A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wachstumshormon
Wachstumsindex
Wachstumskern
Wachstumskurve
Wachstumslokomotive
Wachstumsminderung
Wachstumsmotor
Wachstumsperiode
Wachstumsphase
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Wachstumsmarkt
Word division: Wachs·tums·markt
Tip:
Conversion of units
German
English
Dieser
Anstieg
erfolgte
auf
Kosten
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
,
der
einen
drastischen
Rückgang
seines
Absatzvolumens
(
–
;
17
Prozentpunkte
)
verzeichnete
,
obwohl
es
sich
um
einem
Wachstumsmarkt
handelt
.
Es
wurde
festgestellt
,
dass
die
gedumpten
Preise
während
des
UZ
weit
unter
den
Preisen
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
lagen
. [EU]
This
increase
was
made
at
the
expense
of
the
Community
industry
since
it
faced
a
substantial
decrease
in
its
sales
volume
(–
17
percentage
points
)
albeit
in
a
growing
market
.
In
diesem
Zusammenhang
sei
zunächst
erwähnt
,
dass
der
Glasfasermarkt
über
mehrere
Jahre
hinweg
ein
Wachstumsmarkt
war
und
die
Entscheidung
,
in
bestimmten
Anlagen
die
Kapazität
zu
erhöhen
,
angesichts
des
wachsenden
Verbrauchs
nicht
als
unangemessene
Geschäftsentscheidung
angesehen
werden
kann
. [EU]
In
this
respect
,
it
should
first
be
mentioned
that
the
glass
fibres
market
has
been
for
several
years
a
growing
market
and
the
decision
to
increase
capacity
at
certain
plants
cannot
be
considered
as
unreasonable
business
planning
in
a
situation
of
growing
consumption
.
Zudem
wurde
das
Projekt
(*)
an
Katalysatoren
fortgesetzt
,
die
es
nach
entsprechender
Extrapolation
ermöglichten
,
das
Angebot
auf
dem
Wachstumsmarkt
für
[...] (*)
zu
diversifizieren
. [EU]
Likewise
,
the
project
[...] (*)
was
continued
on
catalysts
which
,
after
extrapolation
,
allowed
diversification
of
the
supply
on
the
growth
market
[...] (*).
Zum
ersten
handelt
es
sich
um
einen
relativ
jungen
Wachstumsmarkt
,
was
bedeutet
,
dass
sich
der
Wettbewerb
auf
diesem
Markt
in
der
Zeit
von
1999
bis
zum
UZ
verschärft
hat
. [EU]
First
,
it
is
a
relatively
recent
and
growing
market
,
which
implies
that
this
market
has
become
increasingly
competitive
in
the
years
1999
to
the
IP
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wachstumsmarkt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners