A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
looking similar
looking through
looking towards
looking up
lookout
lookout alert
lookout post
lookout tower
lookout towers
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for
lookout
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Inzwischen
hat
sich
der
Fokus
der
Rekonstruktionen
jedoch
verschoben
.
Gesucht
werden
starke
Architekturbilder
,
die
sich
von
Investoren
erfolgreich
als
Marketingstrategien
einsetzen
lassen
. [G]
Since
then
,
however
,
the
focus
of
reconstruction
efforts
has
shifted:
investors
are
now
on
the
lookout
for
arresting
architectonic
images
they
can
deploy
for
strategic
marketing
purposes
.
Mit
allen
verfügbaren
Mitteln
intensiv
Ausschau
nach
verdächtigen
Booten
halten
,
insbesondere
am
Heck
und
an
beiden
hinteren
Bordseiten
. [EU]
Keep
a
good
lookout
by
all
available
means
for
suspicious
craft
,
especially
from
astern
and
each
quarter
.
Sollten
jedoch
konstruktionsbedingte
Blindzonen
bestehen
,
die
bei
der
Sicherheitsbewertung
als
Gefahr
identifiziert
werden
,
kann
es
erforderlich
sein
,
diese
durch
Besatzungsmitglieder
überwachen
zu
lassen
. [EU]
However
,
if
ship
design
creates
lookout
black
spots
and
the
security
assessment
identifies
this
risk
,
then
it
may
have
to
be
covered
by
manpower
.
Soweit
möglich
,
sollte
der
Kapitän
die
Besatzungsmitglieder
während
der
Dunkelheit
vom
Außendeck
fernhalten
;
nichtsdestoweniger
hat
er
dafür
Sorge
zu
tragen
,
dass
die
Beobachtungsaufgaben
jederzeit
in
vollem
Umfang
und
in
angemessener
Form
wahrgenommen
werden
. [EU]
Masters
should
,
in
so
far
as
possible
,
keep
crew
members
clear
from
external
deck
spaces
during
hours
of
darkness
,
whilst
being
mindful
of
their
obligation
to
maintain
a
full
and
proper
lookout
at
all
times
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "lookout":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners