Claer : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

331 ähnliche Ergebnisse für Claer

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aller, Alter, Alter-Perioden-Kohorteneffekt, Argon-Ionen-Laser, Binde-Lader, Blazer, CAR-T-Zelltherapie, CNC-Laser, Car, Cer, Cer-Mischmetall, Cher, Clan, Clark-See, Clark-Taucher, Diels-Alder-Reaktion, Eclair, Elfer, Eller, Elter, Fermi-Alter	Ähnliche Wörter: Aller, C-clamp, Chair-O-Planes, Cher, Crater, F-clamp, G-clamp, Iller, U-clamp, alae, alar, alder, alter, armor-clad, armour-clad, blazer, bluer, boulder-clay, caber, cager, caller
	Abwasserreinigung {f}; Abwasserklärung {f} [envir.]	sewage purification; sewage clarification [rare]
	Anschlussüberwachung {f}; Continuity {f} (Film, TV)	script supervisor; continuity supervisor; continuity clerk [Am.] [dated]; script reader [Am.] [dated]; script girl [Am.] [dated] (film, TV)
	Appell {m}; Aufruf {m}; Fanfarenstoß {m} [übtr.]	clarion call
	Bestimmtheitsgrundsatz {m}; Bestimmtheitsprinzip {f}; Bestimmtheitsgebot {n}; Gebot {n} der Normenklarheit [jur.]	principle of legal clarity and specificity; legal specificity requirement
	Birett {n} (katholisch); Barett {n} (evangelisch) (Priestermütze) [relig.]	biretta (clergy cap)
	Büropersonal {n}	clerical staff; clerical workers
	Bürotätigkeit {f}; Büroberuf {m}	clerical occupation
	Bürovorstand {m}	chief clerk
	Clairon {n}; Signaltrompete {f} [mus.] (Blasinstrument)	clarion
	Clarks Anemonenfisch {m} (Amphiprion clarkii) [zool.]	Clark's clown
	Clark-See {m} [geogr.]	Lake Clark
	mittlerer Dienst	clerical grade
	Dünnsaft {m} (Zuckerherstellung) [agr.]	clarifier juice (sugar production)
	Epexegese {f} (erklärende Hinzufügung in Form einer Apposition) [ling.]	epexegesis (addition of words to clarify the meaning intended)
	Fässchen {n}; Birne {f} (Teil der Klarinette) [mus.]	barrel (component of the clarinet)
	Fahrausweisverkäufer {m}; Beamter am Fahrkartenschalter {m}; Einnehmer {m} [Schw.] (Bahn)	booking clerk; ticket-issuing clerk (railway)
	Froschwels {m}; Wanderwels {m} (Clarias batrachus) [zool.]	walking catfish
	(kleines) Gehalt {n}; (kleines) Salär {n} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] (für Beamte und Geistliche) [fin.]	stipend (small salary for public officials and clergymen)
	Glühwein {m} [cook.]	mulled claret; mulled wine; glogg [Am.]
	Hellfühligkeit {f}; Fähigkeit {f} des Hellfühlens [psych.]	clairsentience
	Hellhörigkeit {f}; Fähigkeit des Hellhörens {f} [psych.]	clairaudience
	Hellseherei {f}; Hellsehen {n}; Spökenkiekerei {f} [Norddt.]	clairvoyance
	Hellsichtigkeit {f} [psych.]	clairvoyance
	Kälberkröpfe {pl} (Chaerophyllum) (botanische Gattung) [bot.]	chervils (botanical genus)
	Klärerüberlauf {m} [min.]	clarifier overflow
	Klärkessel-Sedimente {pl} (Zuckerherstellung) [agr.]	clarifier underflow (sugar production)
	Klärkessel-Überlauf {m} (Zuckerherstellung) [agr.]	clarifier overflow (sugar production)
	Klärung {f}; Schönung {f} (von Bier, Wein) (Entfernung von Trübstoffen) [agr.]	clarification; fining (of beer, wine)
	Klarabella Kuh (Walt Disney-Figur) [lit.]	Clarabelle Cow (Walt Disney character)
	Klarinettenschule {f} (Übungsbuch) [mus.]	clarinet tutor book; clarinet method book
	Klarinettenschule {f} (Methode) [mus.]	clarinet method
	Klarissennonne {f}; Klarissenschwester {f}; Klarissin {f} [relig.]	Poor Clare nun; Poor Clare sister
	Klerikalismus {m}	clericalism
	Kochkläre {f}; Kläre {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	clairce; clearing liquor (sugar production)
	Ladendiener {m} [veraltet]	shopkeeper's clerk; retail clerk
	Leimgrund {m} (Tünchen) [constr.]	clairecolle (limewash)
	Lohnbuchhalter {m}; Lohnbuchhalterin {f}	wages clerk
	Orangen-Engelfisch {m} (Holacanthus clarionensis) [zool.]	clarion angel
	Patentanwaltsfachangestellte {m,f}; Patentanwaltsfachangestellter	patent attorney's clerk; patent law clerk
	Postbeamte {m,f}; Postbeamtin {f}	post office clerk; postal work; postal clerk [Am.]
	(firmeninterner) Postverteiler {m} (Person)	post room assistant [Br.]; mailroom clerk [Am.] (in a company)
	Protokollführer {m}; Protokollführerin {f}; Schriftführer {m}; Schriftführerin {f}; Schreiber {m} [Schw.]; Aktuar {m} [Schw.] [adm.]	clerk; keeper of the minutes
	Rennleiter {m}	clerk of the course
	Rufnummerunterdrückung {f} [telco.]	call number suppression; calling line identification restriction /CLIR/
	als Verkäufer arbeiten {vi}	to clerk [Am.]
	Wiedergabeschärfe {f}; Auflösungsvermögen {n}; Auflösung {f} [electr.] [telco.]	definition; resolution; clarity
	auf die Zelle bezogen; zellular; zellulär; Zell... {adj} [biol.]	cellular (relating to a cell)
	innerhalb der Zelle (nachgestellt); intrazellulär {adj}	intracellular
	außerhalb der Zelle (nachgestellt); extrazellulär {adj}	extracellular
	akromioklavikulär; Akromioklavikular...; Akromion-Clavicula...; beim Schlüsselbein gelegen {adj} [anat.]	acromioclavicular
Weitere Ergebnisse