Beas : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

848 similar results for Beas

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Bear-Tranche, Beat, Beau, Beaus, Bias, Blas, Boas	Similar words: T-beam, U-beam, bas-relief, bead, beads, beak, beaks, beam, beams, bean, bean-!-bag, bean-capers, bean-counter, bean-eater, bean-eaters, beans, bear, bear!, bear-leader, bears, beast
	größte Breite {f} (eines Schiffes)	beam (of a ship)
	Bremsdreieck {n} (Bahn)	triangular braking beam; brake triangle (railway)
	Brillenbär {m}; Andenbär {m} (Tremarctos ornatus) [zool.]	spectacled bear; Andean short-faced bear; Andean bear
	sich einen zur Brust nehmen {vr} [ugs.]	to give beans
	Brustholz {n} [constr.]	soldier beam
	Canavalia-Bohnen {pl} (Canavalia) (botanische Gattung) [bot.]	jack-beans (botanical genus)
	Chassisträger {m} [techn.]	beam; support
	Chili con carne {n} (Eintopfgericht mit Fleisch, Bohnen, Tomaten und Peperoni) [cook.]	chili con carne (stew containing meat, beans, tomatoes and chili peppers)
	Cuvier-Schnabelwal {m} (Ziphius cavirostris) [zool.]	Cuvier's beaked whale; Cuvier's whale; goose-beaked whale; goose-beak whale
	Dauerstrichlaser {m}	continuous beam laser
	Decksbalken {pl}	the beams
	Deckungsverfahren {n} [aviat.]	beam rider system
	Deckunterzug {m}	longitudinal deck beam
	Diagonalkarkasse {f}	bias ply carcass; cross-ply casing; diagonal casing; diagonal ply carcass; diagonal ply casing
	Diagonalreifen {m} [auto]	bias tyre [Br.]/tire [Am.]; conventional tyre [Br.]/tire [Am.]; cross-ply tyre [Br.]/tire [Am.]; diagonal tyre [Br.]/tire [Am.]
	Doppelkernwulst {f}	twin bead
	Doppelwulst {f}	double bead
	Drahteinlage {f}	bead wires
	Drehstabfeder {f} [techn.]	torsion beam support
	Durchlaufträger {m}	continuous beam
	Dwarsabstand {m} [aviat.] [naut.]	distance on the beam; athwart distance [Am.]
	Elektronenstrahl-Härten {n} [mach.]	electron-beam hardening
	Erbsenzähler {m}; Korinthenkacker {m}; Krümelkacker {m}; I-Tüpferl-Reiter {m} [Ös.]; Tüpflischeisser {m} [Schw.] [ugs.] (Pedant)	nitpicker; bean-counter [coll.]
	Erdbirnen {pl} (Apios) (botanische Gattung) [bot.]	groundnuts; potato beans (botanical genus)
	Fadenwinkel {m} (beim Diagonalreifen) [auto]	crown angle (bias tyre)
	Fächerung {f} (eines Laserstrahls) [phys.]	fanning (of a laser beam)
	Fahrbahnträger {m} (Brücke) [constr.]	bridge beam; girder of a bridge (bridge)
	Felgenschulter {f}	bead seat (of rim)
	Felgenschulterradius {m}	bead seat radius
	Fernlicht {n} [auto]	upper beam headlights; full beam; high beam
	Flügelbohne {f}; Goabohne {f} (Psophocarpus tetragonolobus) [bot.]	winged bean; Goa bean; four-angled bean; four-cornered bean
	Flussspannung {f}; Vorwärtsspannung {f}; Durchlassspannung {f}; Spannung {f} in Durchlassrichtung [electr.]	forward voltage; forward bias
	Früchte tragen [übtr.]; erfolgreich sein; Erfolg haben {v}	to bear fruit [fig.]; to be in high cotton [Am.] [coll.]
	Fülllage {f} (Schweißen) [mach.]	filler bead
	Funkrhythmus {m} [mus.]	funky beat
	Garnbaum {m}; Kettbaum {m}; Zettelbaum {m} [textil.]	loom beam; loom roller
	Gebetsperlen {pl} [relig.]	prayer beads
	Gelée Royale {n}; Weiselfuttersaft {m}; Königinfuttersaft {m} (von Bienen)	royal jelly (of bees)
	Geschossbalkenlage {f}; Geschoßbalkenlage {f} [Ös.] [constr.]	framing of joists/beams for a floor/storey
	Geschossquerbalken {m}; Geschoßquerbalken {m} [Ös.] [constr.]	summer beam; summer tree; summer
	Glasperlstrahlen {n} [techn.]	glass bead blasting
	Globalausleuchtung {f} (Satellitentechnik) [techn.]	global beam (satellite engineering)
	Globalbedeckungsstrahl {m} (Raumfahrttechnik) [techn.]	global beam (aerospace engineering)
	Granulat {n} (für Katalysatoren) [auto]	beads; pellets (for catalytic converters)
	Großbären {pl}; Echte Bären {pl} (Ursidae) (zoologische Familie) [zool.]	bears (zoological family)
	Hackfresse {f} [Dt.] (hässliche Person, bes. Frau) [slang]	minger (ugly person, esp. woman) [Br.] [slang]
	Halbwindkurs {m}; halber Wind {m} [ugs.] (Segeln) [sport]	beam reach course; beam reach [coll.] (sailing)
	Haltestrahl {m}; Regenerierstrahl {m} (Kathodenstrahlröhre) [electr.]	holding beam
	Hautflügler {pl} (Hymenoptera) (zoologische Ordnung) [zool.]	hymenopterous insects (ants, bees, wasps and sawflies) (zoological order)
	Helmbohne {f}; Faselbohne {f}; Hyazinthbohne {f} (Lablab purpureus) [bot.]	hyacinth bean; lablab bean
More results