ExU : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

125 similar results for ExU

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: ECU, ECU-Verrechnungssystem, EU-Acquis, EU-Anleihe, EU-Außengrenze, EU-Außenhilfsprogramm, EU-Bauartzulassung, EU-Binnengrenze, EU-Drogenaktionsplan, EU-Gemeinschaftsmaßnahmen, EU-Grundrechtsbehörde, EU-Justizkommissar, EU-Kommission, EU-Politik, EU-Ratspräsidentschaft, EU-Recht, EU-Regionalfonds, EU-Richtlinie, EU-Richtlinien, EU-Verordnung, EU-Vertrag
	Asexualität {f}; fehlende sexuelle Hingezogenheit {f} zu anderen [psych.]	asexuality; lack of desire to have a sexual relationship
	sexuelle Attraktivität {f} (einer jungen Frau)	nubility (of a young woman)
	Autoerotismus {m} (auf sich selbst bezogenes erotisch-sexuelles Verhalten) [med.]	autoerotism; ego-erotism; autosexualism; ego-sexuality
	Bastardisierung {f}; Bastardierung {f}; sexuelle Hybridisierung {f}; Hybridisierung {f} (Kreuzung zwischen erbungleichen Partnern) [biol.]	hybridization; hybridisation [Br.] (interbreeding of two genetically distinct partners)
	Beischlaf {m}; Sexualverkehr {m}; Kohabitation {f} [geh.] [jur.]	sexual congress; sexual intercourse
	5alpha-Dihydrotestosteron {n}; Dihydrotestosteron /DHT/; Androstanolon {n} (Sexualhormon) [biochem.]	5alpha-dihydrotestosterone /5alpha-DHT/; dihydrotestosterone /DHT/; androstanolone; stanolone (sex hormone)
	sexuelle Enthaltsamkeit	abstention from sex
	mangelnde sexuelle Erregbarkeit {f}; Frigidität {f} (bei Frauen) [psych.]	sexual coldness; frigidity; frigidness (in women)
	Exulant {m} [pol.] [relig.] [hist.]	Protestant refugee from the Habsburg empire
	Exuvie {f}; abgestreifte Haut {f}; abgeworfene Federn {pl} [ornith.]; (beim Haarwechsel) verlorene Haare {pl} [zool.]	moult [Br.]; molt [Am.] (shed old feathers, hair, or skin)
	Geschlechtsdimorphismus {m}; Sexualdimorphismus {m} (geschlechtsspezifisches Erscheinungsbild) [biol.]	sexual dimorphism (physical differences between the sexes)
	Handverkehr {m}; Handsex {m} (bei der Frau); Befriedigung {f} (der Frau) mit der Hand (Sexualpraktik)	fingering (sexual practice)
	Keuschheit {f}; Züchtigkeit {f} [veraltet] (sexuelle Enthaltsamkeit)	chastity; continence [dated] (abstention from sex)
	sexuelle Leistungsfähigkeit {f}; Zeugungskraft {f}; Potenz {f} (des Mannes)	sexual potency; potency (of a man)
	Libido {f}; sexuelles Verlangen	libido
	Libidostörung {f}; Störung des sexuellen Verlangens	libido disorder
	sexueller Normabweichler {m}	queer person; queer
	sexueller Missbrauch {m}; Schändung {f} ([ugs.] oder veraltet) (von jdm.)	sexually abuse; molestation (of sb.)
	(sexuelles) Nachspiel {n}	afterplay
	Nekrophiler {m}; (sexueller) Leichenschänder {f} [ugs.]	necrophiliac
	Nekrophilie {f}; auf Leichen ausgerichteter Sexualtrieb; Leichenschändung {f}	necrophilia; necrophilism
	sexuelle Normabweichung {f}; abweichende sexuelle Orientierung {f} [soc.]	queerness; deviant sexual orientation
	Online-Sex {m}; virtueller Sex {m}; Cybersex {m} (sexuelle Erregung über das Internet)	online sex; virtual sex; cybersex (sexual arousal that involves using the Internet)
	Paraphilie {f}; Perversion {f}; abnormale sexuelle Vorlieben	paraphilia
	Promiskuität {f}; häufiger Partnerwechsel; sexuelle Freizügigkeit {f}	promiscuity
	Schutzalter {m} (Sexualstrafrecht) [jur.]	age of consent
	Sexappeal {m}; sexuelle Anziehungskraft {f}; erotische Anziehungskraft {f}	sex appeal
	Sexualhygiene {f}	sexual hygiene; sex hygiene
	Sexualberatung {f}	sexual counselling
	Sexualerziehung {f}; Sexualkunde {f}	sex education
	Sexualfall {m}, bei dem Aussage gegen Aussage steht	"he said, she said" case of sexual assault
	Sexualfeindlichkeit {f}	hostility to(wards) sex
	Sexualkontakte vermitteln; Prostituierte vermitteln {vi} [soc.]	to pimp; to pander
	Sexualleben {n}	sex life
	Sexualpilus {m} (bei Bakterien) [anat.] [biol.]	sex pilus (in bacteria)
	Sexualstrafrecht {n} [jur.]	sexual offence legislation; sex crime legislation
	Sexualstraftat {f}; Sexualdelikt {n}; Sittlichkeitsverbrechen {n} [veraltend]	sexual offence; sexual crime; sex crime [coll.]
	Sexualtherapie {f} [med.] [psych.]	sex therapy
	Sexualverbrechen {n}; Sexualdelikt {n}	sex crime
	Sexualverhalten {n}	sexual behaviour; sexual behavior [Am.]
	Sexualwissenschaft {f}	sexology
	Sexualzyklus {m} [biol.]	sexual cycle
	Verschwinden {n} des sexuellen Verlangens; Aphanisis {f} (Psychoanalyse) [psych.]	disappearance of sexual desire; aphanisis (psychoanalysis)
	sich mit jdm. (sexuell) einlassen {vr}; mit jdm. eine Affäre haben [soc.]	to dally with sb. [dated]
	frigide; frigid (sexuell nicht erregbar, nicht zum Orgasmus fähig) {adj} (Frau) [med.]	frigid (woman)
	jdn. oral befriedigen (Sexualpraktik) {vt}	to orally satisfy sb.; to french sb. [vulg.] (sexual practice)
	sexuell abartig; pervers {adj}	kinky
	sexuell für alle Geschlechter offen; omnisexuell; pansexuell {adj}	sexually open to all genders; omnisexual; pansexual
	sexuell nicht der Norm entsprechend; mit abweichender sexueller Orientierung {adj} (Person)	gender-nonconforming; queer (having a deviant sexual orientation)
	sexuell pervertiert {adj} [med.]	paraphiliac
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results