DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
comics
Search for:
Mini search box
 

6 results for comics
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

stand-up comedian; stand-up comic; stand-up Bühnenkomiker {m}

stand-up comedians; stand-up comics; stand-ups Bühnenkomiker {pl}

comic; comedian; comedienne (rare and slightly affected); comedy actor; comedy actress; funny man; funny woman Komiker {m}; Komikerin {f}; Spaßmacher {m} [humor.]; Spaßmacherin {f} [humor.]

comics; comedians; comediennes; comedy actors; comedy actresses; funny men; funny women Komiker {pl}; Komikerinnen {pl}; Spaßmacher {pl}; Spaßmacherinnen {pl}

to raise the roof ordentlich Krach machen; ordentlich Krach schlagen [pej.]; feiern/johlen, dass es nur so kracht / dass die Wände wackeln; das Haus/Stadion zum Beben/Wackeln bringen {vt} [soc.]

Her mother raised the roof when she came home late. Als sie zu spät nach Hause kam, hat ihre Mutter ordentlich Krach geschlagen.

The comics fired up the crowd and raised the roof. Die Komiker heizten die Stimmung an und brachten das Haus zum Wackeln.

The fans raised the roof when the winning goal was scored. Als das Siegestor fiel, brachten die Fans das Stadion zum Beben / war bei den Fans die Hölle los.

motif [listen] Motiv {n} (charakteristische Struktur) [art] [lit.] [mus.] [phot.] [listen]

motifs Motive {pl}

image motif Bildmotiv {n}

socks with cartoon/comics motifs Socken mit Zeichentrickmotiven

comic strip; comic [Am.]; cartoon strip; cartoon [listen] Zeichentrickgeschichte {f}; Comicstrip {m} (in Zeitungen /Zeitschriften)

comic strips; comics; cartoon strips; cartoons Zeichentrickgeschichten {pl}; Comicstrips {pl}

comic book; comic Zeichentrickheft {n}; Comic-Heft {n}

comic books; comics Zeichentrickhefte {pl}; Comic-Hefte {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org