A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Handbibliothek
Handblechschere
Handbohrer
Handbohrmaschine
Handbremse
Handbremshebel
Handbremsschalter
Handbremsseil
Handbuch
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Handbremse
Word division: Hand·brem·se
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
(
Angepasste
)
Handbremse
(
Vorderrad
) [EU]
(Adjusted)
hand
operated
brake
(front
wheel
)
Fahrzeuge
mit
Zwillingsrädern
brauchen
nicht
mit
Ständern
ausgerüstet
zu
werden
,
müssen
jedoch
in
Parkstellung
(
bei
angezogener
Handbremse
)
den
Bestimmungen
von
Nummer
6.2.2
genügen
. [EU]
Twin-wheel
vehicles
need
not
be
fitted
with
stands
but
must
meet
the
requirements
set
out
in
point
6.2.2
when
in
a
parking
position
(parking
brake
applied
).
Für
das
Vergleichsland
Kanada
ergab
die
Untersuchung
,
dass
alle
kanadischen
manuellen
Palettenhubwagen
im
Gegensatz
zu
den
meisten
chinesischen
Palettenhubwagen
eine
Handbremse
aufwiesen
. [EU]
As
regards
the
analogue
country
Canada
,
the
investigation
established
that
a
hand-break
was
used
in
all
Canadian
hand
pallet
trucks
,
whereas
this
was
not
the
case
as
regards
the
majority
of
Chinese
products
.
Für
die
Personen
auf
diesen
Sitzen
wird
die
Fahrertür
als
Nottür
akzeptiert
,
sofern
der
Fahrersitz
,
das
Lenkrad
,
das
Motorgehäuse
,
der
Gangschalthebel
,
die
Handbremse
usw
.
kein
allzu
großes
Hindernis
darstellen
. [EU]
The
driver's
door
shall
be
accepted
as
the
emergency
door
for
the
occupants
of
those
seats
,
provided
that
the
driver's
seat
,
the
steering
wheel
,
the
engine
housing
,
the
gear
lever
,
the
hand
brake
control
,
etc
.,
do
not
constitute
too
great
an
obstruction
.
Wenn
irgendwelche
Teile
eines
Schalthebels
oder
einer
Handbremse
oberhalb
des
"H"-Punkt-Niveaus
liegen
,
ist
der
Hebel
so
zu
betrachten
,
als
ob
das
Ganze
über
dem
"H"-Punkt-Niveau
liegt
. [EU]
If
any
part
of
a
gear
lever
or
handbrake
lies
above
the
'H'
point
level
,
that
lever
will
have
to
be
considered
as
if
the
whole
of
it
were
above
the
'H'
point
level
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Handbremse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners