Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
100
ähnliche
Ergebnisse für Breker
Tipp:
Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Baker-Nathan-Effekt
,
Banker
,
Bieter
,
Blu-Ray-Brenner
,
Blöker
,
Bottom-Brake
,
Brauer
,
Brecher
,
Bremen
,
Bremser
,
Brenner
,
Bresen
,
Bretter
,
Breve
,
Brevet
,
Brevet-Rang
,
Brevier
,
Breze
,
Brezel
,
Brezen
,
Bruder
Ähnliche Wörter:
breaker
,
brewer
,
broker
,
deal-breaker
,
heart-breaker
,
peace-breaker
Abschaltleistung
{f}
;
Ausschaltleistung
{f}
;
Ausschaltvermögen
{f}
(
eines
Schaltgeräts
,
einer
Sicherung
)
[electr.]
interrupting
capacity
;
breaking
capacity
(circuit
breaker
);
rupturing
capacity
Appretbrecher
{m}
[textil.]
finish
breaker
Bierhefe
{f}
[cook.]
brewer's
yeast
;
barm
amtlicher
Börsenmakler
{m}
;
Börsesensal
{m}
[Ös.]
[fin.]
[hist.]
government-appointed
stock
broker
Brandungsuntersuchung
{f}
breaker
zone
investigations
Braugerste
{f}
brewer's
barley
;
malting
barley
Eisbrecher
{m}
(
Brücke
)
[constr.]
cut
water
;
ice
apron
;
ice
guard
;
ice
breaker
Fellkrempel
{f}
[textil.]
intermediate
card
;
second
breaker
Grobbrecher
{m}
[constr.]
coarse
crushing
rolls
;
coarse
crusher
;
boulder
crusher
;
coarse
breaker
;
stone
breaker
Gürtelkantenlösung
{f}
breaker
edge
looseness
Gürtellage
{f}
breaker
ply
;
bracing
ply
(radial)
Gürtelstreifen
{m}
breaker
strip
Halbstoffholländer
{m}
;
Halbzeugholländer
{m}
(
Papierherstellung
)
breaking
engine
;
breaker
;
washing
engine
;
washer
(papermaking)
Herzensbrecher
{m}
;
verführerischer
Typ
Mann/Frau
;
flatterhafter
Charmeur
;
flatterhafte
Charmeurin
heart-breaker
Informationshändler
{m}
information
broker
Laufflächenkissen
{n}
;
Laufflächenpolster
{m}
(
für
Reifen
)
[auto]
breaker
cushion
[Br.]
;
squeegee
[Am.]
(for
tyres
)
Makeln
{n}
[telco.]
call
holding
;
call
transfer
;
broker's
call
Muldenvorkrempel
{f}
[textil.]
shell
breaker
card
Pelzreißer
{m}
(
Spinnen
)
[textil.]
fleece
breaker
(spinning)
Schlammlawinenbremse
{f}
;
Schlammlawinenbrecher
{m}
;
Murbremse
{f}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Murenbremse
{f}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Murbrecher
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Murenbrecher
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Murgangbremse
{m}
[Schw.]
(
Wasserbauwerk
)
mudslide
breaker
;
mudflow
breaker
;
debris
flow
breaker
(hydraulic
structure
)
verhandlungskritische
Streitfrage
{f}
(
die
zum
Abbruch
von
Verhandlungen
führen
kann
)
[econ.]
deal-breaker
Überlastausschalter
{m}
;
Überlastschalter
{m}
[electr.]
overload
cut-out
;
overload
circuit
breaker
Überstrom-Nullspannungsschalter
{m}
[electr.]
overload
no-voltage
circuit
breaker/switch/release
Winkelmakler
{m}
(
Börse
)
[fin.]
outside
broker
;
bucket
shop
operator
[Br.]
;
bucketeer
[Am.]
(stock
exchange
)
Zwischenbau
{m}
(
Diagonal
)
breaker
(diagonal)
Friedensvermittler
{m}
[pol.]
peace
broker
Nevadaammer
{f}
[ornith.]
Brewer's
sparrow
Purpurstärling
{m}
[ornith.]
Brewer's
blackbird
Wellenbrecher
{m}
water
breaker
Die
Bremer
Stadtmusikanten
(
Märchen
)
[lit.]
The
Bremen
Town
Musicians
(fairy
tale
)
Abbruchfirma
{f}
;
Abbruchunternehmen
{n}
[constr.]
demolition
company
;
house
breaker
[Br.]
;
wrecking
company
[Am.]
;
housewrecker
[Am.]
;
wrecker
[Am.]
Abbruchfirmen
{pl}
;
Abbruchunternehmen
{pl}
demolition
companies
;
house
breakers
;
wrecking
companies
;
housewreckers
;
wreckers
Abschaltschutz
{m}
;
Stromunterbrecher
{m}
;
Unterbrecher
{m}
[electr.]
circuit
cut-out
switch
;
cut-out
switch
;
cut-out
Stromunterbrecher
{pl}
;
Unterbrecher
{pl}
circuit
cut-out
switches
;
cut-out
switches
;
cut-outs
Quecksilberstrahlunterbrecher
{m}
rotary
jet
mercury
breaker
;
rotary
jet
mercury
switch
Abschlussrechnung
{f}
;
Schlussschein
{m}
;
Ausführungsanzeige
{f}
;
Kauf-/Verkaufsabrechnung
{f}
(
für
ein
Wertpapiergeschäft
) (
Börse
)
[fin.]
[adm.]
broker's
contract
note
;
contract
note
(stock
exchange
)
Abschlussrechnungen
{pl}
;
Schlussscheine
{pl}
;
Ausführungsanzeigen
{pl}
;
Kauf-/Verkaufsabrechnungen
{pl}
broker's
contract
notes
;
contract
notes
Ausschalter
{m}
cut-off
switch
;
cutoff
switch
;
breaker
Ausschalter
{pl}
cut-off
switches
;
cutoff
switches
;
breakers
Autoschrottplatz
{m}
;
Autoverwertungsplatz
{m}
;
Autoverwertung
{f}
(
in
Eigennamen
)
car
breaker's
yard
;
automobile
wreck
yard
;
wrecker's
yard
;
wrecking
yard
[Austr.]
[Can.]
[NZ]
;
car
dismantling
yard
[Br.]
;
car
dismantler's
yard
[Br.]
;
salvage
yard
[Am.]
Autoschrottplätze
{pl}
;
Autoverwertungsplätze
{pl}
;
Autoverwertungen
{pl}
car
breaker's
yards
;
automobile
wreck
yards
;
wrecker's
yards
;
wrecking
yards
;
car
dismantling
yards
;
car
dismantler's
yards
;
salvage
yards
Backenbrecher
{m}
[min.]
jaw
breaker
;
jaw
crusher
Backenbrecher
{pl}
jaw
breakers
;
jaw
crushers
Kniehebel-Backenbrecher
{m}
;
Pendelschwingenbrecher
{m}
double-toggle
jaw
crusher
Kurbelschwingen-Backenbrecher
{m}
;
Kurbelschwingenbrecher
{m}
single-toggle
jaw
crusher
Backenbrecher
mit
untenliegender
Schwingachse
dodge-type
jaw
breaker
Betonbrecher
{m}
;
Aufreißhammer
{m}
;
Abbruchhammer
{m}
[constr.]
concrete
breaker
Betonbrecher
{pl}
;
Aufreißhämmer
{pl}
;
Abbruchhämmer
{pl}
concrete
breakers
Bierkutscher
{m}
[hist.]
brewer's
drayman
Bierkutscher
{pl}
brewer's
draymen
Biertreber
{pl}
;
Malztreber
{pl}
;
Treber
{pl}
(
Malzrückstände
) (
Brauerei
)
draff
;
spent
grains
;
brewer's
grains
;
marc
of
spent
malt
(brewery)
die
Treber
anschwänzen
to
sparge
the
draff
Blau
{n}
(
Farbe
)
blue
(colour)
Ägyptisch-Blau
{n}
Egyption
blue
Anthrazenblau
{n}
anthracene
blue
Bayrisch-Blau
{n}
Bavarian
blue
Bergblau
{n}
mountain
blue
Berliner
Blau
{n}
Berlin
blue
Bremer
Blau
{n}
Bremen
blue
;
mineral
blue
;
blue
verditer
Coelinblau
{n}
cerulean
blue
Preußisch-Blau
{n}
Prussian
blue
(
schwere
)
Bodenfräse
{f}
;
Schollenbrecher
{m}
;
Krümelgerät
{n}
;
Rotorkrümler
{m}
;
Krümler
{m}
[agr.]
clod
breaker
;
rotary
cultivator
;
rotary
hoe
;
rotovator
®
[Br.]
;
rotavator
®
[Br.]
;
rotary
tiller
[Am.]
;
rototiller
®
[Am.]
Bodenfräsen
{pl}
;
Schollenbrecher
{pl}
;
Krümelgeräte
{pl}
;
Rotorkrümler
{pl}
;
Krümler
{pl}
clod
breakers
;
rotary
cultivators
;
rotary
hoes
;
rotovators
;
rotavators
;
rotary
tillers
;
rototillers
Börsenmakler
{m}
;
Börsemakler
{m}
[Ös.]
;
Wertpapiermakler
{m}
;
Wertpapierhändler
{m}
;
Effektenmakler
{m}
;
Effektenhändler
{m}
;
Wertschriftenmakler
{m}
[Schw.]
;
Wertschriftenhändler
{m}
[Schw.]
[fin.]
exchange
broker
;
stockbroker
;
trader
/
dealer
/
broker
in
securities
;
securities
trader
/
dealer
/
broker
;
security
broker
;
market
maker
[Br.]
Börsenmakler
{pl}
;
Börsemakler
{pl}
;
Wertpapiermakler
{pl}
;
Wertpapierhändler
{pl}
;
Effektenmakler
{pl}
;
Effektenhändler
{pl}
;
Wertschriftenmakler
{pl}
;
Wertschriftenhändler
{pl}
exchange
brokers
;
stockbrokers
;
trader
/
dealer
/
broker
in
securities
;
securities
trader
/
dealer
/
brokers
;
security
brokers
;
market
makers
Börsenmakler
{m}
auf
eigene
Rechnung
pit
trader
Bootshändler
{m}
;
Bootshändlerin
{f}
yachting
broker
Bootshändler
{pl}
;
Bootshändlerinnen
{pl}
yachting
brokers
Brauer
{m}
;
Brauerin
{f}
;
Bierbrauer
{m}
brewer
Brauer
{pl}
;
Bierbrauer
{pl}
brewers
Brauer
und
Mälzer
brewer
and
maltster
Brechbacke
{f}
;
Brecherbacke
{f}
;
Brecherplatte
{f}
(
eines
Backenbrechers
)
[min.]
breaker
jaw
;
crusher
jaw
(of a
jaw
crusher
)
Brechbacken
{pl}
;
Brecherbacken
{pl}
;
Brecherplatten
{pl}
breaker
jaws
;
crusher
jaws
bewegliche
Brecherbacke
movable
breaker
jaw
Darlehensvermittler
{m}
;
Darlehensvermittlerin
{f}
loan
broker
Darlehensvermittler
{pl}
;
Darlehensvermittlerinnen
{pl}
loan
brokers
Diskontmakler
{m}
[fin.]
discount
broker
Diskontmakler
{pl}
discount
brokers
Durchlaufbrecher
{m}
[techn.]
feeder
breaker
Durchlaufbrecher
{pl}
feeder
breakers
Fehlerstromschutzschalter
{m}
;
FI-Schutzschalter
{m}
;
FI-Schalter
{m}
[ugs.]
[electr.]
residual-current-operated
protective
device
;
residual-current-operated
circuit
breaker
;
residual-current
circuit
breaker
/RCCB/
;
circuit
breaker
;
residual-current
operated
device
;
residual
current
device
/RCD/
;
ground
fault
circuit
interrupter
/GFCI/
[Am.]
;
ground
fault
interrupter
/GFI/
[Am.]
;
appliance
leakage
current
interrupter
/ALCI/
[Am.]
Fehlerstromschutzschalter
{pl}
;
FI-Schutzschalter
{pl}
;
FI-Schalter
{pl}
residual-current-operated
protective
devices
;
residual-current-operated
circuit
breakers
;
residual-current
circuit
breakers
;
circuit
breakers
;
residual-current
operated
devices
;
residual
current
devices
;
ground
fault
circuit
interrupters
;
ground
fault
interrupters
;
appliance
leakage
current
interrupters
Fehlerstromschutzschalter
mit
Überstromauslöser
;
FI-LS-Schalter
{m}
;
FI-LS-Kombination
{f}
residual-current
breaker
with
overload
protection
/
overcurrent
protection
/RCBO/
Finanzierungsmakler
{m}
[fin.]
credit
broker
Finanzierungsmakler
{pl}
credit
brokers
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Breker":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner