A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for auslaufende
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Als
sonstige
betriebliche
Kosten
erfasst
PP
z. B.
folgende
mit
der
Unternehmenstätigkeit
verbundene
Kosten:
Verluste
aus
dem
Verkauf
von
Sachanlagen
,
Kosten
für
auslaufende
Produktion
,
die
Erbringung
unentgeltlicher
Dienstleistungen
,
Zahlung
von
Straf-
und
Bußgeldern
sowie
Entschädigungen
,
Rückstellungen
für
etwaige
Verluste
und
begründete
Risiken
im
Rahmen
der
wirtschaftlichen
Tätigkeit
sowie
Sozialkosten
. [EU]
E.g.
PP
records
other
operating
costs
related
with
the
business
such
as
losses
on
disposal
of
non-financial
fixed
assets
,
costs
of
discontinued
production
,
provision
of
services
free
of
charge
,
penalties
,
fines
and
damages
paid
,
provisions
created
on
potential
losses
and
reasonable
risks
on
business
operations
and
costs
of
social
welfare
activities
.
Anhang
XII
Höchstzulässige
Stückzahlen
für
Kleinserien
und
auslaufende
Serien
[EU]
Annex
XII
Small
series
and
end-of-series
limits
Auf
Parkplätzen
auslaufende
Flüssigkeiten
(1
Punkt
) [EU]
Run-off
from
car
parks
(1
point
)
geeignete
Bereiche
mit
undurchlässiger
Oberfläche
und
Auffangeinrichtungen
und
gegebenenfalls
Abscheidern
für
auslaufende
Flüssigkeiten
und
fettlösende
Reinigungsmittel
[EU]
impermeable
surfaces
for
appropriate
areas
with
the
provision
of
spillage
collection
facilities
and
,
where
appropriate
,
decanters
and
cleanser-degreasers
geeignete
Bereiche
mit
undurchlässiger
Oberfläche
und
wasserundurchlässiger
Abdeckung
sowie
Auffangeinrichtungen
und
gegebenenfalls
Abscheidern
für
auslaufende
Flüssigkeiten
und
fettlösende
Reinigungsmittel
[EU]
impermeable
surfaces
and
waterproof
covering
for
appropriate
areas
with
the
provision
of
spillage
collection
facilities
and
,
where
appropriate
,
decanters
and
cleanser-degreasers
Solche
Maßnahmen
werden
insbesondere
erlassen
,
um
bestehende
Beihilfemaßnahmen
der
Gemeinschaft
,
die
von
der
Kommission
im
Rahmen
des
EAGFL
,
Abteilung
Ausrichtung
oder
Abteilung
Garantie
für
eine
nach
dem
1.
Januar
2007
auslaufende
Geltungsdauer
genehmigt
worden
sind
,
in
die
mit
dieser
Verordnung
vorgesehene
Förderung
der
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
einzubeziehen
und
die
Ex-post-Bewertungen
der
Programme
des
Zeitraums
2000-2006
abzudecken
. [EU]
Such
measures
shall
in
particular
be
adopted
to
integrate
existing
Community
support
approved
by
the
Commission
from
either
the
EAGGF
Guidance
or
Guarantee
section
for
a
period
ending
after
1
January
2007
into
the
rural
development
support
provided
for
by
this
Regulation
and
to
cover
ex
post
evaluations
of
the
programmes
of
the
period
2000-2006
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "auslaufende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners