degenerar en : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 similar results for degenerar en
Search single words: degenerar · en

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Kunst {f} [art]	art
	Künste {pl}	arts
	abstrakte Kunst; gegenstandslose Kunst; gegenstandsfreie Kunst [geh.]	abstract art; non-representational art; non-figurative art
	Aktionskunst {f}	performance art
	angewandte Kunst; die angewandten Künste	applied art; applied arts
	Computerkunst {f}	computer art
	die bildende Kunst	the visual arts; the plastic arts
	die darstellenden Künste (Theater)	performing arts
	die darstellenden Künste (Malerei)	pictorial arts
	entartete Kunst (Nazi-Begriff) [hist.]	degenerate art; degenerated art (Nazi term)
	Flächenkunst {f}	two-dimensional art
	gegenständliche Kunst	representational art; figurative art
	geometrische Kunst; Geometrismus {m} (in der Kunst)	geometric art; geometrism (in art)
	Konzeptkunst {f}	conceptual art; concept art
	Lackkunst {f}	lacquer art
	asiatische Lackkunst {f}	japanning
	die Kunst der Gegenwart; die Gegenwartskunst	contemporary art
	die schönen Künste	the fine arts
	Volkskunst {f}	folk art; popular art
	Gedächtnisschwund {m}; Demenzerkranktung {f}; Demenz {f} (Dementia) [med.]	dementia disease; dementia; fatuity; aphronesia; aphrenia; anoia
	Altersdemenz {f}; senile Demenz {f} [med.]	senile dementia
	Alzheimer-Demenz {f}; Alzheimer Krankheit {f} /AK/; Alzheimer'sche Krankheit {f}; Morbus Alzheimer {m} [med.]	Alzheimer's disease /AD/; Alzheimer's
	Demenz mit kindlichen Phantasien	phantasmatomoria
	fortschreitende Demenz	progredient dementia
	frontotemporale Demenz /FTD/; frontotemporale Lobär-Degeneration /FTLD/	frontotemporal dementia /FTD/; frontotemporal lobar degeneration /FTLD/
	Lewy-Körperchen-Demenz; Lewy-Körper-Demenz	Lewy body dementia; Lewy body disease
	vaskuläre Demenz	vascular dementia
	käsig; verkäsend; Verkäsungs... {adj} [med.]	caseous
	käsige Bronchoadenitis (Bronchoadenitis caseosa)	caseous bronchoadenitis; caseous bronchadenitis
	käsige Fermentierung; Verkäsung	caseous fermentation
	käsige Gewebseinschmelzung {f}; käsiger Abszess {m}; Verkäsungsabszess {m}	caseous abscess
	käsiger Gewebsuntergang; käsige Degeneration	caseous degeneration
	käsiger Schnupfen (Rhinitis caseosa)	caseous rhinitis
	Verkäsungsherd {m} (Tuberkulose)	caseous focus (tuberculosis)
	Verkäsungsnekrose {f}	caseous necrosis
	entarten; degenerieren {vi}	to degenerate
	entartend; degenerierend	degenerating
	entartet; degeneriert	degenerated
	entartet; degeneriert	degenerates
	entartete; degenerierte	degenerated
	degenerierter Mensch	degenerate
	zu etw. (Negativem) werden; zu etw. verkommen; in etw. abgleiten; in etw. ausarten {vi}	to degenerate into sth.; to devolve into sth. [formal]
	werdend zu; verkommend zu; abgleitend in; ausartend in	degenerating into; devolving into
	geworden zu; verkommen zu; abgeglitten in; ausgeartet in	degenerated into; devolved into
	ins Chaos abgleiten	to devolve into chaos
	in Gewalt umschlagen	to degenerate into violence
	in einen bewaffneten Konflikt ausarten	to degenerate into an armed conflict
	Verfall {n}	degeneration
	körperlicher Verfall	physical degeneration
	Verfall der Sitten	degeneration of morals
	entkoppeln; herabsinken; verflachen {vi}	to degenerate
	entkoppelnd; herabsinkend; verflachend	degenerating
	entkoppelt; herabgesunken; verflacht	degenerated
	nachgerade {adv} (allmählich)	well-nigh (gradually)
	Es wird nachgerade Zeit, dass Sie mit der Wahrheit herausrücken.	It is well-nigh time you come out with the truth.
	Die Bestimmungen sind nachgerade zu totem Recht verkommen.	The provisions have well-nigh degenerated into dead letter.
	verkümmern; zurückbilden; verkommen {v}	to degenerate
	verkümmernd; zurückbildend; verkommend	degenerating
	verkümmert; zurückgebildet; verkommen	degenerated
	Abbauphase {f}; Abbaustadium {n} [biol.] [chem.]	degradation/downgrade stage; degenerate phase (in a succession)
	Abbauphasen {pl}; Abbaustadien {pl}	degradation/downgrade stages; degenerate phases
	degenerative Krankheit {f}; degenerative Erkrankung {f} [med.]	degenerative disease
	degeneratives Rückenleiden	degenerative back disease; degenerative dorsal disease
	hebephrene Schizophrenie {f}; Hebephrenie {f}; Jugendirresein {n} [med.]	disorganized schizophrenia; hebephrenic type of schizophrenia; hebephrenia; pubescent insanity
	degenerative Hebephrenie	degenerative hebephrenia
	Pfropfhebephrenie {f}	grafted hebephrenia
	Entartung {f}; Degeneration {f} [med.]	degeneration
	Alterungsentartung {f}	degeneration with age
	Makuladegeneration {f} [med.]	macular degeneration
	altersbedingte Makuladegeneration /AMD/	age-related macular degeneration
	degenerative Gelenkserkrankung {f}; Osteoarthrose {f}; Arthrose {f} [med.]	degenerative joint disease; osteoarthrosis; arthrosis; osteoarthritis
	Grundgelenksarthrose {f}	basal joint arthrosis
	degenerative Sehnenveränderung {f}; degenerative Tendopathie {f}; Tendinose {f} [med.]	degenerative tendinopathy; degenerative tendopathy; tendinosis
	Ansatztendinose {f}; Ansatztendopathie {f}	insertion tendinosis; insertion tendinopathy; insertion tendopathy
	Adventitia-Degeneration {f} [med.]	adventitial degeneration
	Bandscheibendegeneration {f} [med.]	intervertebral disk degeneration
	Entartung {f}; Degeneriertheit {f}	degeneracy; degenerateness [rare]
	Gewebsentartung {f} [med.]	tissue degeneration
	Inzuchtdegeneration {f} [biol.]	degeneration caused by inbreeding
	Larson-Johannsson-Syndrom {n}; Degeneration {f} der Kniescheibe [med.]	Larson-Johansson disease, Sinding-Larson disease; patellar osteochondrosis
	Osteoarthritis {f} [med.]	osteoarthritis; degenerative arthritis; degenerative joint disease
	Rückentwicklung {f}; Degeneration {f} [biol.]	devolution
	Schrumpfung {f} des Zellkerns; Degeneration {f} des Zellkerns; Karyopyknose {f}; Pyknose {f} [biol.]	degeneration of the cell nucleus; karyopyknosis; pyknosis
	Verfettung {f} (eines Organs); Adipositas {f}; Steatose {f} [med.]	fatty infiltration; fatty degeneration; adiposis; steatosis
	Verkäsung {f}; Tyrosis {f} [med.]	cheesy/caseous degeneration; caseation; tyrosis
	ausgeartet; entartet {adj}	degenerated
	degenerativ; entartend {adj}	degenerative
	degenerative Veränderung {f}; Degeneration {f}; Dystrophie {f} [med.]	dystrophy; dystrophia
	degeneriert; zurückgebildet; entartet; verworfen {adj}	degenerate
	frontotemporale lobare Degeneration; Frontotemporallappen-Degeneration {f} [med.]	frontotemporal lobar degeneration /FTLD/
	Chorea {f}; Veitstanz {m} [obs.] (Morbus saltatorius) [med.]	chorea
	Chorea bei aufrechter Körperhaltung	orthochorea
	chronisch progressive hereditäre Chorea; Huntington'sche Chorea; Huntington-Krankheit (Morbus Huntington)	progressive hereditary chorea; degenerative adult hereditary chorea; Huntington's chorea; Huntington's disease
	Lippenchorea {f}	choreal spasm of the lips; labiochorea
	Kehlkopfchorea {f}	laryngeal chorea
	Kopplung {f} [electr.]	coupling
	Kopplung durch gemeinsame Kapazität	autocapacitance coupling
	Kopplung über RC-Glieder	resistance-capacitance coupling
	feste Kopplung; starre Kopplung	close coupling
	galvanische Kopplung	conductive coupling; resistive coupling, resistance coupling; direct coupling
	Gegenkopplung {f}	reverse coupling; negative feedback; degenerative feedback; degeneration
	gemischte Kopplung (NF-Stufen)	parafeed coupling
	induktive Kopplung	inductive coupling; inductance coupling; transformer coupling
	kapazitive Kopplung	capacitive coupling; capacity coupling; capacitance coupling; electrostatic coupling
	kapazitive Kopplung durch abgeschaltetes Diodengitter	blow-by
	lose Kopplung; schlaffe Kopplung	loose coupling
	Schwellung {f} (angeschwollenes Organ) [med.]	swelling (swollen organ)
	derbe Schwellung	firm swelling
	glasige / trübe Schwellung	glassy / cloudy swelling; albuminous degeneration; parenchymatous degeneration
	harte Schwellung	non-tender swelling