DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

498 similar results for So.
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Mir geht es ganz genauso. I feel exactly the same.

Ich bin damit nicht einverstanden, aber es ist wahrscheinlich besser so. I don't agree with it, but I suppose (that) it's for the best.

Ich glaube nicht. I don't think so.

Ich denke schon.; Ich glaube schon. I think so.

Ich hoffe es. I hope so.

Das mag schon sein.; Das kann schon stimmen.; Das mag wohl so sein. [geh.] That may be so.

Die Behörden haben nicht nachgeprüft, ob er dazu auch befugt war. The authorities did not verify whether he had indeed the authority to do so.

Fotografieren darf man nicht, ist leider so. You can't take photographs, more's the pity.

Unerfreulicherweise ist das an manchen Arbeitsplätzen so. Sad to say, this is how it is in some workplaces.

Sie lügt wie gedruckt. She's a lying so-and-so.

Ich denke schon. I reckon so.

Normale Leute reagieren nicht so. Normal people don't react that way.

Das ist halt so.; Das ist nun einmal so. That's just the way it is.

Das ist nicht gesagt. This is not necessarily so.

Es scheint so.; So scheint es jedenfalls. It would seem so.

Das kann gut sein.; Das kann durchaus so sein.; Das könnte durchaus zutreffen. [geh.] That might well be so.

Es ist etwas teuer, aber nicht übertrieben. It is somewhat expensive, but not outrageously so.

Viele denken so. A lot of people feel that way.

Du kannst sicher sein, dass er Montag früh zu spät kommt. Das ist immer so. You can take it for granted that he will be late on Monday morning. He always is.

Er tut nur so. He's just/only pretending.

← More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners