A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for Ergebniszentrum
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Das
Ergebniszentrum
"Raffination-Petrochemie"
entwickelt
in
solchen
Projekten
Verfahren
und
Produkte
für
die
auf
alle
verfügbaren
Kohlenstoffquellen
gestützte
Produktion
von
Kraftstoffen
,
Brennstoffen
und
petrochemischen
Zwischenerzeugnissen
. [EU]
In
the
case
of
the
'Refining-Petrochemicals'
results
centre
,
they
concern
the
development
of
processes
and
products
for
the
production
of
fuels
and
petrochemical
intermediates
from
all
accessible
carbon
sources
.
Das
Ergebniszentrum
"Raffination-Petrochemie"
gebe
ebenfalls
die
Ergebnisse
zahlreicher
Forschungsarbeiten
unter
nichtdiskriminierenden
Bedingungen
weiter
. [EU]
In
the
case
of
the
'Refining-Petrochemicals'
results
centre
,
the
results
of
much
research
are
also
disseminated
without
discrimination
.
Das
IFP
sollte
daher
nach
Ansicht
der
Kommission
seine
Abschlüsse
künftig
so
organisieren
und
veröffentlichen
,
dass
die
wirtschaftlichen
Tätigkeiten
klarer
von
den
nicht
wirtschaftlichen
Tätigkeiten
abgegrenzt
werden
,
indem
z. B.
die
wirtschaftlichen
Tätigkeiten
im
Einklang
mit
den
Grundsätzen
der
Richtlinie
2006/111/EG
in
einem
Ergebniszentrum
zusammengefasst
werden
. [EU]
It
considers
,
therefore
,
that
,
for
the
future
,
IFP
must
organise
and
publish
its
accounts
in
such
a
way
as
to
distinguish
more
clearly
,
in
accordance
with
the
principles
laid
down
by
Directive
2006/111/EC
,
between
its
economic
and
its
non-economic
activities
,
for
example
by
grouping
its
economic
activities
within
one
and
the
same
results
centre
.
Dem
Ergebniszentrum
"Exploration-Förderung"
seinerseits
werden
die
FuE
des
IFP
im
Hinblick
auf
Beratungsdienste
und
Software
im
Bereich
Erdölförderung
zugeordnet
,
deren
Ergebnisse
von
Beicip-Franlab
verwertet
werden
,
FuE
im
Bereich
Gasbehandlungstechnologien
,
deren
Ergebnisse
von
Prosernat
verwertet
werden
,
aber
auch
die
FuE
im
Bereich
CO2-Rückgewinnung
und
Wasserstofftransport
,
deren
Ergebnisse
zusammen
mit
anderen
Industriepartnern
verwertet
werden
. [EU]
The
'Exploration-Production'
results
centre
covers
IFP's
R & D
work
in
the
field
of
oilfield
operation
consultancy
services
and
the
contract
development
of
oilfield
software
,
the
results
of
which
are
exploited
by
the
subsidiary
Beicip-Franlab
,
in
the
field
of
gas
treatment
technologies
,
the
results
of
which
are
exploited
by
the
subsidiary
Prosernat
,
and
in
the
field
of
CO2
recovery
and
hydrogen
transport
,
the
results
of
which
are
exploited
in
collaboration
with
other
industrial
partners
.
Im
Ergebniszentrum
"Exploration-Förderung"
dienen
sie
der
Entwicklung
von
Methoden
,
Software
,
chemischen
Zusatzstoffen
,
Ausrüstung
,
Verfahren
und
Know-how
. [EU]
In
the
case
of
the
'Exploration-Production'
results
centre
,
they
involve
the
search
for
solutions
which
may
lead
to
methodologies
,
software
,
chemical
additives
,
equipment
,
processes
and
expertise
.
In
jedem
Ergebniszentrum
sind
die
Projekte
nach
Segment
oder
Typ
aufgelistet
. [EU]
Within
each
results
centre
,
projects
are
listed
by
segment
or
type
.
So
gehören
zum
Ergebniszentrum
"Raffination-Petrochemie"
z. B.
die
FuE
des
IFP
im
Bereich
der
Schwefelrückgewinnungstechnologien
,
deren
Ergebnisse
von
Prosernat
verwertet
werden
;
die
FuE
im
Bereich
Raffinationstechnologie
,
Petrochemie
,
GTL
(
gas
to
liquid
),
Pflanzenölester
für
Dieselkraftstoffe
,
deren
Ergebnisse
von
Axens
verwertet
werden
,
sowie
die
FuE
im
Bereich
CTL
(
coal
to
liquid
),
Biomasse
(
ohne
Pflanzenölester
für
Dieselkraftstoffe
)
und
Wasserstoffproduktion
,
deren
Ergebnisse
gemeinsam
mit
anderen
Industriepartnern
verwertet
werden
. [EU]
The
'Refining-Petrochemicals'
results
centre
encompasses
IFP's
R & D
activities
in
the
field
of
sulphur
recovery
technologies
,
the
results
of
which
are
exploited
by
the
subsidiary
Prosernat
,
in
the
field
of
the
technologies
of
refining
,
petrochemicals
,
GTL
(gas
to
liquid
)
and
vegetable
oil
esters
for
the
production
of
diesel
fuels
,
the
results
of
which
are
exploited
by
the
subsidiary
Axens
,
and
in
the
field
of
CTL
(coal
to
liquid
),
biomass
(excluding
vegetable
oil
esters
for
the
production
of
diesel
fuels
)
and
hydrogen
production
,
the
results
of
which
are
exploited
in
collaboration
with
other
industrial
partners
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ergebniszentrum":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners