Sammer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

275 similar results for Sammer

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Baum-Ammer, Hammer, Hammer-Amboss-Gelenk, Hammer-Trommelfell-Plastik, Jammer, Kammer, Leconte-Ammer, Nelson-Ammer, Sammel-CD, Sammel-Elektrode, Sammel-Elektroden, Sammel..., Sammler, Samter-Trias, Sommer, Sommer-Steinpilz, Sommer..., Summer	Similar words: cold-hammer, gammer, hammer, hammer-toe, hammer-toes, jammer, rammer, repeater-jammer, scammer, simmer, slammer, snow-in-summer, spammer, stammer, summer, summer's, yammer
	Altweibersommer {m} [meteo.]	Indian summer
	Analgetikaintoleranz {f}; Morbus Samter {m}; Morbus Widal {m}; Samter-Trias {f} [med.]	Aspirin-exacerbated respiratory disease /AERD/; Widal's triad; Samter's triad
	Beschaffer {m}; Sammler {m} (fremden Eigentums) [humor.] (Langfinger)	purloiner [humor.]
	Boschhammer {m} ® [constr.]	electric hammer
	Brotpudding {m} mit Beerenfüllung [cook.]	summer fruit pudding [Br.]; summer pudding [Br.]
	Bundesrat {m} [Dt.] [Ös.]; Ständerat {m} [Schw.]; Kleine Kammer [Schw.]; Stöckli [Schw.] (zweite parlamentarische Kammer) [pol.]	Federal Council (second parliamentary chamber)
	Dampfhammer {m}; dampfbetriebener Eisenhammer {m} [techn.] [hist.]	steam hammer
	Dieb {m}, der aus Autos im Stau stiehlt	jammer [slang]
	Druckstoßregler {m} (in Rohrleitungen) (Wasserbau)	surge suppressor; water-hammer arrester (in pipelines) (water engineering)
	Dülle {f} des Hammers	hammer socket
	Frieselausschlag {m}; Schweißfrieseln {pl}; Schweißbläschen {pl}; Miliaria {f} [med.]	tropical sweat rash; heat rash; wildfire rash; summer rash; summer eruption; prickly heat; red gum; miliaria; sudamina
	Geschossquerbalken {m}; Geschoßquerbalken {m} [Ös.] [constr.]	summer beam; summer tree; summer
	Hacken-Ballen-Drehung {f} (beim Hammerwerfen) [sport]	heel-toe turn (in hammer throwing)
	Hahn {m}; Hammer {m} (einer Schusswaffe) [mil.]	cock (of a firearm)
	Hahnwedeln {n} (zur schnellen Abgabe von Revolverschüssen) [mil.]	fanning the hammer (to fire revolver shots in rapid succession)
	Hammer {m} (Gehörknöchelchen) [anat.]	malleus; hammer (auditory ossicle)
	Hammer-Amboss-Gelenk {n} [anat.]	incudomalleal articulation; incudomalleal joint
	Hammer-Trommelfell-Plastik {f} [med.]	malleomyringoplasty
	Hammerauge {n}; Stielloch {n}; Helmloch {n} [techn.]	hammer eye; eye/ear of a/the hammer
	Hammerkopf-Flughund {m}; Hammerkopf {m} (Hypsignathus monstrosus) [zool.]	hammer-headed fruit bat; hammer-headed bat; big-lipped bat
	Hammerwerfen {n}; Hammerwurf {m} [sport]	hammer throw
	Hammerwerk {n} [hist.]	drop hammer
	Hammerwerk {n} (eines Klaviers)	hammer mechanism
	Hammerwurfanlage {f} [sport]	facilities for throwing the hammer; area for throwing the hammer
	Hundstage {pl} [meteo.]	dog days (of summer)
	Jäger und Sammler {pl} [hist.]	hunter-gatherers
	Jammer {m}	ruefulness
	Karl der Hammer [hist.]	Charles Martel
	Knaller {m}; Knüller {m}; Hammer {m}; Hit {m}; tolle Sache {f}	bit hit; cracker [Br.]; blast [Am.]; stem-winder [Am.] [coll.]; corker [Br.] [dated]
	Mütterchen {n}	gammer
	Nachsommer {m}	Indian summer; late summer
	Nagelklaue {f} (im Hammer) [techn.]	nail claw
	Olympische Sommerspiele {pl}; Sommerolympiade {f} [sport]	Summer Olympic Games; Summer Olympics
	Pendelhammer {m} (des Pendelschlagwerks) [techn.]	pendulum hammer (of the impact tester)
	Pickelhammer {m} [geol.]	hammer with pic
	Preishammer {m} [ugs.] [econ.]	price hammer
	Rundhämmern {n} (Freiformschmieden) [techn.]	swage (hammer forging)
	Säckelsträucher {pl}; Säckelblumen {pl}; Amerikanischer Flieder {m} (Ceanothus) (botanische Gattung) [bot.]	wild lilacs; summer lilacs; soapbushes (botanical genus)
	Sammler {m}	accumulator
	Scheidebeil {n} (Erzaufbereitung) [min.]	dressing hammer (mineral processing)
	Schlagbohren {n} [mach.]	hammer drilling
	Schlagwerk {n} der Ramme	rammer
	Sesamblatt {n} (Perilla frutescens) [bot.]	beefsteak plant; perilla plant; rattlesnake weed; summer coleus
	Sommeranfang {m}; Sommebeginn {m}	first day of summer; beginning of summer
	Sommeröl {n} [auto]	summer oil
	an einem Ort den Sommer verbringen; übersommern {vi} [zool.]	to aestivate [Br.]; to estivate [Am.] in a place
	Sommeranzug {m}	summer suit
	Sommerflunder {f} (Paralichthys dentatus) [zool.]	summer flounder; fluke
	Sommerfreibord-Tiefgang {m} [naut.]	summer draught
	Sommergast {m} (Tier, Pflanze)	summer visitor (animal, plant)
More results