A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
162 results for
Use
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Gehä
use
{n}
;
feste
Hülle
{f}
[techn.]
casing
box
;
case
;
box
;
housing
;
chassis
;
cladding
Gehä
use
n
{pl}
;
feste
Hüllen
{pl}
casing
boxes
;
cases
;
boxes
;
housings
;
chasses
;
claddings
Computergehä
use
{n}
computer
case
Metallgehä
use
{n}
metal
casing
robustes
Gehä
use
strong
housing
Gehä
use
für
den
Außenbereich
outdoor
housing
Gehä
use
{n}
(
eines
Ventils
)
[techn.]
body
(of a
valve
)
Kerngehä
use
{n}
;
Gehä
use
{n}
;
Kernhaus
{n}
;
Griebs
{m}
;
Griebsch
{m}
[Norddt.] [Ostdt.];
Kitsch
{m}
[Westdt.];
Butz
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Butzen
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Bütschgi
{n}
[Schw.]
(
von
Kernobst
)
[cook.]
core
;
cores
(of
pome
fruit
)
Gehä
use
{n}
;
Zylindergehä
use
{n}
shell
Mä
use
fangen
;
Mä
use
jagen
{vi}
[zool.]
to
mo
use
Moneten
{pl}
;
Mä
use
{pl}
;
Kröten
{pl}
;
Zaster
{m}
;
Kohle
{f}
[Dt.]
[Schw.]
;
Knete
{f}
[Dt.]
;
Kies
{m}
[Dt.]
;
Moos
{n}
[Dt.]
;
Pinkepinke
{f}
[Dt.]
;
Asche
{f}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Marie
{f}
[Norddt.]
[Ös.]
;
Maxen
{f}
[Bayr.];
Gerstl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
[humor.]
;
Flieder
{m}
[Ös.]
;
Stutz
{m}
[Schw.]
;
Klotz
{m}
[Schw.]
[ugs.]
(
Geld
)
loot
;
dough
;
gelt
;
boodle
;
moolah
;
brass
[Br.]
;
dosh
[Br.]
;
lolly
[Br.]
[coll.]
;
rocks
[Am.]
[coll.]
[dated]
(money)
eine
Menge
Kies
[ugs.]
lots
of
lolly
[coll.]
viel
Knete
machen
;
einen
großen
Reibach
machen
[ugs.]
to
make
a
killing
[slang]
Ohne
Moos
nichts
los
.
[ugs.]
No
ticky
,
no
washy
.
Gehä
use
{n}
[techn.]
(
Extrusion
)
barrel
Umfassung
{f}
;
Einhausung
{f}
;
Gehä
use
{n}
enclosure
Umfassungen
{pl}
;
Einhausungen
{pl}
;
Gehä
use
{pl}
enclosures
Birkenmä
use
{pl}
;
Streifenhüpfmä
use
{pl}
(
Sicista
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
birch
mice
(zoological
genus
)
Steppenbirkenmaus
{f}
(
Sicista
subtilis
)
southern
birch
mo
use
Waldbirkenmaus
{f}
(
Sicista
betulina
)
northern
birch
mo
use
Feldmä
use
{pl}
(
Microtus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
meadow
voles
(zoological
genus
)
Wiesenmühlmaus
{f}
(
Microtus
pennsylvanicus
)
meadow
mo
use
;
field
mo
use
Präriewühlmaus
{f}
(
Microtus
ochrogaster
)
prairie
vole
Langohrfledermä
use
{pl}
(
Plecotus
) (
zoologische
Gattung
)
long-eared
bats
(zoological
genus
)
Braunes
Langohr
{n}
(
Plecotus
auritus
)
brown
long-eared
bat
;
common
long-eared
bat
Graues
Langohr
{n}
(
Plecotus
austriacus
)
grey
long-eared
bat
Schneckenhaus
{n}
;
Schneckengehä
use
{n}
[zool.]
snail
shell
;
gastropod
shell
Schneckenhä
use
r
{pl}
;
Schneckengehä
use
{pl}
snail
shells
;
gastropod
shells
aus
seinem
Schneckenhaus
herauskommen
[psych.]
to
come
out
of
your
shell
Abdampfgehä
use
{n}
exhaust
casing
Achsgehä
use
{n}
axle
casing
[Br.]
;
axle
housing
[Am.]
Altweltmä
use
{pl}
(
Murinae
) (
zoologische
Unterfamilie
)
[zool.]
Old
World
rats
and
mice
;
murines
(zoological
subfamily
)
Amphipoden
{pl}
;
Amfipoden
{pl}
(z. B.
Seelä
use
)
amphipods
(e.g.
sea
lice
)
Aufnahmehülle
{f}
;
Aufnahmegehä
use
{n}
(
für
außerhalb
des
Rumpfes
oder
der
Tragfläche
montierte
Triebwerke/Geräte
von
Flugzeugen
)
[aviat.]
pod
in
einer
Aufnahmehülle
/
in
einem
Aufnahmegehä
use
außerhalb
des
Rumpfes
montiert
{adj}
podded
Ausgleichsgehä
use
{n}
differential
case
Blattlä
use
{pl}
(
Aphidoidea
) (
zoologische
Überfamilie
)
[zool.]
aphids
;
plant
lice
;
greenflies
[Br.]
;
blackflies
[Br.]
(zoological
superfamily
)
Blechverkleidung
{f}
;
Blechmantel
{m}
;
Blechgehä
use
{n}
[techn.]
sheet
metal
covering
;
sheet
covering
;
sheet
cover
;
sheet
metal
casing
;
sheet
case
;
sheet
metal
housing
[comp.]
Stahlblechmantel
{m}
(
aus
Grobblech
)
steel
plate
jacket
;
steel
plate
envelope
Brennergehä
use
{n}
[mach.]
burner
casing
Brevicoryne-Blattlä
use
{pl}
(
Brevicoryne
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
brevicoryne
aphides
(zoological
genus
)
Mehlige
Kohlblattlaus
{f}
;
Kohlblattlaus
{f}
(
Brevicoryne
brassicae
)
mealy
cabbage
aphid
;
cabbage
aphid
Buchsengehä
use
{n}
[techn.]
bush
bearing
Buchsengehä
use
{pl}
bush
bearings
Dactylopius-Schildlä
use
{pl}
(
Dactylopius
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
cochineals
(zoological
genus
)
Cochenille-Schildlaus
{f}
;
Cochenille-Laus
{f}
;
Cochenille
{f}
(
Dactylopius
coccus
)
cochineal
Deckelschildlä
use
{pl}
(
Diaspididae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
armoured
scale
insects
(zoological
family
)
Dickschwanzspitzmä
use
{pl}
(
Suncus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
suncus
shrews
(zoological
genus
)
Drosselklappengehä
use
{n}
throttle
body
housing
Einfach-Gehä
use
{n}
one-gang
shell
Einsatzgehä
use
{n}
(
Ventil
)
core
housing
Endgehä
use
{n}
endbell
;
end
shell
gerades
Endgehä
use
straight
endbell
Endgehä
use
{n}
termination
assemblies
Entlüftergehä
use
{m}
;
Motorentlüftergehä
use
{n}
[techn.]
engine
breather
cover
Entlüftergehä
use
{pl}
;
Motorentlüftergehä
use
{pl}
engine
breather
covers
Fahrschaltergehä
use
{m}
;
Fahrschaltertrommel
{m}
(
Bahn
)
[techn.]
control
drum
;
control
cover
;
controller
drum
;
controller
cyclinder
(railway)
Fahrschaltergehä
use
{pl}
;
Fahrschaltertrommeln
{pl}
control
drums
;
control
covers
;
controller
drums
;
controller
cyclinders
Federgehä
use
{n}
;
Federhaus
{n}
(
einer
mechanischen
Uhr
)
spring
barrel
;
spring
box
(of a
mechanical
clock
)
fliegendes
Federgehä
use
;
einseitig
unterstütztes
Federhaus
hanging
barrel
Flachgehä
use
{n}
flat
pack
Flachgehä
use
{pl}
flat
packs
Freilaufgehä
use
{n}
[auto]
free-wheel
housing
Galllä
use
{pl}
[zool.]
gall
adelgids
Gehä
use
{m}
;
Mantel
{m}
;
Hülle
{f}
(
eines
Sprengkörpers
)
[mil.]
casing
(of
an
explosive
device
)
Gehä
use
-Abdampfteil
{n}
casing
exhaust
Getriebegehä
use
{n}
;
Getriebekasten
{m}
;
Räderkasten
{m}
transmission
case
;
gear
case
;
gear
casing
;
gearbox
housing
;
gearbox
Getriebegehä
use
{pl}
;
Getriebekästen
{pl}
;
Räderkästen
{pl}
transmission
cases
;
gear
cases
;
gear
casings
;
gearbox
housings
;
gearboxes
Glockengehä
use
{n}
(
einer
Kupplung
)
[techn.]
bell
housing
(of a
coupling
)
Gggerrashüpfermä
use
{pl}
(
Onychomys
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
grasshopper
mice
(zoological
genus
)
Hasenmaulfledermä
use
{pl}
;
Hasenmäuler
{pl}
(
Noctilionidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
bulldog
bats
;
fishing
bats
(zoological
family
)
Hinterachsgehä
use
{n}
[auto]
rear-axle
casing
;
rear-axle
housing
Hinterachsgehä
use
{pl}
rear-axle
casings
;
rear-axle
housings
Höhlenschildlä
use
{pl}
(
Margarodidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
cottony
cushion
scales
,
giant
coccids
and
ground
pearls
(zoological
family
)
Innengehä
use
{n}
inner
casing
Katalysatorgehä
use
{n}
[auto]
converter
casing
;
converter
housing
Klappgehä
use
{n}
[techn.]
fliptop
case
Klappgehä
use
{pl}
fliptop
cases
Kongo-Wimperspitzmä
use
{pl}
(
Paracrocidura
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
large-headed
shrews
(zoological
genus
)
Kühlgehä
use
{n}
cooler
housing
Kühlgehä
use
{pl}
cooler
housings
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "Use":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners