DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
chaos
Search for:
Mini search box
 

11 results for chaos | chaos
Word division: Chaos
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

chaos [listen] Chaos {n}; Durcheinander {n}

to be a total chaos; to be a hot mess [Am.] ein einziges Chaos sein

to descend into chaos im Chaos versinken

Chaos Computer Club /CCC/ Chaos Computer Club {m} /CCC/

chaos theory Chaostheorie {f}

chaos of war Kriegswirren {pl}

in the chaos of the war in den Kriegswirren

confusion; turmoil; chaos [listen] [listen] [listen] Wirren {pl}

during the politcal confusion in den politischen Wirren

the post-war turmoil die Wirren der Nachkriegszeit

travel chaos Reisechaos {n}; Verkehrschaos {n} [transp.]

utter confusion; chaos; tohubohu [Am.] [coll.] [listen] Tohuwabohu {n}

traffic chaos Verkehrschaos {n} [auto]

hopeless; irredeemable [formal] hoffnungslos; unumkehrbar; nicht umkehrbar; definitiv {adj} [listen]

a hopeless chaos; an irredeemable chaos ein hoffnungsloses Chaos

to be irredeemable ein hoffnungsloser Fall sein

He is irredeemable. Bei ihm ist Hopfen und Malz verloren.

to lapse into sth. (negative) in etw. (Negatives) verfallen; versinken; abgleiten {vi}

lapsing into verfallend; versinkend; abgleitend

lapsed into verfallen; versunken; abgeglitten [listen]

to lapse into vernacular in den Dialekt verfallen

to lapse into a coma ins Koma verfallen

to lapse into chaos ins Chaos versinken; im Chaos versinken

She lapsed into silence again. Sie verfiel wieder in Schweigen.

to degenerate into sth.; to devolve into sth. [formal] zu etw. (Negativem) werden; zu etw. verkommen; in etw. abgleiten; in etw. ausarten {vi}

degenerating into; devolving into werdend zu; verkommend zu; abgleitend in; ausartend in

degenerated into; devolved into geworden zu; verkommen zu; abgeglitten in; ausgeartet in

to devolve into chaos ins Chaos abgleiten

to degenerate into violence in Gewalt umschlagen

to degenerate into an armed conflict in einen bewaffneten Konflikt ausarten
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners