A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1699
similar
results for X ray unit
Search single words:
X
·
ray
·
unit
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Baugruppe
{f}
;
Aggregat
{n}
[techn.]
assembly
;
structural
component
;
assembly
unit
;
assy
;
ass'y
[coll.]
Baugruppen
{pl}
;
Aggregate
{pl}
assemblies
;
structural
components
;
assembly
unit
s
Bremspedalgruppe
{f}
brake
pedal
assembly
Unterbaugruppe
{f}
sub-assembly
Programmkode
{m}
;
Kode
{m}
;
Programmcode
{m}
;
Code
{m}
[comp.]
program
code
einschrittiger
Programmkode
;
Kode
mit
Hummingabstand
Eins
unit
-distance
program
code
;
unit
-distance
code
fehlerkorrigierender
Kode
;
Fehlerbehebungscode
{m}
error-correcting
code
selbstprüfender
/
fehlererkennender
Kode
;
Fehlererkennungscode
{m}
self-checking
/
self-check
/
error-checking
/
error-check
/
error-detecting
/
error-detection
code
Radaranlage
{f}
;
Radarstation
{f}
radar
unit
;
radar
station
Radaranlagen
{pl}
;
Radarstationen
{pl}
radar
unit
s
;
radar
stations
Mehrzweckradaranlage
{f}
multi-purpose
radar
unit
Radaranlage
zur
Abdeckung
von
Erfassungslücken
gap-filler
radar
unit
;
gap
filler
Waschtisch
{m}
(
Waschbecken
mit
Unterschrank
)
washing
stand
;
washstand
;
vanity
unit
[Br.]
;
vanity
[Am.]
Waschtische
{pl}
washing
stands
;
washstands
;
vanity
unit
s
;
vanities
verschiebbarer
Waschtisch
commode
[Am.]
Designwaschtisch
{m}
;
Designerwaschtisch
{m}
designer
washstand
Zweistrom-Turbinenluftstrahltriebwerk
{n}
;
ZTL-Triebwerk
{n}
;
Zweistrom-Turbostrahltriebwerk
{n}
;
Zweistromstrahltriebwerk
{n}
;
Doppelstromstrahltriebwerk
{n}
;
Mantelstromtriebwerk
{n}
[aviat.]
by-pass
power
unit
;
ducted
fan
engine
;
fan
engine
Bläsertriebwerk
{n}
;
Turbofantriebwerk
{n}
(
Mantelstromtriebwerk
mit
großem
Nebenstromverhältnis
)
fan
jet
;
turbofan
engine
Hubschrauber
mit
Bläsertriebwerk
turbofan
helicopter
Nebenstromtriebwerk
{n}
bypass
flow
engine
Antriebsstrang
{m}
[auto]
[techn.]
power
train
;
powertrain
;
power
take-off
unit
Antriebsstränge
{pl}
power
trains
;
powertrains
;
power
take-off
unit
s
Antriebsstrang
ohne
Motor
;
Triebstrang
{m}
drive
train
;
drivetrain
;
drive
line
;
driveline
Anzeigeeinheit
{f}
display
unit
Anzeigeeinheiten
{pl}
display
unit
s
auf
den
elektronischen
Anzeigeeinheiten
zu
sehen
sein
to
be
seen
on
the
electronic
display
unit
s
Auswahleinheit
{f}
[statist.]
sampling
unit
Auswahleinheiten
{pl}
sampling
unit
s
primäre
Auswahleinheit
primary
sampling
unit
Bildschirmgerät
{n}
;
Bildschirmstation
{f}
;
Sichtanzeigegerät
{n}
;
optisches
Anzeigegerät
{n}
;
Datensichtgerät
{n}
(
Monitor
)
[comp.]
display
device
;
display
unit
;
display
terminal
;
visual
display
device
;
visual
display
unit
/VDU/
;
visual
display
terminal
(monitor)
Bildschirmgeräte
{pl}
;
Bildschirmstationen
{pl}
;
Sichtanzeigegeräte
{pl}
;
optische
Anzeigegeräte
{pl}
;
Datensichtgeräte
{pl}
display
devices
;
display
unit
s
;
display
terminals
;
visual
display
devices
;
visual
display
unit
s
;
visual
display
terminals
grafisches
Anzeigegerät
graphic
display
terminal
Hubwerk
{n}
[techn.]
hoist
;
hoisting
unit
Hubwerk
mit
Endschalter
hoisting
unit
with
end
switch
Hubwerk
zum
Kratzausleger
hoisting
unit
to
scraper
outrigger
Immunschwäche
{f}
;
Immunmangel
{m}
;
Imm
unit
ätsdefekt
{m}
;
Immundefekt
{m}
;
Störung
{f}
der
Immunkompetenz
[med.]
immune
deficiency
;
immunodeficiency
;
hypoimm
unit
y
eine
Immunschwäche
haben
to
be
immunodeficient
Virus
der
Immunschwächekrankheit
/HIV/
Human
Immuno-deficiency
Virus
/HIV/
Kennungsgeber
{m}
[telco.]
answer/identifier
generator
;
answer-back
device/
unit
Kennungsgeber
{pl}
answer/identifier
generators
;
answer-back
device/
unit
s
automatischer
Kennungsgeber
auto
answerback
unit
Krimi
{m}
;
Kriminalroman
{m}
;
Kriminalfilm
{m}
;
Kriminalhörspiel
{n}
whod
unit
;
murder
mystery
Krimis
{pl}
whod
unit
s
Regionalkrimi
{m}
regional
detective
novel/films
;
crime
novel/film
Opport
unit
ät
{f}
;
günstige
Wirkung
{f}
;
Gunst
{f}
[geh.]
favourableness
[Br.]
;
favorableness
[Am.]
die
Opport
unit
ät
der
Situation
the
favourableness
of
the
situation
die
Gunst
der
Witterung
;
die
günstige
Witterung
the
favourableness
of
the
weather
Referat
{n}
(
kleinste
Organisationseinheit
)
[adm.]
unit
(smallest
organizational
unit
)
Referate
{pl}
unit
s
im
Referat
3.2
in
Unit
3.2.
Schrankmöbelstück
{n}
;
Schrankelement
{n}
cupboard
unit
Schrankmöbel
{pl}
;
Schrankelemente
{pl}
cupboard
unit
s
Schrankmöbelstück
,
dessen
Zentralteil
weiter
hervorragt
breakfront
Schrankwand
{f}
[Dt.]
[Schw.]
;
Anbauwand
{f}
[Dt.]
;
Wohnwand
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Wandverbau
{m}
[Ös.]
wall
unit
Schrankwände
{pl}
;
Anbauwände
{pl}
;
Wohnwände
{pl}
;
Wandverbaue
{pl}
wall
unit
s
Wohnzimmerschrankwand
{f}
living-room
wall
unit
Servicestelle
{f}
;
Dienstleistungsstelle
{f}
service
point
;
service
station
;
service
unit
Servicestellen
{pl}
;
Dienstleistungsstellen
{pl}
service
points
;
service
stations
;
service
unit
s
Flugverkehrsdienststelle
{f}
air
traffic
services
unit
;
ATS
unit
Sicherungskasten
{m}
;
Schutzschalterkasten
{m}
(
oft
fälschlich:
Verteilerkasten
)
[electr.]
fuse
board
;
fuse
bo
x
;
consumer
unit
Sicherungskästen
{pl}
;
Schutzschalterkästen
{pl}
fuse
boards
;
fuse
bo
x
es
;
consumer
unit
s
Zweitsicherungskasten
{m}
;
Zusatzsicherungskasten
{m}
secondary
fuse
bo
x
;
au
x
iliary
fuse
bo
x
Straßenbahnzug
{m}
[transp.]
tramcar
unit
[Br.]
;
steetcar
unit
[Am.]
Straßenbahnzüge
{pl}
tramcar
unit
s
;
steetcar
unit
s
Straßenbahngelenkzug
{m}
articulated
tramcar
unit
[Br.]
;
articulated
steetcar
unit
[Am.]
Unternehmensbereich
{m}
;
Geschäftsbereich
{m}
(
als
Organisationseinheit
)
[adm.]
[econ.]
corporate
division
;
business
unit
Unternehmensbereiche
{pl}
;
Geschäftsbereiche
{pl}
corporate
divisions
;
business
unit
s
strategischer
Geschäftsbereich
strategic
business
unit
/SBU/
Verwaltungseinheit
{f}
[adm.]
administrative
unit
Verwaltungseinheiten
{pl}
administrative
unit
s
zentrale
Verwaltungseinheit
central
administration
unit
Zwischenstecker
{m}
;
Übergangsstecker
{m}
;
Adapter
{m}
;
Steckeradapter
{m}
[electr.]
adapter
plug
;
adapter
unit
;
adapter
;
adaptor
plug
;
adaptor
Zwischenstecker
{pl}
;
Übergangsstecker
{pl}
;
Adapter
{pl}
;
Steckeradapter
{pl}
adapter
plugs
;
adapter
unit
s
;
adapters
;
adaptor
plugs
;
adaptors
Netzteiladapter
{m}
;
Netzadapter
{m}
;
Netzteil
{n}
power
supply
adapter
;
power
adapter
;
power
supply
adaptor
;
power
adaptor
Absauganlage
{f}
dust
e
x
tractor
;
dust
and
fume
e
x
traction
equipment
;
e
x
traction
unit
;
dust
collector
Absauganlagen
{pl}
dust
e
x
tractors
;
e
x
traction
unit
s
;
dust
collectors
Absaugeanlage
{f}
e
x
traction
unit
Absaugeanlagen
{pl}
e
x
traction
unit
s
Analogsichtgerät
{n}
analog
display
unit
Analogsichtgeräte
{pl}
analog
display
unit
s
Anbauschrank
{m}
cupboard
unit
Anbauschränke
{pl}
cupboard
unit
s
Antriebsanlage
{f}
;
Antriebssystem
{n}
;
Kraftübertragung
{f}
drive
line
;
drive
line
system
;
driveline
;
drive
unit
Antriebsanlagen
{pl}
;
Antriebssysteme
{pl}
;
Kraftübertragungen
{pl}
drive
lines
;
drive
line
systems
;
drivelines
;
drive
unit
s
Aufstellkarton
{m}
;
Schaupackung
{f}
[econ.]
display
pack
;
display
unit
;
counter
display
Aufstellkartons
{pl}
;
Schaupackungen
{pl}
display
packs
;
display
unit
s
;
counter
displays
Auslegevorrichtung
{f}
;
Bogenausleger
{m}
(
Bogendruckmaschine
)
[print]
delivery
unit
(sheet-fed
printing
press
)
Auslegevorrichtungen
{pl}
;
Bogenausleger
{pl}
delivery
unit
s
Bediengerät
{n}
operator
unit
;
operating
device
Bediengeräte
{pl}
operator
unit
s
;
operating
devices
Binär-Ausgabeeinheit
{f}
binary
output
unit
Binär-Ausgabeeinheiten
{pl}
binary
output
unit
s
Binär-Eingabeeinheit
{f}
binary
input
unit
Binär-Eingabeeinheiten
{pl}
binary
input
unit
s
Blitzlichtgerät
{n}
;
Elektronenblitzgerät
{n}
;
Blitzgerät
{n}
; (
elektronischer
)
Blitz
{m}
[ugs.]
[photo.]
flashgun
;
photoflash
lamp
; (electronic)
flash
lamp
;
camera
flash
unit
;
photoflash
;
flashlight
;
flash
Blitzlichtgeräte
{pl}
;
Elektronenblitzgeräte
{pl}
;
Blitzgeräte
{pl}
;
Blitze
{pl}
flashguns
;
photoflash
lamps
;
flash
lamps
;
camera
flash
unit
s
;
photoflashs
;
flashlights
;
flashes
Blockheizkraftwerk
{n}
/BHKW/
communal
heating/power
station
;
thermal
power
station
;
cogeneration
unit
;
combined
heat
and
power
unit
/CHP/
Blockheizkraftwerke
{pl}
communal
heating/power
stations
;
thermal
power
stations
;
cogeneration
unit
s
;
combined
heat
and
power
unit
s
Bremskraftverstärker
{m}
[auto]
servo-
unit
for
brakes
;
brake
booster
;
servobrake
;
power
brake
Bremskraftverstärker
{pl}
servo-
unit
s
for
brakes
;
brake
boosters
;
servobrakes
;
power
brakes
Datenspeichereinheit
{f}
[comp.]
data
storage
unit
Datenspeichereinheiten
{pl}
data
storage
unit
s
periphere
Einheit
{f}
[telco.]
peripheral
unit
abgesetzte
periphere
Einheit
remote
peripheral
unit
Einschub
{m}
slide-in
unit
;
withdrawable
unit
Einschübe
{pl}
slide-in
unit
s
;
withdrawable
unit
s
Entstörgeschirr
{n}
[auto]
[electr.]
radioshielding
assembly
;
radioshielding
unit
Entstörgeschirre
{pl}
radioshielding
assemblies
;
radioshielding
unit
s
Feldlazaretteinheit
{f}
[mil.]
army
surgical
unit
Feldlazaretteinheiten
{pl}
army
surgical
unit
s
Hilfsaggregat
{n}
;
Hilfsturbine
{f}
;
Hilfsgenerator
{m}
[aviat.]
au
x
iliary
power
unit
/APU/
Hilfsaggregate
{pl}
;
Hilfsturbinen
{pl}
;
Hilfsgeneratoren
{pl}
au
x
iliary
power
unit
s
Isotopentriebwerk
{n}
(
Raumfahrt
)
[techn.]
isotope
propulsion
unit
(astronautics)
Isotopentriebwerke
{pl}
isotope
propulsion
unit
s
Kaskadeneinheit
{f}
(
kosmischer
Strahlen
)
[phys.]
[astron.]
shower
unit
;
cascade
unit
(of
cosmic
ray
s
)
Kaskadeneinheiten
{pl}
shower
unit
s
;
cascade
unit
s
Klimaschrank
{m}
zur
Raumklimatisierung
air
conditioning
room
unit
Klimaschränke
{pl}
zur
Raumklimatisierung
air
conditioning
room
unit
s
Konditionieranlage
{f}
(
Papierherstellung
)
(paper)
conditioning
unit
(papermaking)
Konditionieranlagen
{pl}
conditioning
unit
s
Kraftstoffregler
{m}
(
Turbine
)
[techn.]
fuel
control
unit
(turbine)
Kraftstoffregler
{pl}
fuel
control
unit
s
Kraftwerksblock
{m}
;
Block
{m}
eines
Kraftwerkes
power
station
unit
;
power
plant
unit
;
unit
Kraftwerksblöcke
{pl}
;
Blöcke
{pl}
eines
Kraftwerkes
power
station
unit
s
;
power
plant
unit
s
;
unit
s
Küchenabfallzerkleinerer
{m}
;
Abfallzerkleinerer
{m}
;
Küchenabfallentsorger
{m}
;
Lebensmittelschleifer
{m}
(
im
Abfluss
der
Spüle
)
waste
disposal
unit
;
garbage
disposal
unit
[Am.]
;
garbage
disposal
[Am.]
;
garbage
disposer
[Am.]
;
insinkerator
[Am.]
®;
garburator
[Can.]
;
garbarator
[Can.]
;
garberator
[Can.]
®
Küchenabfallzerkleinerer
{pl}
;
Abfallzerkleinerer
{pl}
;
Küchenabfallentsorger
{pl}
;
Lebensmittelschleifer
{pl}
waste
disposal
unit
s
;
garbage
disposal
unit
s
;
garbage
disposals
;
garbage
disposers
;
insinkerators
;
garburators
;
garbarators
;
garberators
Küchenschrank
{m}
;
Küchenkasterl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
kitchen
cupboard
;
kitchen
cabinet
;
kitchen
unit
Küchenschränke
{pl}
;
Küchenkasterl
{pl}
kitchen
cupboards
;
kitchen
cabinets
;
kitchen
unit
s
More results
Search further for "X ray unit":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners