verausgaben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

verausgaben

verbal heftig angreifen

Search for:

ä ö ü ß

German

English

(Geld, Falschgeld) in Umlauf bringen; verausgaben; verbreiten {vt}

to utter (money, counterfeit money) [? ? mani: kawnterfit/kawnerfit mani:]

in Umlauf bringend; verausgabend; verbreitend

uttering

in Umlauf gebracht; verausgabt; verbreitet

uttered

sich fordern; sich verausgaben; an seine Grenzen gehen {vi}

to extend yourself [? ikstend yerself/yuhrself/yaorself]

sich fordernd; sich verausgabend; an seine Grenzen gehend

extending yourself

sich gefordert; sich verausgabt; an seine Grenzen gegangen

extended yourself

sich mit schwierigen Aufgaben fordern/herausfordern

to extend yourself by choosing difficult tasks

Er musste sich bei der Prüfung nicht allzusehr verausgaben.

He didn't really have to extend himself in the exam.

Das Krankenhaus ist bereits an der Grenze seiner Kapazität.

The hospital is already fully extended.

sich (mit etw.) (finanziell) übernehmen; sich (bei etw.) (finanziell) verausgaben {vr}; über seine Verhältnisse wirtschaften {vi} [fin.]

to overspend {overspent; overspent} (on sth.) [? owverspend owverspent owverspent aan/aon ?]

sich übernehmend; sich verausgabend; über seine Verhältnisse wirtschaftend

overspending

sich übernommen; sich verausgabt; über seine Verhältnisse gewirtschaftet

overspent

sein Budget um 10% überschreiten

to overspend your budget by 10 percent

Der Sender wird in diesem Jahr voraussichtlich Mehrausgaben von 2 Millionen zu verbuchen haben.

The broadcaster is expected to overspend by 2 million this year.

Sie haben sich mit dem Hausbau finanziell übernommen.

They overspent on the house they had built.

sich völlig verausgaben; sich aufreiben {vr}

to wear yourself to a frazzle [? wer yerself/yuhrself/yaorself ? a/ey fræzal]

Sie hat sich völlig verausgabt, als sie versuchte, den Termin einzuhalten.

She has worn herself to a frazzle trying to meet the deadline.