A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Flugrichtung
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Ein
überholendes
Luftfahrzeug
ist
ein
Luftfahrzeug
,
das
sich
einem
anderen
Luftfahrzeug
von
rückwärts
in
einer
Flugrichtung
nähert
,
die
einen
Winkel
von
weniger
als
70
Grad
mit
der
Symmetrieebene
des
letzteren
Luftfahrzeugs
bildet
, d. h.
sich
in
einer
solchen
Position
bezüglich
des
anderen
Luftfahrzeugs
befindet
,
dass
bei
Nacht
weder
die
linken
(
backbordseitigen
)
noch
die
rechten
(
steuerbordseitigen
)
Positionslichter
gesehen
werden
könnten
. [EU]
An
overtaking
aircraft
is
an
aircraft
that
approaches
another
from
the
rear
on
a
line
forming
an
angle
of
less
than
70
degrees
with
the
plane
of
symmetry
of
the
latter
, i.e.
is
in
such
a
position
with
reference
to
the
other
aircraft
that
at
night
it
should
be
unable
to
see
either
of
the
aircraft's
left
(port)
or
right
(starboard)
navigation
lights
.
"Flugsicht"
die
Sicht
in
Flugrichtung
aus
dem
Cockpit
eines
im
Flug
befindlichen
Luftfahrzeugs
[EU]
'flight
visibility'
means
the
visibility
forward
from
the
cockpit
of
an
aircraft
in
flight
Instrumente
müssen
so
angeordnet
sein
,
dass
das
Flugbesatzungsmitglied
,
das
sie
benutzen
soll
,
die
Anzeigen
mit
möglichst
geringer
Veränderung
seiner
üblichen
Sitzposition
und
seiner
üblichen
Blickrichtung
in
Flugrichtung
leicht
sehen
kann
. [EU]
Those
instruments
that
are
used
by
any
flight
crew
member
shall
be
so
arranged
as
to
permit
the
flight
crew
member
to
see
the
indications
readily
from
his/her
station
,
with
the
minimum
practicable
deviation
from
the
position
and
line
of
vision
that
he/she
normally
assumes
when
looking
forward
along
the
flight
path
.
Instrumente
müssen
so
angeordnet
sein
,
dass
das
Flugbesatzungsmitglied
,
das
sie
benutzen
soll
,
die
Anzeigen
mit
möglichst
geringer
Veränderung
seiner
üblichen
Sitzposition
und
seiner
üblichen
Blickrichtung
in
Flugrichtung
leicht
sehen
kann
. [EU]
Those
instruments
that
are
used
by
any
one
flight
crew
member
shall
be
so
arranged
as
to
permit
the
flight
crew
member
to
see
the
indications
readily
from
his/her
station
,
with
the
minimum
practicable
deviation
from
the
position
and
line
of
vision
which
he/she
normally
assumes
when
looking
forward
along
the
flight
path
.
SSR-Codes
aus
den
verschiedenen
in
Buchstabe
c
genannten
Kategorien
werden
entsprechend
der
Flugrichtung
zugeteilt
[EU]
SSR
codes
from
the
different
categories
referred
to
in
point
(c)
shall
be
assigned
according
to
the
directions
of
flights
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Flugrichtung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners