Ponza : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 ähnliche Ergebnisse für Ponza

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bolza-Problem, Bonze, Conga, Conga-Ständer, Du-Pont-Kennzahlsystem, Du-Pont-Schema, Panda, Ping-Pong, Ping-Pong-Schläger, Ping-Pong-Verfahren, Pinna-Steckmuscheln, Pizza, Polka, Pond, Pongé, Ponor, Pont, Pony, Ponys, Poona, Puna-Nandu	Ähnliche Wörter: ponga, wheki-ponga, Poona, Tonga, bonze, colza, conga, duck-!-pond, duck-!-ponds, gonzo, panda, piaza, ping-pong, pinna, pizza, plaza, podia, polka, polka-dot, pom-pon, ponce
	Schneeballsystem {n}; Schneeballverkaufssystem {n}; Pyramidensystem {n}; Pyramidenspiel {n}	Ponzi scheme; pyramid selling, multi-level marketing /MLM/
	Becherfarne {pl} (Cyathea) (botanische Gattung) [bot.]	cyathea tree ferns (botanical genus)
	Silberfarn {m} (Cyathea dealbata)	silver tree-fern; silver fern; ponga
	das Gesetz {n} (Rechtsvorschriften in ihrer Gesamtheit) [jur.]	the law (the body of accumulated legislation)
	gesetzlich	by law; by statute
	gesetzlich verboten sein	to be against the law
	etwas Ungesetzliches tun	to break the law
	im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen	within the law
	gesetzlich vorgesehen sein	to be prescribed by law; to be provided for by statute
	Vor dem Gesetz sind alle Menschen gleich.	All persons shall be equal before the law.
	Sie glauben, dass sie über dem Gesetz stehen.	They think they are above the law / beyond the law [rare].
	In Schweden ist es ungesetzlich, ein Kind zu schlagen.	In Sweden it is against the law to hit a child.
	Der Verbraucherschutz ist gesetzlich verankert.	Protection for the consumer is established by law/laid down by statute.
	Britische Schulen sind gesetzlich verpflichtet, ihre Prüfungsergebnisse öffentlich zu machen.	British schools are required by law/statute to publish their exam results.
	Pyramidenspiele wurden 2010 gesetzlich verboten.	Ponzi schemes were banned by statute in 2010.
	Er ist in den letzten Jahren immer wieder mit dem Gesetz in Konflikt gekommen.	He's been in and out of trouble with the law for the last few years.; He's fallen/run afoul of the law in the past few years. [Am.]
	Taschenfarne {pl} (Dicksonia) (botanische Gattung) [bot.]	dicksonia tree-ferns (botanical genus)
	Australischer Taschenfarn {m}; Antarktischer Baumfarn {m}; Weicher Baumfarn {m} (Dicksonia antarctica)	Australian tree fern; soft tree fern
	Filziger Taschenfarn {m}; Goldener Baumfarn {m} (Dicksonia fibrosa)	fibrous tree fern; golden tree fern; wheki-ponga