ORNIS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11107 similar results for ORNIS

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Orbis, Alpha-Orionis, Anis, Bornit, Boten-RNS, CIF-Preis, CIFC-Preis, CIFI-Preis, Doris, Firnis, Greis, Hornist, Iris, Iris-Reguliereinrichtung, Kreis, Kreis..., Lissajous-Orbit, Lohn-Preis-Spirale, Messenger-RNS, Opis, Orbit	Similar words: Cornish, Doris, Ori, Orionis, Saint-Denis, Tunis, arris, bugle-horns, corns, funis, horns, iris, iris-like, oasis, omni-, orbit, orbs, orcas, orgies, orts, penis
	Anschlagsgeschwindigkeit {f} (bei elektronischen Tasteninstrumenten) [mus.]	velocity
	Antiplatonismus {m} [phil.] [hist.]	antiplatonism
	Antiterrorgesetz {n} [jur.]	Antiterrorism Act
	Aorist {m} [ling.]	aorist
	Apartheidpolitik {f} [hist.]	apartheid policy; segregationism
	Aphoristiker {m}	aphorist
	Apriorismus {m} [phil.]	apriorism
	Ara {m} [ornith.] (Papagei)	macaw
	Die Arbeiterpartei Kurdistans; Partiya Karkerên Kurdistan /PKK/ (Terrorgruppe) [pol.]	Kurdistan Workers' Party; Partiya Karkerên Kurdistan /PKK/ (terrorist group)
	Arbeitsplatzerfordernisse {pl}	job requirements
	Die Armee der Reinen; Lashkar-e-Taiba (Terrorgruppe) [pol.]	The Army of the Pure; Lashkar-e-Taiyyiba (terrorist group)
	Armut {f}; Armseligkeit {f}	poorness
	Ärmlichkeit {f}	poorness
	Atemversagen {n}; Ateminsuffizienz {f}; respiratorisches Versagen {n}; respiratorische Insuffizienz {f} [med.]	respiratory failure; respiratory insufficiency; respiratory inadequacy
	Atlantischer Weißseitendelfin {m}; Nordischer Delfin {m}; Springer {m} (Lagenorhynchus acutus) [zool.]	Atlantic white-sided dolphin; jumper; springer; lag; North Atlantic dolphin
	Aufführungsanweisungen {pl} (des Komponisten) [mus.]	(a composer's) performance instructions
	Aufgliederung {f}; Untergliederung {f} (in etw.)	breakdown; subdivision; structuring; categorization; categorisation [Br.]; classification (into sth.)
	Aufrührer {m}	insurrectionist
	Ausfallkosten {pl}; Stornierungskosten {pl}	cancellation expenses
	Auslandsstartgenehmigung {f}	authorization to take part in events abroad; authorisation to take part in events abroad [Br.]
	Ausrüstung {f} zur elektronischen Kampfführung; ELOKA-Geräte {pl} [mil.]	electronic warfare equipment
	Authentifizierungs- und Autorisierungs-Infrastruktur {f} /AAI/ [comp.]	authentication and authorization infrastructure /AAI/
	historische Authentiziät {f}; Historizität {f} [geh.]	historical authenticity; historicity
	Autochthonismus {m} [pol.]	autochthonism
	Autorisierungscode {m}; Genehmigungscode {m}	authorization code; authorisation code
	Avalauftrag {m} [fin.]	request to furnish a guarantee; guarantee request
	Avalforderungen {pl} [fin.]	claims from guarantees furnished
	Avalsicherheit {f}; Avalunterlegung {f} [fin.]	collateral for a guarantee furnished
	Avalverpflichtung {f} [fin.]	commitment to guarantee; undertaking to stand surety; commitment under guarantees furnished
	Baader-Meinhof-Bande {f}; Baader-Meinhof-Gruppe {f} (Terrorgruppe) [hist.]	Baader-Meinhof Gang; Baader-Meinhof Group (terrorist group)
	Baconismus {m} [phil.] [hist.]	Baconism
	Badausstattung {f}; Badezimmerausstattung {f} [constr.]	bathroom equipment; bathroom furnishings; bath equipment
	Baeolophus {pl} (zoologische Gattung) [ornith.]	titmice (zoological genus)
	Bakterienantagonismus {m} [biol.]	bacterial antagonism
	Balztanz {m} [ornith.]	courtship dance
	Baumsteiger {pl} (Dendrocolaptidae) (zoologische Familie) [ornith.]	woodcreepers (zoological family)
	(provisorische) Baustellenüberführung {f} [auto]	flyover structure [Br.]; flyover [Br.]; overpass structure [Am.]; overpass [Am.] (for road works)
	(organisatorische) Beförderungskapazität {f}; Transportkapazität {f} [transp.]	transport capacity
	Befürworter {m}	interventionist
	Begleitgeruch {m}; Geruchsaura {f}; olfaktorische Aura {f} (eines medizinischen Phänomens) [med.]	olfactory aura (of a medical phenomenon)
	Begriffsmensch {m}	abstractionist
	elektronischer Behördendienst {m} [adm.]	e-government service
	Bellatrix; Gamma Orionis; Gamma Ori; Orionis; Ori (Stern) [astron.]	Bellatrix; Gamma Orionis; Gamma Ori; Orionis; Ori (star)
	Belüftung {f}; Lüften {n}; Aerifizieren {n}; Auflockerung {f} einer Rasenfläche (mit Hohlstacheln) [agr.]	lawn aeration; aeration of a lawn; aerification of a lawn; turf perforation [Br.]; turf piercing [Br.]; turf corning [Br.]
	Beschickungsfaktor {m} (Papierherstellung)	furnish factor (papermaking)
	Beschläge {pl}; Beschlag {m} [constr.]	small iron work; iron mounting; iron furniture; iron garnishment
	erhabener Beschlag {m}; gewölbter Beschlag {m}	embossed garnishment; boss
	Besiedler {m}	colonizer; coloniser [Br.]
	Besorgnis {f}	apprehensiveness
	Betragsberechtigung {f}	amount authorization; authorisation [Br.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results