DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

178 similar results for volumen-
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Großraumkabine {f} large volume cabin

Großraumkabinen {pl} large volume cabins

Kreditvolumen {n} [fin.] lending volume

Kreditvolumen {pl} lending volumes

Lösungsprodukt {n}; gelöster Stoff {m}; gelöste Substanz {f} [chem.] solute

Masse des gelösten Stoffes pro Volumen der Lösung weight of solute per weight of solution /w//w

Luftmengenmesser {m} airflow meter; air-flow sensor; volume air-flow sensor

Luftmengenmesser {pl} airflow meters; air-flow sensors; volume air-flow sensors

Mengenrabatt {m} [econ.] quantity discount; bulk discount; volume discount

Mengenrabatte {pl} quantity discounts; bulk discounts; volume discounts

Messkolben {m} [chem.] volumetric flask; graduated flask; delivery flask

Messkolben {pl} volumetric flasks; graduated flasks; delivery flasks

Rauminhalt {m}; Kubikinhalt {m}; Inhalt {m}; Volumen {n} /V/ [math.] [phys.] [listen] volume /V/; cubic contents; cubical contents; cubature; cubage

Rauminhalte {pl}; Kubikinhalte {pl}; Inhalte {pl}; Volumina {pl} volumes; cubic contents; cubical contents; cubatures; cubages

Speichervolumen {n} storage volume

nutzbares Speichervolumen usable storage volume

Vollpipette {f} [chem.] volumetric pipette

Vollpipetten {pl} volumetric pipettes

Volumendurchfluss {m}; Durchfluss {m}; Volumenstrom {m} (Flüssigkeiten) [phys.] volume rate of flow; volume flow rate; volume flow; volumetric flow rate; volumetric flow (liquids)

Abdampfvolumenstrom {m} exhaust volume flow

Volumeneinheit {f} unit of volume; volume unit

Volumeneinheiten {pl} units of volume; volume units

Zimmerlautstärke {f} low volume; moderate volume

Stell bitte dein Radio auf Zimmerlautstärke. Please turn your radio down to a moderate volume

Arbeitsvolumen {n} operating volume [techn.]

Arbeitsvolumen {n} volume of work

Zielmenge {f} target quantity; target amount; target volume

Zielmengen {pl} target quantities; target amounts; target volumes

Porenraum {m}; Porenvolumen {n} void; pore space; pore volume; interspace [listen]

Abdampfmenge {f} exhaust steam flow; exhaust steam volume

Abdampfvolumen {n} exhaust volume

Abflussfülle {f} flow volume

Abflussspitze {f}; Spitzenabfluss {m}; Scheitelabfluss {m}; Abflussextrem {n}; höchster Abflusswert {m} (höchstes Wasseraufkommen in einem Fließgewässer/einer Rohrleitung) [envir.] peak run-off (channel); peak flow; peak discharge (maximum water volume in a channel/pipeline)

Abflussvolumen {n}; Abflusssumme {f}; Abflussfracht {f}; Wasserfracht {f} [envir.] run-off/runoff volume; cumulative run-off/runoff; total discharge [listen] [listen]

Abflussvolumen {n}; Abflussfracht {f}; Wasserfracht {f} (Wasserbau) run-off volume; cumulative run-off; total discharge (water engineering)

Abgasvolumen {n} volume of exhaust gas; waste gas volume

Ablationsvolumen {n} [geol.] ablation volume

Aktenband {m} file volume

Anhebung {f} am Haaransatz; Volumen {n} am Ansatz (Haare) lift at the root (of hair)

Anregungsbirne {f} [phys.] [geol.] activation volume

Atem-Durchflussgeschwindigkeit {f} volumetric respiratory flow

Aufblasvolumen {n} inflating volume

Auftragsumfang {m}; Auftragsvolumen {n} [econ.] order's scope; order size; order volume

Auftragsvolumen {n} volume of orders; quantity of orders; quantity ordered

Ausflussvolumen {n} (eines Fluids aus einem Behälter) outflow volume

Außenhandelsvolumen {n} foreign trade volume

Bauvolumen; Bruttorauminhalt {m} eines Baukörpers /BRI/; umbauter Raum {m}; Kubatur {f} (eines Gebäudes) [arch.] [constr.] volume of a building; closed-in space; cubic contents; cubature; cubage (of a building)

Beschäftigungsumfang {m} volume of employment

Blutplasmaüberschuss {m}; Plasmafülle {f}; Polyplasmie {f} [med.] excessive plasma volume increase; polyplasmia

Börsenumsatz {m}; Börsenvolumen {n}; Börseumsatz {m} [Ös.]; Börsevolumen {n} [Ös.]; Umsatzvolumen {n} an der Börse [fin.] stock exchange trading volume; volume of securities traded

automatische Datenträgererkennung {f} automatic volume recognition

Drehschub {m} [auto] torque-to-bore volume ratio

Dynamikverengung {f} (Audio) volume contraction (audio)

Ebbestromvolumen {n}; Ebbstromvolumen {n} [geogr.] [phys.] ebb current volume

Ejakulatvolumen {n} [med.] volume of the seminal fluid; ejaculate volume

Emissionsvolumen {n} [fin.] issue volume

Endpunktbestimmung {f} nach dem spezifischen Gewicht bei der volumetrischen Titration [chem.] isopyknoscopy

Erdmassenausgleich {m}; Massenausgleich {m} [constr.] volume balance of cut and fill; balance of cut and fill

Erzeugungsmenge {f} (von Elektroenergie) generation volume (of electrical energy)

Feststoffmenge {f}; Feststoffvolumen {n}; Feststoffkubatur {f} (Gewässerkunde) amount of sediment sediment volume (hydrology)

Finanzierungsvolumen {n} [fin.] funding volume

Flüssigkeitsvolumen {n} liquid volume

Fördervolumen {n} einer Pumpe conveyed volume of a pump; volume conveyed by a/the pump

Frachtaufkommen {n} [transp.] freight volume

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners