pivt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2919 similar results for pivt

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Pint, Acht-Bit-Genauigkeit, Acht-Bit-Umsetzer, Aist, BO-PET-Folie, Barbaresken-Pirat, Bit, Bitt..., Diva, Divot, Diät, Diät..., Du-Pont-Kennzahlsystem, Du-Pont-Schema, E-Post, Eilt, Ex-post-Beurteilung, Gift, Givet, HIV-Infektion, HIV-Infektionen	Similar words: cuckoo-pint, fire-!-pit, pint, pint-size, pint-sized, pit, pit-a-pat, pit-stained, pivot, post-pit, tar-!-pit
	ein perfektes Beispiel von etw. sein; der Inbegriff von etw. sein {v}	to epitomise sth. [Br.]; to epitomize sth.
	Belastungsgrenze {f} (z. B. eines Krankenhauses/Spitals)	maximum capacity (e.g. of a hospital)
	Belegstation {f} (im Krankenhaus) [med.]	visiting consultants ward (at a hospital)
	Bemessungsniederschlag {m} [meteo.]	design depth of precipitation
	Berichtigungsposten {m} zum Eigenkapital	adjustments to capital account
	Berücksichtigung {f} der Kapitalwertminderung; Abschreibung {f} des Kapitalverschleißes [pol.] [fin.]	capital consumption allowance
	Berührungspunkt {m} zweier Zahnräder (im Teilkreis) [techn.]	pitch point of two mating gears
	Besatzeinheit {f} (Kardieren) [textil.]	needling pitch (carding)
	Besatzfeinheit {f} (Kardiermaschine) [textil.]	wire spacing; needling pitch (carding machine)
	Bespitzeln {n}; Bespitzelung {f}; Ausspionieren {n}; Nachspionieren {n} (einer Person)	spying (on a person)
	Bestückung {f} mit Schneide oder Spitze [techn.]	tipping
	Beteiligung {f} der Mitarbeiter am Aktienkapital der Firma [econ.] [fin.]	share ownership for employees; employees' share ownership; employees' stock ownership [Am.]
	Beteiligungskapital {n} [fin.]	private equity
	Betreuung {f} durch Pflegepersonal zu Hause oder im Krankenhaus	nursing care at home or in hospital
	Betriebsanlagen {pl}; Anlagen {pl}	capital equipment
	Beugungsbild {n} [astron.]	diffraction picture
	Bewirtungskosten {pl} [fin.]	entertainment expenses; hospitality expenses; hospitality costs
	Bienenfresser {pl}; Spinte {pl} (Meropidae) (zoologische Familie) [ornith.]	bee-eaters (zoological family)
	kleines Bier {n}; Seidel Bier {n}; Seitel Bier {n} [Ös.]; Seiterl Bier {n} [Ös.]; Stange Bier {f} [Schw.] [cook.]	half a pint of beer [Br.]; half of beer [Br.]
	großes Bier {n}; Halben Bier {m} [Westdt.]; Halbe Bier {f} [Süddt.] [Ös.]; Krügel Bier {n} [Ös.]; Krügerl Bier {n} [Ös.] [cook.]	a pint of beer [Br.]
	Bigotterie {f}; scheinheilige Frömmelei {f} [relig.]	religious hypocrisy; hypocritical pietism; sanctimony
	Bild {n} zum Punkte-Verbinden (Bilderrätsel)	connect-the-dots picture (puzzle)
	Ich kann mir kein rechtes Bild davon machen.; Ich kann mir keinen rechten Begriff davon machen. [geh.]	I can't really get a picture of it.
	Bildablenkung {f} (TV) [techn.]	picture scan (TV)
	Bilderchronik {f}	pictorial history
	Bilderlotto {n} (Kinderspiel)	picture lotto (children's game)
	Bildertheologie {f} [relig.]	picture theology
	Bildgüte {f}	picture quality
	Bildkomposition {f} (Film, Foto) [art]	composition of the image; picture composition (film, foto)
	Bildmaterial {n}	pictorial material
	Bildqualität {f}	picture quality; quality of (the/an) image
	Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video)	image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)
	Bildschirmfenstereinblendung {f} (TV)	picture in picture /PIP/ (TV)
	Bildseite {f}	face; picture page
	Bildträgerabstand {m} (TV)	(adjacent) picture carrier spacing (TV)
	Bildträgersperre {f} (TV)	(adjacent) picture carrier trap (TV)
	Bildwelt {f}	visual world; pictoral world
	Bildwinkel {m}	picture angle
	Bioskop {n} (Filmprojektionsapparat) [hist.]	bioscope (motion-picture projector)
	Birkenpech {n}	birch pitch; birch bark pitch
	Blattfehleinstellung {f} [aviat.]	out-of-pitch
	an der Blattspitze entstehend {adj} [bot.]	acrogenous
	Blattspitzennekrose {f} [bot.]	leaf tip necrosis
	Blaupunkt-Brunnenbauer {m} (Opistognathus rosenblatti) [zool.]	blue dot jawfish
	Blockbuchstaben {pl} [comp.] [print]	block letters; block capitals; capitals
	Börsenbewertung {f}; Börsebewertung {f} [Ös.] [fin.]	stock market rating; market assessment; market capitalization
	Börsensaal {m}; Börsenparkett {n}; Börsesaal {m} [Ös.]; Börseparkett {n} [Ös.] [fin.]	trading floor; floor of the stock exchange; pit [Am.]
	Bohrer {m} (mit Stange und Spitze) [min.]	steel
	Box {f} [sport]	pit
	Boxenaufsicht {f}	pit observer
More results