Paris SG : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

726 similar results for Paris SG
Search single words: Paris · SG

Tip:

	German	English
	Einzelteile {pl}	piece parts
	Entzündung {f} des Zellgewebes um den Sigmadarm; Perisigmoiditis {f}; Sigmoiditis {f} [med.]	perisigmoiditis; sigmoiditis
	Ersatzware {f}; Ersatzwaren {pl}	replacement goods; replacement parts
	Federteile {pl} [agr.]	parts of feathers
	Festfressen {n} (mechanischer Teile) [techn.]	seizure; seizing (of mechanical parts)
	Feuerkolben {pl}; Kobralilien {pl} (Arisaema) (botanische Gattung) [bot.]	jacks-in-the-pulpit; cobra lilies (botanical genus)
	Formursache {f}; Causa formalis {f} (Aristoteles) [phil.]	formal cause (Aristotle)
	Fügeteile {pl}; zusammengeklebte Teile {pl} (bei einer Klebeverbindung)	adherends; parts being joined (of an adhesive bonded joint)
	Futtergraseule {f} (Parasit) [zool.]	chareas graminis
	Garantiezeitraum {m}; Garantiedauer {f} (für Ersatzteile usw.) [econ.]	warranty period (for spare parts etc.)
	Gefangenendilemma {n} (Spieltheorie) [math.]	prisoners' dilemma (game theory)
	Gehäuseteile {pl}	shell parts
	Geschlechtsteile {pl}; Genitalien {pl} [anat.]	genitals; genitalia; pudenda; private parts [euphem.]; privy parts [archaic]
	Gipsbrei {m} [constr.]	plaster of Paris paste
	Glaskräuter {pl} (Parietaria) (botanische Gattung) [bot.]	pellitories (botanical genus)
	Grellheit {f}	garishness
	Grenzmuster {n}; Teile an der Toleranzgrenze	boundary samples; boundery parts
	Grundsatz {m} der maximalen Sparsamkeit; Sparsamkeitsprinzip {n}; Parsimonie-Prinzip {n}; Ockhams Rasiermesser {n} [biol.] [phil.]	principle of maximum parsimony; principle of parsimony; Ockham's razor (often wrongly: Occam's razor)
	Häftlingshilfe {f}	discharged prisoners' aid (for political captives outside Germany)
	Häftlingskleidung {f}; Häftlingsgewand {n} [Bayr.] [Ös.]	prison clothing; jail clothing
	einem Häftling Hafturlaub gewähren {vt} [adm.]	to furlough a prisoner [Am.]
	Halbfertigteile {pl}	semi-finished parts
	seitliche Harnröhrenspalte {f} (Penismissbildung) [med.]	paraspadias (malformation of the penis)
	Hausgeld {n} [Dt.] (von Gefängnisinsassen) [fin.]	income of prison inmates
	Hautpilz {m} [med.]	fungus parasitic on the skin; cutaneous fungus
	Hundspetersilie {f} (Aethusa cynapium) [bot.]	fool's parsley; fool's cicely; poison parsley
	Jungschar {f} [relig.]	parish youth group
	K2 {m} (zweithöchster Berg der Welt an der Grenze zwischen China und Pakistan)	K2; Savage Mountain (the world's second-highest mountain on the border between China and Pakistan)
	Karisches Meer {n}; Karasee {f} [geogr.]	Kara Sea
	Kastanienrindenkrebs {m} (Cryphonectria parasitica) [bot.]	chestnut blight fungus
	Kathole {m} [pej.] (Katholik) [relig.]	papist; left-footer [Br.] [slang] [pej.] (Roman Catholic)
	Kfz-Bauteile {pl}; Automobilbauteile {pl}; Autoteile {pl} [auto]	car parts
	Kirchenregister {n}	church records; parish records
	Kirchenvorstand {m}; Presbyterium {n} (evangelisch) [relig.]	parish finance council
	Kleinteile {pl} [electr.] [techn.]	small parts
	Kleinteilekasten {m}; Kleinteilekoffer {m}	small parts storage box; odds-and-ends box
	Kleinteilelager {n} [econ.]	small parts store
	Klüngelwirtschaft {f}; Günstlingswirtschaft {f}; Vetternwirtschaft {f} [Dt.] [Schw.]; Vetterleswirtschaft {f} [BW]; Vetterliwirtschaft {f} [Schw.]; Freunderlwirtschaft {f} [Ös.]; Amigowirtschaft {f} [ugs.]; Nepotismus {m} [geh.] [pol.]	croneyism; cronyism; favouritism [Br.]/favoritism [Am.]; partisanship; jobs for the boys [Br.] [coll.]; nepotism [formal]
	Kreuzkurs {m}; Usancekurs {m}; Kreuzparität {f}; indirekte Parität {f} (einer Währung) [fin.]	cross rate; arbitrated rate; indirect parity [Br.]; cross exchange [Am.] (of a currency)
	Krummstab {m} (Arisarum) (botanische Gattung) [bot.]	friar's cowls; mousplants (botanical genus)
	Mariskenkranz {m} [med.]	circumferential anal skin tags
	Mensur {f} (Maßverhältnisse bei Musikinstrumenten) [mus.]	scaling (of musical instrument parts)
	Merk {m} (Sium) (botanische Gattung) [bot.]	water parsnips (botanical genus)
	fremdsprachige Mission {f} [relig.]	national parish
	Orchestermaterial {n} [mus.]	orchestral parts; orchestra's parts; orchestra material
	Osterluzeigewächse {pl} (Aristolochiaceae) (botanische Familie) [bot.]	aristolochiaceous plants; birthwort family (botanical family)
	Paisleymuster {n}; Paisley [textil.]	Paisley pattern; Paisley; Persian pickles
	Palisadenvermauerung {f}; Palisadenblock {m} (Glasofen)	soldier course; one-piece construction (glass furnace)
	Papismus {m}	papism
	Parasitenlast {f} [biol.]	parasite load
More results