Stong : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

481 ähnliche Ergebnisse für Stong

Tipp:

Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Song, Ytong, Astung, Bong, DNS-Strang, Datong, Flageolett-Ton, GONG-Zug, Gong, Ist-Stand-Analyse, Ist-Stand-Analysen, Ist-Stand-Erhebung, Km-Stand, O-Ton, Off-Ton, On-Ton, Ping-Pong, Ping-Pong-Schläger, Ping-Pong-Verfahren, Pommes-frites-Stand, Rohr-Steg-Rohr-Ausführung	Ähnliche Wörter: axe-stone, clay-stone, holy-!-stone, sing-song, song, speech-song, sting, stone, stone--cold, stone-dead, stone-faced, stone-ground, stony, stony-faced, strong, strong-arm, strong-armed, strong-arming, strong-minded, strong-smelling, strong-tasting
	Abziehstein {m}	sharpening stone
	der lange Arm des Gesetzes [übtr.]	the long/strong arm of the law [fig.]
	Augenwurzen {pl} (Athamanta) (botanische Gattung) [bot.]	mountain parsleys; stone parsleys (botanical genus)
	Barkarole {f}; Barcarole {f} (Venezianisches Gondellied) [mus.]	barcarolle; barcarole (song of Venetian gondoliers)
	Bergemittel {n}; Zwischenmittel {n} (Bodenschicht mit taubem Gestein und organischem Material) [min.] [geol.]	intermediate medium; intercalated bed; interbed; intercalation; interburden; parting; dirt bed; dirt band; stone band (in coal); fillings (in joints); intermediate rock (between two seams)
	Berollung {f} (eines Ablaufgerinnes) (Wasserbau)	channel lining; dumped stone lining [Am.] (water engineering)
	Bienenstich {m}; Bienenstichkuchen {m} [cook.]	bee sting cake
	Blocksatz {m} (in eine Uferböschung eingesetzte Steinblöcke) (Wasserbau)	array of stones; array of blocks; set rubble stone; rip-rap (stone blocks set into a streambank) (water engineering)
	Blockschüttung {f}; Blockwurf {m} (auf einer Uferböschung angeschüttete Steinblöcke) (Wasserbau)	loose rock-dump; tipped stone; loose rip-rap (stone blocks irregularly placed on a streambank) (water engineering)
	Bossen {m}; Bosse {f} [constr.]	boss stone; boss
	Brennen {n}; brennender Schmerz	sting
	Filterstein {m}; Filterkalkstein {m}; Filtersandstein {m} [geol.]	filter stone; dripstone
	Forellenstein {m}; Troktolith {m} [geol.]	trout stone; troctolite
	wenn das Fruchtfleisch fest am Kern haftet (Steinobst) [cook.]	clingstone {adj} [Am.] (of stone fruit)
	wenn sich das Fruchtfleisch leicht vom Kern löst (Steinobst) [agr.]	cling-free; freestone [Am.] {adj} (of stone fruit)
	Führungsstärke {f}; Führungskompetenz {f}	power of leadership; strong leadership; leadership skills
	Gasbeton {m}; Luftporenbeton {m}; Porenbeton {m}; Leichtbeton {m}; Ytong ® [constr.]	gas concrete; cellular concrete, porous concrete, lightweight concrete; aerated concrete; autoclaved concrete; autoclaved aerated concrete /AAC/, autoclaved cellular concrete /ACC/; autoclaved lightweight concrete /ALC/; aircrete ®; ytong ®
	Gefüge {n}; Lagerung {f} eines Steines [constr.]	grain of a stone
	Geröllrutsch {m}; Sandrutsch {m} [geol.]	sand and stone avalanche; sand avalanche
	Gewalt...	strong-arm
	Gloriette {f} (Steinpavillon mit Aussicht auf eine historische Parkanlage) [arch.]	gloriette (stone pavilion overlooking a historical park)
	Gospelsong {m}; Gospel {m} [mus.]	gospel song; gospel
	Grobbrecher {m} [constr.]	coarse crushing rolls; coarse crusher; boulder crusher; coarse breaker; stone breaker
	Grundsteinlegung {f}	laying of the foundation stone
	das Hohelied der Liebe (Bibel, 1. Korinther 13) [relig.]	the Song of Love
	das Hohelied Salomos; das Lied der Lieder (Bibel, altes Testament) [relig.]	the Song of Solomon; the Song of Songs; the Canticle of Canticles [rare]
	Honleiste {f}	honing stone retainer
	Honigstein {m}; Mellit {m} [min.]	honey stone; mellite
	Kämpfer {m} (oberster Stein des Widerlagers eines Gewölbebogens) [constr.]	springer; springing stone; cushion; rein
	Kampflied {n}	battle song
	Karborundstein {m}	carborundum stone
	Kernöl {n}	kernel oil (from stone fruits); seed oil (from vegetables)
	Kraftausdrücke {pl}	a strong language
	Kunststeinarbeit {f}	artificial stone work
	Lernflöte {f} [mus.]	song flute; tonette [Am.]
	Lockvogelaktion {f} (der Polizei)	sting operation
	Menhir {m}; Hinkelstein {m} [hist.]	menhir; standing stone
	Mesolithikum {n}; Mittelsteinzeit {f} [hist.]	mesolithic; middle stone age
	Mittagsblumengewächse {pl}; Mittagsblumen {pl}; Lebende Steine {pl} (Aizoaceae/Ficoidaceae) (botanische Familie) [bot.]	stone plants; pebble plants; living stones; carpet weeds; mesembs (botanical family)
	Morgengesang {m} (von Singvögeln) [zool.]	early morning bird song; dawn chant (of singing birds)
	Nazar {m}; Nazar-Amulett {n}; Nazar-Perle {f}	Nazar; Nazar amulet; evil eye bead; evil eye stone
	Neolithikum {n}; Jungsteinzeit {f} [hist.]	neolithic; young stone age
	Nephritjade {f}; Nephrit {m}; Steinaxtjade {f}; Jade {f} [min.]	nephrite jade; nephrite; nephrit; spinach jade; New Zealand jade; jade; axe-stone; New Zealand greenstone; youstone [obs.]
	Nephrolith {m}; Nierenstein {m} [med.]	nephrolith; kidney stone; renal calculus
	Nibelungenlied {n} (mittelhochdeutsches Heldenepos) [lit.]	The Song of the Nibelungs (heroic epic in Middle High German)
	Paläolithikum {n}; Altsteinzeit {f} [hist.]	Paleolithic; Palaeolithic; old stone age
	Pinienholz {n}; Pinie {f}	stone pine wood; stone pine
	Plaudergesang {m} (leiser Vogelgesang) [ornith.]	whisper song; subsong
	Prunus-Steinobstpfanzen {pl}; Prunus-Steinobstgewächse {pl} (Prunus) (botanische Gattung) [bot.]	prunus stone fruit plants (botanical genus)
	Puddingstein {m}; Flintkonglomerat {n} [geol.]	pudding stone
Weitere Ergebnisse