A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for TPFQ
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Das
"Technical
Panel
on
Forest
Quarantine
(
TPFQ
)",
das
im
Rahmen
des
Internationalen
Pflanzenschutzabkommens
(
International
Plant
Protection
Convention
,
IPPC
)
eingerichtet
wurde
und
sich
aus
international
anerkannten
Forstwirtschaftsexperten
zusammensetzt
,
hat
nun
die
verfügbaren
Forschungsdaten
über
das
pflanzengesundheitliche
Risiko
,
das
Rinde
an
Verpackungsmaterial
aus
Holz
darstellt
,
analysiert
. [EU]
The
Technical
Panel
on
Forest
Quarantine
(TPFQ),
established
under
the
auspices
of
the
International
Plant
Protection
Convention
(IPPC)
and
composed
of
internationally
recognised
forestry
experts
,
has
now
analysed
the
available
research
data
on
the
phytosanitary
risk
posed
by
bark
on
wood
packaging
material
.
Das
TPFQ
kam
zu
dem
Schluss
,
dass
es
technisch
begründet
sei
,
vorzuschreiben
,
dass
Verpackungsmaterial
aus
Holz
im
internationalen
Handel
frei
von
Rinde
sein
sollte
-
mit
einer
genau
definierten
Toleranzschwelle
für
das
Vorhandensein
kleiner
Rindenstücke
,
die
gewährleistet
,
dass
das
pflanzengesundheitliche
Risiko
auf
einem
annehmbaren
Niveau
gehalten
wird
-,
und
dass
eine
entsprechende
Vorschrift
in
den
überarbeiteten
Standard
Nr
.
15
aufgenommen
werden
sollte
. [EU]
The
TPFQ
concluded
that
there
is
technical
justification
to
require
that
wood
packaging
material
in
international
trade
should
be
free
from
bark
with
a
precisely
defined
tolerance
level
for
the
presence
of
small
pieces
of
bark
ensuring
that
the
phytosanitary
risk
is
kept
to
an
acceptable
level
and
that
such
requirement
should
be
included
in
the
revised
ISPM
No
15
.
Um
das
Gebiet
der
Gemeinschaft
gegen
die
Einschleppung
von
Schadorganismen
zu
schützen
,
sollten
die
Vorschriften
der
Gemeinschaft
für
das
Vorhandensein
von
Rinde
an
Verpackungsmaterial
aus
Holz
und
Stauholz
an
die
technischen
Schlussfolgerungen
des
TPFQ
angepasst
werden
,
ohne
die
Annahme
eines
überarbeiteten
Standards
Nr
.
15
durch
die
Kommission
für
pflanzengesundheitliche
Maßnahmen
des
IPPC
abzuwarten
. [EU]
In
order
to
protect
the
territory
of
the
Community
from
the
introduction
of
harmful
organisms
the
Community
requirements
for
the
presence
of
bark
on
wood
packaging
material
and
dunnage
should
be
brought
in
line
with
the
TPFQ
technical
conclusions
without
waiting
for
the
adoption
of
a
revised
ISPM
No
15
by
the
IPPC
Commission
on
Phytosanitary
Measures
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "TPFQ":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners