Houet : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1686 similar results for Houet

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Heuet, Aluminiumfolien-Hut, Auf-den-Putz-Hauen, Bouvet-Insel, Deerstalker-Hut, Drei-Sterne-Hotel, Fünf-Sterne-Hotel, Haue, Hauer, Haupt, Haupt-Zufuhrleitung, Haupt..., Haut, Haut..., Heuer, Hobel, Hoden, Hoden..., Hoheit, Home-Office, Honen	Similar words: A-ten-hut!, Host, Mount, Ten-hut!, Wite-Out, acting-out, all-out, ampere-hour, ampere-hours, bawling-out, blow-out, body-!-count, bombed-out, bout, break-out, bump-out, bung-hole, bung-holes, cake-hole, carry-out, casting-out-nines
	Erzfall {m} [min.]	ore shoot; chimney of ore; squat; bonanza; burk
	Fackellilien {pl}; Raketenblumen {pl} (Kniphofia) (botanische Gattung) [bot.]	torch lilies; poker plants; red hot pokers; knofflers (botanical genus)
	Fall-Kohorten-Versuchsplan {m} [statist.]	case-cohort design
	Fehler suchen und beheben {v} (bei Hardware) [comp.] [techn.]	to troubleshoot
	Festgangrad {n}; Fixie-Rad {n} (Eingangrad ohne Bremse)	fixed-gear bicycle; fixie bicycle; fixie bike; fixie (one-gear bike without brakes)
	Feuerverzinkungsschicht {f}	hot-dip galvanized zinc coating; galvanized coating
	Fixgeschäft {n} [fin.]	short selling
	Fungia-Pilzkorallen {pl} (Fungia) (zoologische Gattung) [zool.]	short-tentacle plate corals (zoological genus)
	G8 {f} (Kurzform für "die Gruppe der Acht") [pol.]	G8 (short for 'the Group of Eight', the member states or the heads of government who attend the summit meeting)
	Gastgeber...; gastgebend {adj}	host
	Gehen {n} am kurzen Seil (Klettern)	short roping (climbing)
	Geisterbahn {f}	ghost train
	Geisterpfeifenfische {pl} (Solenostomus) (zoologische Gattung) [zool.]	ghost pipefishes; false pipefishes; tubemouth fishes (zoological genus)
	gedrucktes Geld {n}; Papiergeld {n}; (virtuelles) Rechengeld {n} (ohne Materialwert, das zum Zahlungmittel erklärt wurde) [fin.]	fiat money (without material value that was declared legal tender)
	Genschere {f} [biochem.]	gene scissors; genetic scissors; DNA scissors (clustered regularly interspaced short palindromic repeats /CRISPR/)
	Geviert {n}; Quadrat {n} (bewegliche Leerstellentype im Bleisatz) [print] [hist.]	quadrat; quad (movable spacer type in hot-lead composition)
	GVH-Reaktion {f} [med.]	graft versus host reaction
	Gitterschott {n} (Schiff) [naut.]	batten and space bulkhead (ship)
	Glühdrahtschweißen {n}	hot-wire welding
	fest im Griff [übtr.]	by the short hairs [fig.]
	Großschot {f} [naut.]	main sheet
	Hauptcomputer {m}	host
	Haut {f}; Häutchen {n} (auf heißer Milch, Pudding usw.) [cook.]	skin (on hot milk, blancmange etc.)
	Heißdampfbehandlung {f} [textil.]	hot steaming
	Heißfolienprägung {f}; Heißprägen {n}; Warmprägen {n} (von Folien) [techn.] [print]	hot foil stamping; hot stamping
	Heißgasbypassregelung {f}	hot gas bypass control
	Heißgaskorrosion {f}	hot corrosion
	Heißgastemperaturüberwachung {f}	hot gas temperature monitoring
	Heißluft {f}	hot air
	Heißpunkt {m} (Halbleiter)	hotshot
	Heißrichten {n} [techn.]	hot straightening
	Heißrissanfälligkeit {f} [mach.]	hot shortness
	Heißschneiden {n} (Schweißen) [techn.]	hot cropping (welding)
	Heißsiegeln {n} [techn.]	heat-sealing; hot-sealing
	Heißwasser {n}	hot water
	Heißwind {m} (Metallurgie) [techn.]	hot blast air; hot blast; air blast (metallurgy)
	Heißwindleitung {f} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.]	hot-blast main (of a blast furnace) (metallurgy)
	Heißwindringleitung {f} (Metallurgie) [techn.]	hot-air distribution pipe; bustle pipe (metallurgy)
	Heißwindrohrleitung {f} (Metallurgie) [techn.]	hot-air piping (metallurgy)
	Hemimetabolie {f}; Verwandlung {f} von Insekten ohne Puppenstadium [zool.]	hemimetabolism (insect methamorphosis without pupal instar)
	Hitzdraht {m}	hot-wire
	Hitzdraht-Amperemeter {n} [ugs.] [electr.]	hot-wire ammeter
	Hitzdraht-Durchflussmessgerät {n} [ugs.]	hot-wire flowmeter
	Hitzdrahtmesswerk {n}	hot-wire movement
	Hitzdrahtmikrofon {n}	hot-wire microphone
	Hitzdrahtsonde {f}	hot-wire probe
	Hort {m}	palladium
	Host-Betriebssystem {n} [comp.]	host operating system
	Hostie {f} (katholisch); Abendmahlsbrot {n} (evangelisch); eucharistisches Brot [relig.]	Host; altar bread; Eucharist bread
	Hot-Box {f} (geheizter Kernkasten) (Gießerei) [techn.]	hot-box (foundry)
More results