A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Boeing 777
Search single words:
Boeing
·
777
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Die
zuständige
Behörde
Angolas
(
INAVIC
)
bestätigte
und
belegte
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
,
dass
die
Erweiterung
der
Flotte
von
TAAG
durch
Luftfahrzeuge
des
Musters
Boeing
777
-300
ordnungsgemäß
genehmigt
wurde
.
Das
INAVIC
hat
ferner
mitgeteilt
,
dass
das
Luftfahrtunternehmen
einer
fortlaufenden
Aufsicht
unterstehe
und
im
Verlauf
dieser
Überwachung
keine
Sicherheitsbedenken
aufgetreten
seien
. [EU]
The
competent
authorities
of
Angola
(INAVIC)
confirmed
to
the
Air
Safety
Committee
and
provided
evidence
that
the
extension
of
TAAG's
fleet
to
the
aircraft
of
type
B
777
-300
was
duly
approved
;
INAVIC
also
stated
that
the
air
carrier
is
subject
to
continuous
oversight
,
and
that
no
safety
concern
has
been
identified
in
the
course
of
this
surveillance
.
Es
wurde
darauf
hingewiesen
,
dass
mit
Luftfahrzeugen
des
Musters
Boeing
777
mehr
als
100
Flüge
nach
Lissabon
ohne
Sicherheitsmängel
durchgeführt
worden
seien
und
dass
TAAG
am
23
.
Oktober
2009
vom
INAVIC
die
Genehmigung
zum
120-Minuten-ETOPS-Flugbetrieb
der
Boeing
777
erhalten
habe
. [EU]
It
was
noted
that
more
than
100
flights
with
aircraft
of
type
Boeing
777
have
been
conducted
to
Lisbon
without
safety
concern
and
that
TAAG
was
certified
on
23
October
2009
by
INAVIC
to
conducting
ETOPS
120
min
operations
for
the
Boeing
777
.
Gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
273/2010
darf
TAAG
Angolan
Airlines
nur
mit
vier
Luftfahrzeugen
des
Musters
Boeing
737-700
mit
den
Eintragungskennzeichen
D2-TBF
,
D2-TBG
,
D2-TBH
und
D2-TBJ
sowie
mit
drei
Luftfahrzeugen
des
Musters
Boeing
777
-200
mit
Eintragungskennzeichen
D2-TED
,
D2-TEE
und
D2-TEF
Flüge
in
die
EU
durchführen
. [EU]
As
per
Regulation
(EC)
No
273/2010
[9]
TAAG
Angolan
Airlines
certified
in
Angola
is
allowed
to
operate
in
the
EU
only
with
four
aircraft
of
type
Boeing
737-700
with
registration
marks
D2-TBF
,
D2-TBG
,
D2-TBH
and
D2-TBJ
and
with
three
aircraft
of
type
Boeing
777
-200
with
registration
marks
D2-TED
,
D2-TEE
,
D2-TEF
.
Seit
Juli
2009
durfte
TAAG
Angolan
Airlines
nur
mit
den
Luftfahrzeugen
des
Musters
Boeing
777
-200
mit
den
Eintragungskennzeichen
D2-TED
,
D2-TEE
und
D2-TEF
unter
den
in
den
Erwägungsgründen
58
und
59
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
619/2009
genannten
Voraussetzungen
Flüge
nach
Portugal
durchführen
. [EU]
TAAG
Angolan
Airlines
was
allowed
since
July
2009
to
operate
in
Portugal
only
with
the
aircraft
of
type
Boeing
777
-200
with
registration
marks
D2-TED
,
D2-TEE
,
D2-TEF
under
the
conditions
presented
in
the
recital
(58)
and
(59)
of
Regulation
(EC)
No
619/2009
[12].
TAAG
hat
mitgeteilt
,
dass
nach
der
Erneuerung
seiner
Flotte
die
Luftfahrzeuge
des
Musters
Boeing
B747
vollständig
außer
Dienst
gestellt
und
im
Juni/Juli
2011
durch
zwei
Luftfahrzeuge
des
Musters
Boeing
777
-300
mit
Eintragungskennzeichen
D2-TEG
und
D2-TEH
ersetzt
worden
seien
;
TAAG
beantragte
,
Flüge
in
die
EU
mit
diesen
Luftfahrzeugen
ebenfalls
zu
gestatten
. [EU]
TAAG
informed
that
following
the
renewal
of
its
fleet
the
aircraft
of
type
Boeing
B747
were
completely
phased
out
and
replaced
in
June/July
2011
by
two
aircraft
of
type
Boeing
777
-300
with
registration
mark
D2-TEG
and
D2-TEH
;
TAAG
requested
these
aircraft
to
be
equally
allowed
to
fly
in
the
EU
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Boeing 777":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners