläche {f}	shell finish
	britischer Standard für Gewinde [techn.]	British Standard Pipe thread /BSP/
	Gleitschleifen {n}; Trowalisieren {n} [techn.]	barrel finishing; vibratory finishing
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results